Готовый перевод Gwangma Hoegwi / Возвращение Безумного Демона: Глава 13 - Что за отвратительный запах?

Техника Блуждающей Золотой Черепахи, которую я использую для культивации, была создана мастером по имени Ки Сунджа. Это странное боевое искусство развилось из дрессировки боевых петухов.

Ки Сунджа, хотя и был превосходным мастером боевых искусств, отличался от других мастеров, которые путешествовали по Канхо и демонстрировали свои навыки.

Мастера из знатных семей обычно изучают боевые искусства в надежде прожить долгую жизнь, а не использовать их для причинения вреда другим. Среди них Ки Сунджа был мастером боевых искусств, который даже не был знаком со знаменитым королем Сюанем из династии Чжоу. Техникой Блуждающей Золотой Черепахи, которую он оставил после себя, очень немногие могли овладеть должным образом.

Из-за своей природы её банально очень сложно выполнить.

Это потому, что конечной целью Техники Блуждающей Золотой Черепахи является обретение бессмертия.

Чтобы объяснить это в терминах, используемых в Канхо, конечной целью является достижение состояния Неуязвимости. Другими словами, это боевое искусство, в котором черепаха достигает состояния Неуязвимости и неторопливо идёт, куда бы ей не захотелось.

Техника Блуждающей Золотой Черепахи состоит из пяти этапов.

Деревянный Цыплёнок.

Огнедышащая Курица

Бойцовский Петух

Высший Петух

Золотая Черепаха

Для каждого этапа существует руководство, в котором подробно иллюстрируются техники ладоней и меча. Поскольку я не потерял память после регрессии, я просто сосредоточился на методе культивации, улучшающем внутреннюю энергию.

Когда я впервые услышал о классификации стадий техники, я был удивлен.

С чего бы цыплёнок смог достичь просветления и выйти за пределы своих возможностей, чтобы стать золотой черепахой?

Хобби Ки Сунджа было разведение петухов для боев, но, возможно, он думал, что мастера боевых искусств Канхо и бойцовские петухи похожи.

Это то же самое, как я вижу их бешеными обезьянами.

Бешеные обезьяны или бойцовские петухи звучат для меня одинаково.

Стадия «Деревянный Цыплёнок» фокусируется на неподвижности ума, что позволяет полностью контролировать разум. Это дает мне идеальный метод борьбы с любым отклонением ци.

Как только вы достигнете второй стадии техники, Огнедышащей Курицы, внутреннюю энергию можно будет использовать для того, чтобы окутать кулаки и оружие сильным жаром.

Техника Блуждающей Золотой Черепахи — это боевое искусство, основанное на внутреннем совершенствовании, которое способствует усилению энергии Ян.

Я начал приобретать известность, когда прорвался через этап Огнедышащей Курицы, и я приобрел достаточно навыков, чтобы меня можно было назвать мастером, когда я прорвался через стадию Бойцовского Петуха.

Моим точным уровнем мастерства до регрессии была стадия Высшего Петуха, но я не смог пробиться к финальной стадии Золотой Черепахе.

Стадия Высшего Петуха — это та, на которой вы можете дышать и двигаться абсолютно свободно. Вы больше не должны следовать основам боевых искусств, а сами основы могут свободно меняться.

Я работал не покладая рук, чтобы пробиться на стадию Золотой Черепахи. Тем не менее, точно так же, как результат достижения Неуязвимости невероятен, попытка достичь стадии Золотой Черепахи — утомительный и трудный процесс.

Но на этот раз все будет иначе.

Это всего лишь ощущение, но я чувствую себя действительно хорошо, думая об этом.

Я повторил весь цикл первой стадии культивирования всего дюжину раз в задней комнате. Тем не менее, уровень Деревянного Цыпленка растет на удивление быстро.

Импульса и скорости достаточно, чтобы за короткое время прорваться на уровень Огнедышащей Курицы.

Я снова открыл глаза после того, как заперся в задней комнате, чтобы непрерывно циркулировать мою внутреннюю энергию.

Не успел я опомниться, как снова рассвело.

Гостиница «Заха» была окутана чувством спокойствия.

Мои пять чувств развиваются по мере того, как внутренняя энергия начинает циркулировать по моим венам. Я сосредоточился, чтобы проверить присутствие или дыхание любого человека, прежде чем впасть в транс, чтобы немного отдохнуть.

