Готовый перевод As a Villain in the Fictional World / Как злодей в вымышленном мире: Глава 14

[Вилла Фанга]

Вечерний прием продолжался в гуле разговоров.

— Всем! — прогремел глубокий голос Фан Цисюнга, выходя в центр зала.

Гости замолчали, понимая, что настало время кульминации вечера.

— Прежде всего, добро пожаловать на этот совместный ужин наших семей Фан и Сун. Спасибо за ваше участие, — продолжил Фан Цисюнг. — Сегодня Сяо Ю и Чаоюй формально объявят о своей помолвке!

В зале раздались возгласы одобрения.

— Ха-ха, мистер Фан, вы слишком скромны.

— Когда состоится помолвка мистера Фанга и мисс Сун, мы непременно придем!

— Верно!

— Желаю мисс Сун и мистеру Фангу долгих и счастливых лет!

Джиан Фан подмигнул. Фан Ю привел в порядок костюм и шагнул вперед, прямо перед гостей.

Фан Ю и Сун Чаоюй стояли рядом, образуя красивую пару: он – статный и решительный, она – элегантная и прекрасная.

Уголки губ Фан Ю слегка приподнялись.

Внезапно, он протянул руку и взял Сун Чаоюй за руку, ловко притягивая её к себе.

Сун Чаоюй, мягкая и утонченная, источала едва уловимый аромат, способный вскружить голову любому мужчине.

Хоть Фан Ю и был по имени женихом Сун Чаоюй, в реальности у них не было никакой близости.

Даже герой Чен Е, одержимый её красотой, не мог к ней прикоснуться.

В книге Сун Чаоюй – как холодный цветок на вершине заснеженной горы, одинокая и амбициозная. Какой же любовью она могла быть одержима?

Иными словами, ни один мужчина не мог заслужить ее внимания!

Но сейчас Сун Чаоюй обнимал перед всеми тот, кто раньше был трусливым подхалимом и никогда не смел прикоснуться к ее руке.

Тело Сун Чаоюй напряглось, в ее глазах мелькнула ярость, и температура вокруг неё будто упала.

Но публично она не могла позволить себе выплеснуть свои эмоции, а лишь произнесла несколько слов, понятных только Фан Ю:

— Что ты задумал?

Ее голос был таким холодным, что его ледяное дыхание заставляло невольно содрогнуться.

— Предупреждение! Уровень симпатии персонажа сюжета Сун Чаоюй к Хосту упал до отрицательного значения!

— Уровень симпатии Сун Чаоюй к Хосту упал на -20%!

— Уровень симпатии Сун Чаоюй к Хосту упал на -35%!

— Уровень симпатии Сун Чаоюй к Хосту упал на -45%!

— Предупреждение! Если уровень симпатии к Хосту упадет до отрицательного значения, это означает враждебность! А если уровень симпатии упадет до -100%, это означает намерение убить, и Хосту будет грозить серьезная опасность для жизни!

— Хм, у системы есть такой режим определения симпатии? — Фан Ю слегка удивился, но, словно впервые об этом услышал, совершенно не собирался отпускать ее.

Он полностью проигнорировал напоминание системы и предупреждение Сун Чаоюй.

Сун Чаоюй хотела вырваться, но после улучшения физической подготовки Фан Ю достиг уровня 27.

Даже сильный мужчина в его объятиях не смог бы вырваться, не говоря уже о женщине. Она чувствовала, как её тело крепко зажато в тисках, неподвижное.

Негодяй! — стиснув зубы, Сун Чаоюй едва не лопнула от злости, но на лице сохраняла притворную улыбку. Лишь при внимательном осмотре можно было заметить незначительную напряженность в этой улыбке.

Видя эту сцену, отец Фан Ю и его мать, а также Сун Гуофу, показывала на лицах удовлетворенные улыбки.

Их больше всего беспокоило, что Сун Чаоюй и Фан Ю не смогут ужиться. Теперь же их опасения оказались напрасны.

