Готовый перевод Start From Naruto: Shino the Dominator / Наруто: Шино Повелитель: Глава 17: Разоблачен?

Шино не мог избавиться от чувства тревоги. Он всегда гордился своей скрытностью , но сейчас он не мог не задаться вопросом, не оплошал ли он.

Немного подумав, он все понял. Джонин не мог оставить генинов в опасной ситуации без присмотра.

Возможно, она действительно отправилась на поиски могущественного врага, но не раньше, чем оставила средства, чтобы убедиться, что они в безопасности.

Хотя в аниме никогда не показывали, чтобы Куренай использовала его, но вполне возможно, что она оставила после себя теневого клона. В конце концов, было весьма вероятно, что теневой клон был частью комплекта опытного джонина. Даже если это не так, опытные джонины должны были освоить другие методы сбора информации на расстоянии.

Шино поправил очки и тайком подглядывал за учителем, которая болтала с Кибой и Хинатой. Похоже, она не обращает особого внимания на его нового жука... или, возможно, она просто не упомянула об этом.

Возможно, джонины действительно такие. Они не будут вмешиваться в секреты своих генинов, особенно если генины из большого клана.

Только Данзо будет разыгрывать мерзкие трюки и протягивать руки, как только унюхает какие-либо признаки секретов.

Но он должен был быть более осторожным, более внимательным. Он не мог позволить себе ослабить бдительность, даже рядом с Куренай-сэнсэем.

Мир ниндзя жесток, и существовало множество опасных техник ниндзюцу, которые были морально неправильными. Жуки клана Абураме были тому примером: их жуки могли поглощать врагов изнутри и высасывать их до полой оболочки.

Но это было средство борьбы и выживания. Другие ниндзя могли счесть это отвратительным, но это было приемлемо.

Возможно, она видела, как он поглощает трупы своими зергами. Возможно, она не говорила об этом, но Шино знал, что так будет только в том случае, если он не переусердствует.

Если бы он стал бессовестно собирать все трупы в бою, Куренай сенсей, скорее всего, предупредила бы его, чтобы он остановился. Это было не потому, что она не могла этого терпеть. Это было для его же блага.

У жуков, рассматривающих человеческие трупы как источник пищи, есть большая вероятность страшных последствий, в результате которых выходящие из-под контроля жуки поглотят своего хозяина!

Конечно, его собственные жуки находились под его абсолютным контролем благодаря системе Повелителя Зергов. Поэтому вероятность того, что это произойдет, была нулевой.

Но он знал, что не может раскрыть этот секрет никому другому. Для внешнего мира жуки, поглощающие трупы, были бомбой замедленного действия, способной в любой момент убить своих контролеров.

Риск выше только для генинов, которые не должны обладать достаточной силой, чтобы идеально контролировать своих жуков, даже если они из клана Абураме.

И если он не покажет никаких проблем даже после того, как его жуки будут постоянно питаться трупами, то любой джонин заметит проблему, о которой стоит сообщить. Скорее всего, это будет хороший доклад, признающий его гением, но это само по себе превратится в плохой, когда доклад попадет в руки подозрительного старика, живущего в темноте.

Итак, не стоило рисковать своим разоблачением из-за жадности. Пока что ему нужно быть стабильным и собирать биомассу понемногу. Он будет продолжать расширять границы социально приемлемого, пока его армия зергов не станет достаточно сильной, чтобы позволить ему освободиться от ограничений.

Но что действительно нужно было скрывать, так это его способность порождать зергов. Он знал, что любой джонин, узнавший о его неортодоксальных методах, немедленно сообщит об этом.

Даже Куренай сенсей обязательно доложит о нем Хокаге, если узнает, что он может мгновенно порождать таких мощных насекомых в течение нескольких мгновений путем слияния насекомых. Это было явно ненормально, и джонин может увидеть в этом потенциальную опасность.

И если его доклад окажется на столе Хокаге, то это значит, что он также окажется в руках Данзо. А это плохие новости.

Вспоминая свои действия, Шино покрылся холодным потом.

Первоначально он раздумывал, не взять ли с собой только одного дрона и оставить немного биомассы, чтобы при необходимости породить еще одного. К счастью, он решил взять двух дронов в одном ящике.

Благодаря напоминанию Шикамару, он решил быть осторожным, заранее размножить жуков и рассматривать дополнительного жука как тренировку. Теперь это косвенно спасло его от неприятностей.

Шино стоял на краю поля боя, глядя на море трупов, лежащее перед ним. В воздухе витал смрад смерти, а земля была заляпана странными телесными жидкостями. Это было жуткое зрелище, от которого у большинства людей перевернулся бы желудок. Но для Шино это был кладезь ресурсов для его любимых жуков.

