Готовый перевод I’m Hoarding for the Apocalypse / Я делаю запасы на случай апокалипсиса: Глава 9 Запас семян

В течение следующего месяца Ду Юэ только и делала, что пополняла запасы, согласно своему плану. Она ездила на своем автомобиле по провинции и покупала все самое необходимое, о чем только могла подумать.

Она даже заезжала на заправочные станции по дороге, чтобы заправить бак. После этого она отправилась в куда-нибудь, где не было камер наблюдения. Там она сливала бензин и переливала его в подготовленные ею бочки из-под масла.

Хотя этот способ был хлопотным и трудоемким, никто ничего не заподозрил бы.

За целый месяц Ду Юэ накопила несколько тонн дизельного топлива и бензина. Хотя это было не так уж много, но для личного использования Ду Юэ этого было достаточно.

Целый месяц она была занята, поэтому всякий раз, когда Ду Юэ возвращалась в свой дом и ложилась в теплую маленькую кровать, она чувствовала, как важны для нее эти уютные и спокойные дни.

Несмотря на физическую усталость, она была довольна. Каждый раз, когда она видела, как увеличивается количество ресурсов и предметов, хранящихся в ее хранилище, ее сердце немного успокаивалось.

Ду Юэ достала планшет и стала проверять, не упустила ли она чего-нибудь. Апокалипсис наступит меньше чем через месяц, поэтому ей нужно было очень тщательно и серьезно подойти к подготовке.

После этой проверки Ду Юэ поняла, что упустила некоторые пункты.

Генераторы, батареи на солнечных батареях, лампы на солнечных батареях, блоки питания на солнечных батареях, фонарики, аккумуляторы, вентиляторы, кондиционеры, обогреватели, пакеты с горячей водой, грелки и множество других вещей.

Была еще одна очень важная вещь — семена.

После наступления апокалипсиса изменение климата в мире стало экстремальным. Никакие культуры не могли расти в открытом грунте, не было возможности ни сеять, ни собирать урожай. В результате природные ресурсы стали скудными, и людям стало труднее выживать.

Хотя Ду Юэ не очень хорошо разбиралась в сельском хозяйстве, лучше перестраховаться, чем потом жалеть. Ей нужно было запастись семенами на тот случай, если они пригодятся в будущем.

Ду Юэ нашла поставщика семян и купила много семян в больших количествах. Она также купила много семян у фермеров в разных сельских деревнях.

Глядя на фермеров, работающих на полях, потеющих, но полных надежд, Ду Юэ не могла спокойно смотреть на их страдания. Она косвенно намекнула им о предстоящей катастрофе:

— Мой друг из бюро по прогнозу погоды сказал, что скоро у нас будет долгий период жаркой летней погоды. На всякий случай вам стоит купить припасы, которые можно будет долго хранить.

Это было простое напоминание, поэтому ей не нужно было беспокоиться о том, что ее выведут на чистую воду. Кроме того, скорей всего она больше не встретиться с этими фермерами.

Готовясь к этой поездке она специально надела широкополую шляпу и нацепила маску. Маловероятно, что кто-то вспомнит ее лицо.

Купив семена, Ду Юэ отправилась за топливом.

Первое, что ей нужно было купить, — это уголь. Ду Юэ купила 20 тонн угля и заказала 1000 газовых баллонов на газовом заводе. Она также купила 500 коробок портативных газовых баллончиков.

Ду Юэ купила десять квадроциклов на дизельном топливе и десять велосипедов. Запасные детали шли в комплекте.

Когда наступил апокалипсис, почти всем пришлось передвигаться пешком. Было бы не плохо иметь квадроцикл или велосипед.

Во время своих путешествий по провинции Ду Юэ также искала всевозможные деликатесы, когда у нее было свободное время.

В ее хранилище было двадцать полок, заполненных приготовленной едой.

Чтобы полностью использовать пространство, Ду Юэ купила много больших коробок и поставила их на верхние полки.

На первый взгляд, полки были забиты едой, но все было разложено по порядку. Ни одно место не пропадало зря.

В этой части оставалась дюжина пустых полок. Ду Юэ планировала их заполнить замороженными пельмями, вонтонами, мантами, оладьями с луком и лапшу.

Ду Юэ не собиралась выходить из дома после того, как купит все необходимое. В дальнейшем она планировала готовить дома, когда будет свободна.

Каждый раз она готовила несколько порций, а затем убирала лишние в одноразовых ланч-боксах в хранилище. В будущем, когда она не сможет готовить, она все равно сможет питаться домашней едой.

В мгновение ока прошло два с половиной месяца. Ду Юэ была занята каждый день, рано уходила и поздно возвращалась. Она почти забыла как быстро летит время.

http://tl.rulate.ru/book/90838/2952605