Среди присутствующих гостей многие были слегка удивлены. Ранее ходили слухи, что Фан Ю преследовал Сун Чаоюй, как собака, но она отвечала равнодушием.

Теперь же все стало ясно. Посмотрите, как они нежны друг к другу!

Некоторые из присутствующих женщин, одержимых богатством, испытывали зависть и сожаление.

Ведь теперь у них больше нет шанса забраться на высокое дерево семьи Фан?

— Динг! Уровень злодейства Хоста +700! Уровень везения главного героя -700!

Уголки губ Фан Ю еще больше поднялись. Разумеется, Фан Ю действовал в роли злодея.

До Сун Чаоюй ему было дело. Не каждый может убедить этого холодного и злого антагониста.

К тому же, типичный бунтарь, почти все его союзники в конечном счете были уничтожены ею, и только главному герою Чен Е удалось выжить от её ударов в спину. Фан Ю не хотел делать такую бесперспективную работу.

— На самом деле, уже 700 очков злодейства, неплохо. Достойна звания главного антагониста на позднем этапе сюжета. Каждое ее движение, изменение менталитета, может исказить сюжет. — Фан Ю отпустил Сун Чаоюй, быстро подняв настроение.

Затем он взглянул на нее и подумал: — Система, проверь уровень симпатии!

— Уровень симпатии Сун Чаоюй к Хосту: -75%!

— Черт, она вот-вот превысит -100%. — Фан Ю невольно щелкнул языком. Но когда он вспомнил описание Сун Чаоюй в оригинальной книге, успокоился.

В оригинальной книге у Сун Чаоюй есть особенность, то есть, она страдает обсессивно-компульсивным расстройством, и оно особенно сильно проявляется по отношению к мужчинам.

Чтобы подчеркнуть характерные черты Сун Чаоюй в книге, в середине и в конце сюжета специально был изображен сын влиятельного иностранного правительства.

Когда они встретились, чтобы обсудить сотрудничество, тот по традиции тепло обнял ее.

В итоге, он не вернулся в живых, и Сун Чаоюй лично его убила!

Конечно, нынешняя Сун Чаоюй не так сильна и жестока, как позже. Но поведение Фан Ю очевидно полностью ее разозлило.

И Фан Ю, очевидно, не волновался. В начале у них и так не было дружеских отношений, так в чем смысл снижения уровня симпатии?

Наоборот, Сун Чаоюй, которая в оригинальной книге объединилась с Чен Е, чтобы разрушить семью Фан, сейчас его не подозревающий враг!

-------------

— Всем, на сегодняшнем ужине, помимо объявления о помолвке наших семей Фан и Сун, мы также объявим о партнере семьи Фан по проекту в районе Донгчэн! — продолжил Фан Цисюн.

Как только Фан Цисюн сказал эти слова, атмосфера в зале напряглась. Они знали, что настало время главного события!

Брак Фан и Сун, несомненно, привлекал внимание, но проект в районе Донгчэн был тесно связан с их непосредственными интересами.

Все компании и семьи, участвовавшие в тендере, с уважением смотрели на Фан Цисюнга. Не преувеличивая, можно сказать, что кто получит шанс сотрудничества с семьей Фан, тот сможет подняться выше неба!

В это время, Фан Цисюн не хвастался, а прямо объявил:

— Итак, я объявляю, что победителем тендера является... Группа Донгшень!

Услышав это, зал взорвался от шума, и все с завистью и ненавистью смотрели на Гао Цзяньмина.

— Ха-ха-ха, действительно я! — Гао Цзяньмин торжествующе вышел из толпы, уже в душе ликующий.

Первый шаг плана успешно выполнен, и следующим шагом будет использование семьи Фан для ликвидации последствий, а он сам уедет!

— Семья Фан, несомненно, могущественна, но что она может мне сделать, когда я уеду за границу? К тому же, тот человек обещал помочь мне уехать, когда придет время. — Он презрительно усмехнулся про себя.

http://tl.rulate.ru/book/90701/4335642