Он оглянулся через плечо на свою учительницу Куренай, которая с выражением мрачной решимости на лице осматривала поле боя, размышляя, как поступить с трупами.

— Куренай-сенсей, - сказал он, почтительно поклонившись. "Могу ли я попросить разрешения использовать некоторые из трупов..."

Его слова оборвались, но, словно зная, о чем он хотел спросить, Куренай кивнула и ответила, не сводя глаз с поля. "Да, но будь осторожен, Шино. Мы не знаем, какие болезни или яды могут быть в этих трупах. И помни, твои жуки могут стать непредсказуемыми, если они съедят слишком много человеческой плоти".

Шино снова поклонился, показывая свою благодарность за ее предупреждение и втайне благодаря ее за потакание его нестандартному поведению. Он знал, что Куренай заботится о нем, и очень уважал ее за это.

Киба, прислушивавшийся к их разговору, сморщил нос от отвращения.

— Фу, какая гадость, - сказал он, скривив губы от отвращения. "Почему твои жуки должны есть мертвецов, Шино? Разве ты не можешь просто дать им что-нибудь другое? Я думал, что твой клан жуков кормит жуков чакрой".

Шино пожал плечами, поправляя очки. "Это верно для моих обычных жуков, но я приручил новый вид, который требует...

— Стоп, я понял. Не нужно объяснять. Мне неприятно, когда ты говоришь о жуках. Ты ведь чувствуешь то же самое, Хината?

Хината покрутила пальцами, поглядывая на Шино. Ее доброта не позволяла ей открыто высказывать обидные замечания.

— Шино-кун очень искусен в управлении своими жуками, - тихо сказала она. "Я уверена, что он знает, что делает". 1

Киба закатил глаза.

— Да, но я все равно думаю, что это мерзко, - проворчал он, прежде чем вернуть свое внимание к полю боя.

Шино, тем временем, уже отправил своего дрона собрать несколько трупов. Он наблюдал за тем, как дрон скользил по земле, его острые жвалы вгрызались в плоть павших воинов. Это было жуткое зрелище, но для Шино оно было по-своему прекрасно.

Когда дрон вернулся со своей добычей, Шино незаметно коснулся его, чтобы собрать биомассу, а затем позволил ему вернуться к сбору. И все же он восхищался эффективностью своих зергов, тем, как они могут в считанные минуты разделаться с телом.

Куренай наблюдала за ним со смесью созерцания и беспокойства. Она впервые видела такого жука. Была ли это недавно выведенная разновидность клана Абураме?

Она не знала и не собиралась в это вникать. У больших кланов есть свои секреты, и лезть в них - значит навлечь на себя лишние неприятности. Тем не менее, она сделала мысленную заметку об этом событии.

Собрав пару трупов, Шино заметил, что в их мозгах не было никаких особых находок. Казалось, что все следы секретов исчезнут со смертью их владельца. К счастью, он принял решение собрать мозг гигантского зомби до того, как Куренай сенсей победила врага.

К сожалению, неизвестно, были ли их гены уничтожены во время увядания, но Шино едва ли смог собрать с них какие-либо новые генные данные. В лучшем случае, он получил больше вариаций обычных человеческих генов.

Эти трупы зомби не давали ничего, кроме биомассы. На самом деле, даже собранная биомасса была меньше, чем у обычных людей.

Поэтому Шино не стал жадничать и остановился, когда собрал около 250 единиц. Это может показаться мало, но на самом деле, это была большая удача, и она почти достигла границы того, что Куренай сенсей может принять. Даже при таком количестве она уже была обеспокоена опасным аппетитом его дрона.

К счастью, он обманул ее, использовав отговорку, что этим трупам не хватает питательных веществ, что было хорошо заметно по увядшим телам.

После того, Куренай убрала трупы, запечатав некоторые из них в свитки и уничтожив остальные, они покинули поле боя и отправились в обратный путь. На обратном пути Киба продолжал ворчать по поводу "мерзкого" поведения жуков Шино.

Хината тем временем молчала, погруженная в свои мысли. Но Шино шел целеустремленно, его голова уже бурлила, придумывая планы использования большого количества биомассы.

На этот раз добыча превзошла все его фантазии! Огромное количество ресурсов, плюс специальные улучшения!

Его очки, казалось, блестели от предвкушения, когда он вспоминал об интригующем организме, который его зерг получил из мозга гигантского зомби.

Поскольку зерг передал свое желание, ожидалась эволюция. Неожиданностью было то, что он лично получит от этого выгоду! Мало того, он получил новую постройку зергов в качестве способности - заразительную яму!

Шино поправил очки, и на его лице появилась лукавая улыбка.

"С этим... все станет очень интересным".

http://tl.rulate.ru/book/90734/2939937