Вокруг меня все еще прячутся враги, так что пока я не могу спать спокойно.

Когда я закрыл глаза в состоянии транса, на ум пришли мастера из моей прошлой жизни.

Даже мастера, которые были активны до того, как я сам стал таковым…

Я чувствую, как уголки моего рта поднимаются.

Я сполна отплачу всем, кто помогал мне, и сокрушу всех, кто был моим врагом.

Для этого у меня нет другого выбора, кроме как продолжать совершенствоваться, пропуская приемы пищи, игнорируя свои телесные функции и сидя со скрещенными ногами до полусмерти.

Внутреннее совершенствование расцветает только благодаря терпению и выносливости, сопротивляясь зову природы.

Это может быть странно, но это правда.

***

Как только я проснулся, я почувствовал голод.

Закуски, которые Ча Сонтае купил вчера, уже закончились.

Может быть потому, что мой желудок пуст, я вспоминаю рисовый суп из ресторана Чон Янь.

«Я должен получить тарелку рисового супа».

Пока я копался в длинном халате Ча Сонтае, я нашёл тяжелый мешочек. Видя, что форма мешочка незнакома, он должен принадлежать Ча Сонтае, а не мне.

«Повезло».

Умывшись и прочистив глаза, я осмотрелся и направился в ресторан Чон Янь.

Несмотря на то, что Чо Ильсум и Чо Игуль умерли прошлой ночью, в префектуре Ильян царит тишина и покой, как будто ничего не произошло.

Однако прошлой ночью распространились слухи, что я убил Чо Ильсума, поэтому люди смотрят на меня, как на призрака, когда я прохожу мимо. Все молчат, ни один не поздоровался со мной.

Когда я вошёл в ресторан Чон Янь, владелец Чан Дыксу посмотрел на меня с удивлением.

«О, ты здесь.»

«Брат Дыксу, рисовый суп».

«Ах, конечно. Займи место».

Через мгновение подали огромную тарелку рисового супа. Этот рисовый суп с большим количеством мяса с тонко нарезанными овощами и пряными приправами называется просто рисовым супом Чон Янь.

Я не ел этот рисовый суп с тех пор, как уехал из префектуры Ильян.

Это не деликатес центрального района, а еда, которой люди Юэ, живущие в стране Пэкволь, наслаждаются, смешивая миску риса с лапшой.

Это не показатель того, насколько я беден, но я чуть не расплакался, пока ел этот рисовый суп, который можно найти только в ресторане Чон Янь префектуры Ильян.

Поскольку Чан Дыксу продолжал смотреть на меня, я сказал.

«Сегодня немного остро. Мои глаза потеют».

«Да неужели? Сегодня положили больше специй. Это было слишком?»

«В самый раз.»

Чан Дыксу улыбнулся.

Рисовый суп определенно острее, теплее и вкуснее, чем я помнил.

Пока я набивал желудок рисовым супом, Чан Дыксу прошептал.

«… Я слышал, ты убил братьев Чо. Это правда?»

«Ага.»

Чан Дыксу говорил так, будто не мог в это поверить.

«Как ты их убил? Чо Ильсум здесь самый сильный.»

«Что ты имеешь в виду? Мы дрались на ножах, и проигравший умер».

Мы с Чан Дыксу рассмеялись.

«А Чо Игуль?»

«Он пришел в гостиницу, чтобы убить меня, но оказался в могиле, которую приказал выкопать своим людям».

«Проклятые ублюдки, они убивали людей поздно ночью, когда те уже спали. Поделом им. Я сообщу, если Чо Сампьюнг вернется. Я должен предупредить других владельцев магазинов заранее. Как смеет подонок, занимающийся торговлей людьми, бродить по такому мирному району. Ты хочешь что-нибудь еще?»

«Незачем.»

Когда я достал деньги из кошелька Ча Сонтае и поднял их, чтобы заплатить за еду, на лице Чан Дыксу мелькнуло удивление.

«Что? Ты всегда ешь бесплатно».

«Что значит всегда? Я плачу иногда».

«Разве мы не решили это, готовя куриную лапшу?»

Я вспомнил старые добрые времена и улыбнулся.

