Готовый перевод Controller of the Battlefield / Управляющий полем сражений: Глава 26: Проходить подземелье с низким уровнем сложно [часть 2]

Босс был гигантским, и его тень накрыла Оливье. С его текущего угла обзора он видел только тёмное пятно, в котором стоял.

Ничто не могло сбить тайминг, угол и скорость рук, если он хотел выполнить этот трюк. Оливье отключился от внешнего мира, как только давление достигло пика.

«Ладно, я смогу. У меня только один шанс выполнить этот трюк, так что нельзя промахнуться».

Пальцы плавно и быстро заскользили по клавиатуре, и Оливье сумел занять нужную позицию. Босс упал именно туда, где, как думал Оливье, он промахнется. Одним нажатием пробела Оливье идеально вывернил прыжок.

Ещё несколько комбо гарантировали, что Оливье остался практически невредим во всей этой последовательности.

«А вот и оно. Добивание».

Босс-монстр поднял кулаки и попытался ударить Оливье. Но Оливье уже был на несколько кадров вне радиуса его атаки.

Полоска щита над головой босса наконец опустилась до нуля, и открылось DPS-окно.

Всего с 40% здоровья босс не мог противостоять быстрым выстрелам Оливье. Тот также восстановил достаточно маны, чтобы добить босса.

«Это была такая напряжённая ситуация. Чувствую, будто после этой схватки с меня сбрили пару лет жизни».

Оливье не мог не восхититься собственными усилиями. Будь на его месте кто-то другой, он не уверен, что тот справился бы.

Раз уж Оливье каким-то образом преодолел это препятствие, пришло время двигаться дальше и открыть последнюю дверь. Она вела в зал, где его ждали двое других членов команды.

[Я закончил. Надеюсь, я не слишком задержался.]

Оливье смотрел, как маг уронил оружие, чуть не выронив его, переворачивая. Его внезапное сообщение поразило мага.

[Т-Ты живой?]

[В смысле, ты наконец-то добрался. Что так долго?]

[Я ждал, когда ты придёшь. Уже почти подумал, что у тебя не выйдет. И что это за посредственное количество HP?]

Оливье наблюдал, как маг пытался похоронить своё первое сообщение в море других. Но Оливье знал, что маг уже впечатлён его навыками.

С другой стороны, Терри не скрывал своего изумления, видя Оливье живым и с таким высоким HP.

[Вау, парень, ты прошёл это подземелье за рекордное время для своего уровня. Ты всегда был таким скиловым?]

Своеобразное чувство юмора Терри убедило Оливье, что он на правильном пути.

[В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ.]

[Нам нужно начинать рейд. У меня не так много времени быть онлайн, так что у нас есть около получаса, чтобы закончить.]

[Не волнуйтесь, у меня есть план. Вам обоим нужно делать то, что я скажу, и этот рейд скоро закончится.]

Маг быстро взял ситуацию под контроль. Оливье взглянул на нижнюю часть экрана и вздрогнул, увидев время. Он не осознавал, насколько уже поздно.

[Ага. Давайте закончим этот рейд и пойдём спать. Завтра у меня тест, и я хочу быть в сознании, чтобы его сдать.]

Терри пошутил, но тоже встал в строй. Маг быстро изложил план другим двоим, и для Оливье он имел смысл.

План был прост — заставить главного босса подземелья сфокусироваться на маге, пока Терри и Оливье уничтожают всё остальное в округе. Поскольку их маг был выше 150-го уровня, он даже не почувствовал бы атаки.

И маг мог убить босса с одного-двух ударов, если повезёт. Вот что могла сделать разница в 100 уровней в этой игре.

Будь обстоятельства иными, Оливье решил бы не спешить с прохождением подземелья и набраться опыта. Но поскольку время поджимало, это был лучший способ очистить подземелье.

[Ладно, приготовьтесь. Я сейчас активирую босса.]

Сказал маг перед тем, как войти. Оливье и Терри последовали за ним, и они быстро разошлись, чтобы не попасть под первую атаку.

Боссом в этом зале было похожее на цветок существо, которое подняло голову, чтобы посмотреть на игроков.

Оно должно было повернуться к магу и выпустить первый залп. Но почему-то оно повернулось к Оливье и решило сфокусировать свои атаки на его аватаре.

