Готовый перевод Start From Naruto: Shino the Dominator / Наруто: Шино Повелитель: Глава 19: Вопросы о экзамене

Когда Шино смотрел на уведомление от Алины, он был прерван знакомым шумом неподалеку. Абураме быстро открыл глаза и посмотрел в сторону шума, где его приветствовали товарищи по команде Киба и Хината, прибывшие на тренировочную площадку.

"Привет, Шино, как дела?" спросил Киба с ухмылкой на лице.

Шино поправил очки и молча уставился на Кибу со стоическим лицом, колеблясь с ответом, но в конце концов он заговорил: "Просто...".

Киба естественно прервал его: "Тренировка? Йо, я догадался об этом, просто взглянув на него". Акамару мог учуять запах пота твоих жуков за много миль, верно, Акамару?"

"Арф! Арф!" Акамару тявкнул, виляя хвостом.

— Мы как раз собирались перекусить, - вклинилась Хината, ее голос был мягким и приятным, но любой мог услышать нотку волнения в ее обычно застенчивом голосе. "Куренай сенсей предложила угостить нас".

Услышав это, Шино на мгновение остолбенел. Так хорошо? Куренай сенсей действительно угощает их команду?!

Шино на мгновение замешкался, обдумывая свои варианты. Он знал, что ему нужно работать, но он также знал, как важно сблизиться со своими товарищами по команде. К тому же, звонил его учитель, и он догадывался, о чем идет речь.

Молча кивнув в знак согласия, он согласился.

"Вау, это здорово. Тогда пойдем! Я умираю с голоду!" возбужденно произнес Киба, ухмыляясь.

Трио направилось в ближайший ресторан, где их встретила их сенсей, Куренай Юхи. Она уже заняла столик и ждала их прихода.

"Привет, ребята, как ваши тренировки? Есть ли какие-нибудь вопросы?" спросила Куренай, слегка улыбаясь.

"Йоу, неплохо, мы с Акамару готовы ко всему!" ответил Киба, присаживаясь за стол. "Куренай сенсей, мы готовы поесть".

"Приятно слышать", - сказала Куренай, ее бровь незаметно дернулась.

Сделав глоток своего напитка, она продолжила: "Помните, если вам когда-нибудь понадобится совет или руководство, не стесняйтесь обращаться ко мне".

Группа болтала и смеялась за едой, делясь историями и строя планы на предстоящие миссии - в основном Киба, потому что Шино и Хината были заняты...

Когда они закончили и приготовились уходить, Куренай встала и обратилась к ним.

— Команда 8, я хочу поделиться с вами важными новостями, - начала Куренай. "Как вы, возможно, уже знаете, скоро начнутся экзамены на Чунина. Это отличная возможность для молодых ниндзя продемонстрировать свои навыки и получить повышение в ранге".

Киба поднял голову, его глаза расширились от волнения. "Экзамен на чунина? Это потрясающе! Мы обязательно должны принять участие!"

Хината, напротив, выглядела неуверенно.

— Я не знаю, готова ли я к такому, - тихо сказала она.

Куренай понимающе кивнула. "Я знаю, что это может быть страшно, Хината. Но экзамены на чунина - это шанс проявить себя и стать сильнее. И не волнуйся, я буду рядом, чтобы поддержать тебя на каждом шагу".

Шино, который до сих пор молчал, заговорил. "Сэнсэй, не могли бы вы рассказать нам больше о..." 1

"Да! Расскажите нам больше, Куренай сенсей! Разрешены ли собаки? С кем мы сражаемся?" Киба, как обычно, влез в разговор.

Шино поправил очки и просто уставился на Куренай-сенсея. Внутренне он спросил Алину: "Ты добавила этот счетчик к переменной прерывания Кибы?"

[Подтверждаю, Сверхразум. За последние 3 месяца форма жизни, обозначенная как Киба Инузака, прерывала работу Сверхразума в общей сложности XXX раз. До тех пор, пока Владыка дает команду, Алина применит протокол Возмездие. Желает ли Владыка дать разрешение?]

"Не сейчас. Просто запиши это пока на будущее", - приказал Шино с лукавой улыбкой, его очки зловеще поблескивали.

Конечно, остальные трое ничего не заметили. Бедняга Киба, все еще взволнованный экзаменами на чунина, не знал, что обидел будущего галактического владыку.

Куренай улыбнулась своим любознательным ученикам. "Конечно, Киба. Экзамены на Чунин состоят из трех этапов. Первый этап - это письменный тест, который оценивает твои знания техники, тактики и истории ниндзя. Второй этап - это соревнования на выживание. И последний этап - это турнир, серия боев один на один между оставшимися участниками, где они сражаются до тех пор, пока не останется только один".

Киба поднял кулак в воздух. "Звучит бомбезно! Мне не терпится сразиться с другими ниндзя и показать им, из чего состоит Команда 8!".

Хината выглядела обеспокоенной, покручивая пальцами. "Но что, если нас ранят или мы не пройдем первый раунд? Разве это не будет неловко?"