«Да ладно, ты сказал, что не можешь это есть, потому что это было ужасно. Тогда я должен заплатить за это».

«Ха, ты изменился. Ладно, давай».

Поев рисового супа, я прогуливался по префектуре Ильян, как будто патрулируя. Я хочу проверить, в безопасности ли люди и не помешает ли что-нибудь моим тренировкам.

Ничего особенного не произойдет, пока не прибудет Чо Сампьюнг. Чан Дыксу также подтвердил, что новая ситуация всем понравилась. Если бы братья Чо основали здесь секту, с них в конце концов взимали бы непомерную плату за защиту.

Я снова заперся в задней комнате гостиницы и сосредоточился на Технике Блуждающей Золотой Черепахи.

Я также думал о том, чтобы найти тихую гору и уйти на некоторое время в уединение. Тем не менее, учитывая всё произошедшее, эта ветхая гостиница «Заха» безопаснее.

Я посвятил всего себя культивации, чтобы накопить внутреннюю энергию. Иногда, когда я голодал, я ходил в ресторан Чон Янь и ел рисовый суп.

Культивация, еда и туалет.

Вот как трудно стать мастером.

Как нормальный человек может не сойти с ума?

Иногда, когда я чувствую, что моя спина и ноги становятся слишком жесткими из-за долгого сидения, я прогуливаюсь и осматриваю каждый уголок префектуры Ильян.

Подавляя свои эмоции, используя технику Деревянного Цыплёнка, я тренировался.

Тем временем моя внутренняя энергия неуклонно росла

По сравнению с прошлым, моя внутренняя энергия развивалась невероятно быстро.

Прошло двадцать дней с тех пор, как я заперся в гостинице «Заха».

Недостаток сна немного утомляет, но мне удалось преодолеть стадию Деревянного Цыплёнка и перейти на стадию Огнедышащей Курицы.

Скорость, с которой я это сделал, не что иное, как чудо.

Конечно, я знаю, что в прошлой жизни мог бы достичь этой стадии быстрее, если бы тренировался ещё усерднее.

Однако во время тренировочного процесса подсобка, в которой я живу, стала грязной, как крысиное гнездо.

Все загрязнения вытекли из моего тела, когда я вошёл в стадию Огнедышащей Курицы.

В комнате пахло, словно в аду.

Но эта невыносимая вонь — признак моего достижения.

Это доказывает, насколько чисто мое тело.

По мере прохождения каждой стадии тело будет очищаться, словно чистая вода, поэтому мне больше никогда не придется ощущать этот запах.

Когда я посмотрел на себя, моя кожа блестела, волосы стали мягче, а мое зрение намного лучше, так как мои глаза стали яснее.

Мои пять чувств улучшались по мере прохождения этапов.

В отличие от внутренних и внешних боевых искусств, пять чувств тесно связаны с оценкой и выживанием, поэтому они имеют решающее значение для выживания в Канхо.

Когда я сжал кулак и влил внутреннюю энергию, я почувствовал огромную силу.

«Я стал сильнее намного быстрее, чем ожидал».

Раньше я думал, что Техника Блуждающей Золотой Черепахи — отличный способ справиться с отклонением ци, но я изменил своё мнение.

«Я уверен, что смогу стать сильнее, чем раньше».

Безусловно, воины Канхо чувствуют себя невероятно счастливыми, когда добиваются успехов в боевых искусствах.

Я лениво думал, что мог бы стать богом с такой скоростью.

В это время я услышал снаружи голос Ча Сонтае.

«Агх! Что это за запах? Как будто что-то сгнило. Фу…»

Когда я вышел из подсобки, Ча Сонтае был ошеломлён и выглядел так, будто вот-вот упадет в обморок.

«Ты там обосрался? Боже…»

Ча Сонтае закрыл рот руками, как будто его вот-вот вырвет, и выбежал из гостиницы.

'Этот ублюдок. У меня нет слов…'

Я на мгновение потерял дар речи.

Когда я увидел Ча Сонтае, который блевал возле гостиницы, я подумал.

Мне придется прожить свою жизнь так, чтобы мучать его.

В этот момент Ча Сонтае вырвало с отвратительным звуком.

«…»

Я вышел наружу, чувствуя, как жажда крови поднималась глубоко внутри.

http://tl.rulate.ru/book/90662/2915148