Как только метка охоты появилась над аватаром Оливье на экране, он понял, что стал целью.

[Эй, что случилось? Почему цветок не атаковал меня? Это же я его активировал?]

[!!!]

Маг тоже был ошеломлён. Он попытался атаковать босса, но тот даже не обратил на мага внимания, даже когда потерял половину HP.

[А, это, наверное, из-за нового ИИ. Кажется, босса изменили так, чтобы он целился не в того, кто его активировал, а в самого уязвимого в команде. Думаю, поэтому он так фокусируется на Оливье.]

Терри быстро объяснил.

Как и ожидал Оливье, Терри был настоящим нердом, когда дело касалось этой игры, и следил за последними новостями. Неудивительно, что он знал, что происходит.

[Ладно, подождите. Я просто убью этого босса.]

Маг выпустил ещё один навык, и босс-монстр пал за один раз.

[Подземелье пройдено. Соответствующие награды будут распределены сейчас.]

Оливье смотрел, как его инвентарь наполняется редкими материалами. Они пригодятся во время его квеста на вознесение, который должен был скоро начаться.

[Ладно, на сегодня всё. Парень, я наблюдал за твоей игрой, и не могу сказать, что впечатлён.]

[Тебе лучше завтра явиться на собрание гильдии, чтобы я мог начать тебя тренировать для будущего.]

Так или иначе, Оливье не удивился, что маг ведёт себя как цундере. Вероятно, у него была репутация, которую нужно поддерживать онлайн, и он очень серьёзно относился к своей роли.

На экране Оливье появилось приглашение в гильдию. Он мог бы нажать «принять», но решил подождать до завтра.

Сегодня он был слишком уставшим, чтобы играть.

[Эй, парень, твой отклик начинает лагать. Тебе стоит пойти спать, если не хочешь заснуть завтра на уроках.]

Слова Терри заставили Оливье осознать, что он устал, и он быстро решил перейти в безопасное место, чтобы выйти из игры.

Оливье менял несколько последних настроек для своего аватара, когда получил сообщение в своём почтовом ящике.

Это было не приглашение на PvP, поскольку Оливье отключил их на время. Поэтому ему стало любопытно, кто же ему написал.

[Эй, незнакомец,

Интересуешься ли ты сменой своей судьбы? Если да, тогда встреться со мной в XXX локации на карте.

Я буду ждать тебя в течение следующих десяти минут. Если нет, тогда я буду считать нас смертельными врагами и буду сражаться с тобой до победного конца.]

Оливье прочитал это сообщение один раз, а затем перечитал его дважды.

В итоге он решил, что какой-то лунатик случайно отправил ему это сообщение, и ответил простым «ЛОЛ, нет» перед выходом из игры.

Оливье не осознавал, какие проблемы он создаёт для себя. Но в будущем он сильно пожалеет о своём решении.

.....

[Хахаха, тебя проигнорили!]

[Похоже, твой новый друг не хочет с тобой дружить. Вы теперь смертельные враги?]

Возбуждённые голубые глаза смотрели на ответ, полученный от знаменитого «Контроллера». Незнакомцем, отправившим Оливье странное сообщение, был стример по имени Аква.

Поскольку он был виртуальным стримером, никто не знал, как он выглядит или где живёт. Но восемнадцатилетний парень был убеждён, что он протагонист этого мира.

В конце концов, зачем ещё Бог дал ему богатую семью и игровой талант? Чёрт, у него даже была успешная карьера стримера и куча фанатов.

И именно поэтому, когда что-то шло не по его плану, это возбуждало Акву.

«Ой, да ладно. Уверен, моё внезапное сообщение немного удивило Контроллера. Не думаю, что мы не подходим друг другу как друзья. И похоже, Контроллер уже вышел из игры на сегодня. Тогда попробуем завтра».

Голос Аквы был бархатным и спокойным. Это заставляло его фанатов таять и не задавать лишних вопросов.

Как человек, который стримил уже некоторое время, Аква знал, как манипулировать людьми и заставлять их видеть то, что он хочет.

«Контроллер, хм? Думаю, я могу использовать этого парня для продвижения своей карьеры. Давно уже никто не вызывал у меня такого интереса».

http://tl.rulate.ru/book/90899/8239151