Куренай покачала головой. "Это правда, что участие в Чунинских экзаменах сопряжено с некоторым риском. Но как ниндзя, мы обучены противостоять опасности и преодолевать ее. И даже если ты не пройдешь в финальный тур, участие в экзаменах - это ценный опыт, который поможет тебе вырасти как ниндзя".

— Понятно, - задумчиво кивнул Шино и сделал небольшую паузу. Видя, что его никто не перебивает, он поднял бровь и продолжил: "А какие преимущества дает становление...?"

"Вот именно! Что будет, если я стану чунином?" возбужденно воскликнул Киба, взъерошив голову Акамару.

[Сверхразум, переменная прерывания Кибы была увеличена...].

Бровь Шино дернулась, но на его стоическом лице ничего не отразилось. Этот пес почти заставляет задушить его... но он должен был сдержаться. Будь спокоен.

Куренай улыбнулась. "Для начала, чунины получают более сложные задания и более высокую зарплату. Но более того, стать чунином означает, что ты доказал, что являешься способным и надежным ниндзя. Это знак уважения и почета в деревне. У тебя будет привилегия возглавлять команду генинов и быть проктором или учителем на экзаменах..."

Киба усмехнулся. "Рассчитывайте на меня, сенсей! Я готов принять участие в экзаменах на Чунина и показать всем, на что я способен! Подождите, скоро все будут звать меня Киба-сенсей!"

Красные глаза Куренай смотрели на Кибу с неуловимой игривостью, но в итоге она ничего не сказала. Хорошо быть уверенным в себе. Экзамен на чунина должен был уничтожить эту самоуверенность...

Хината все еще выглядела неуверенной, но Куренай видела решимость в ее глазах. "Ты уверена, Хината?" - мягко спросила она.

Мысленно вспомнив веселого молодого человека в оранжевом комбинезоне, Хината глубоко вздохнула.

— Д-да, сенсей. Я хочу попробовать.

Шино незаметно взглянул на Хинату и понял, что некоторые события уже предрешены. Сияющая аура главной героини не переставала проникать туда, куда нужно.

Куренай засияла от гордости. "Вот это дух! Я полностью уверена, что вы трое сделаете все возможное и заставите команду 8 гордиться собой. Конечно, есть еще необходимые меры предосторожности и риски, о которых вы должны знать...".

Все четверо продолжали обсуждать экзамен и разрабатывать стратегию своего подхода к предстоящему испытанию. Куренай знала, что следующие несколько недель будут напряженными, но ей не терпелось увидеть, на что способны ее ученики.

Экзамены на Чунина были для них шансом проявить себя не только перед деревней, но и перед самими собой. Она видела их усердную работу в последние месяцы, особенно двух тихонь. И для Куренай, как для их учителя, было честью направлять их на пути роста.

— Помните, не отвлекайтесь и всегда работайте в команде, - сказала она, глядя на каждого из них. "Я верю в вас всех. А теперь идите домой и сообщите своим родителям. Лучше всего получить их согласие на это. Если они не согласятся, приходите ко мне, и я помогу вам убедить их".

— Да, Куренай сенсей! (x3).

Шино знал, что это, возможно, единственная фраза, которую он мог сказать, не будучи прерванным, но его голос все еще заглушался голосом Кибы. Значит, похоже, что его прервали? А? Алина, добавь еще один на счетчик!

[Подтверждаю, Сверхразум].

Группа попрощалась и вышла из ресторана. Пора было готовиться к экзамену на чунина.

Благодаря оптимизированным тренировкам за последние месяцы, Шино знал, что готов, по крайней мере, к тем противникам, с которыми ему суждено встретиться. Возможно, он не сможет победить таких сильных монстров, как тот, что был внутри Гаары, но выживание не должно стать проблемой - если в него не попадет случайный шар хвостатого зверя...

"Алина, как обстоят дела с картой Леса Смерти?"

[Сверхразум, 98% локации, отмеченной как Лес Смерти, было нанесено на карту. Была создана виртуальная карта, которая может быть отображена в любое время].

"Хорошо."

Однако, самое сложное - это конец экзамена на чунина.

"Орочимару, наверное, скоро прибудет, да? Похоже, мне придется на время прекратить сбор ресурсов. Змеиный санин очень хорошо чувствует гениев, и я не хочу попасть в его поле зрения, чтобы не оказаться с проклятой печатью".

Вглядываясь вдаль, Шино остановил свой взгляд на величественном здании, гордо возвышающемся в центре деревни - здании Хокаге. Его возвышающаяся высота и властное присутствие вызывали чувство благоговения и трепета, свидетельствуя о силе и власти, которую оно представляло, но именно эта власть вскоре будет побеждена.

Шино поправил очки и пробормотал: "План уничтожения Конохи, да?".

За тенью поднятого воротника на лице Шино появилась незаметная ухмылка.

"С опасностью приходят возможности - станьте пищей для моей армии зергов!"

Размеренной походкой и с видом спокойного самообладания Шино повернулся на пятках и удалился вдаль, а в деревне, ничего не подозревающей, зародились семена надвигающейся бури, готовые разрушить спокойствие и вызвать зловещий водоворот.

http://tl.rulate.ru/book/90734/2944616