Готовый перевод Cultivation: Start From Simplifying Martial Arts Techniques / Культивация: Начиная с упрощения техник боевых искусств: Глава 59: Треск

Секретное руководство по стрельбе из лука, полученное Чэнь Фэем в Абрикосовом городе, не только дало ему дополнительные навыки, но и привело к заметным изменениям. Теперь он мог свободно стрелять из лука и одновременно использовать технику передвижения. Эти два навыка без помех дополняли друг друга, не влияя на точность выстрелов.

Поэтому, несмотря на преследование Хэ Юаньцю, это не мешало Чэнь Фэю без устали уничтожать членов банды Мелководья. Постепенно некоторые члены банды стали падать духом, ожидая своей неминуемой гибели. Несколько человек осмелились вскочить и броситься на Чэнь Фэя, но в ответ получили лишь быстрые стрелы.

Стрелы Чэнь Фэя оказались смертоносными, особенно для большинства членов банды Мелководья, находившихся на стадии Закаливания Тела. Даже те, кто находился на стадии Закалки Костей, не могли уберечься от стрел Чэнь Фэя и падали безжизненно на землю.

— Помогите! Главарь банды, может, этот человек пришел спасти старика? — раздался шепот рядом с Сюй Цайчуанем.

— В таком случае иди и возьми старика в заложники, используя его как рычаг для угрозы нарушителю, — сказал Сюй Цзайчуань, бросив взгляд на своего подчиненного. Однако подчиненный отпрянул, боясь говорить дальше.

Был ли Чэнь Фэй там, чтобы спасти кого-то или нет, не имело значения. Члены банды Мелководья понимали, что не могут выдать себя, так как в них полетят стрелы. Даже если они останутся в укрытии, то все равно стрелы не найдут своей цели.

Сюй Цзайчуань уже много лет не видел такого выдающегося мастерства стрельбы из лука. В прошлом в Абрикосовом городе жил знаменитый лучник Шэ Баньчэн, и казалось, что Чэнь Фэй не уступал ему в мастерстве. Однако Шэ Баньчэн покинул Абрикосовый город, чтобы продолжить обучение стрельбе из лука. Сюй Цзайчуань не стал приказывать своим людям идти в атаку и захватывать Чи Дефэна. Это было бы бесполезной затеей, чреватой верной смертью. Сюй Цзайчуань осмотрел окрестности и заметил неподалеку железный крюк с железной цепью. Это был крюк для лютни, обычно используемый для жестоких целей.

Выражение лица Сюй Цзайчуаня слегка изменилось, он схватил крюк для пипы и метнул его в сторону Чи Дефэна. Независимо от того, присутствовал ли Чэнь Фэй, чтобы спасти кого-то, Сюй Цзайчуань увидел возможность и решил рискнуть.

Внимательно наблюдая за окружающей обстановкой, Чэнь Фэй заметил крюк лютни. В мгновение ока он поправил лук и стремительно выпустил стрелу, которая сбила крюк на землю. Одновременно с этим он выпустил еще одну стрелу в сторону Сюй Цзайчуаня, отчего земля и обломки разлетелись в разные стороны. Сюй Цзайчуань посмотрел на трепещущие стрелы у своих ног и побледнел. К счастью, укрытие было достаточным, и Чэнь Фэй, стреляя вслепую, ошибся в выборе позиции. Иначе стрела уже пробила бы голову Сюй Цзайчуаня.

Фигура Чэнь Фэя расплылась, и в мгновение ока он оказался перед Чи Дэфэном. Его взгляд потемнел, когда он осмотрел повреждения на теле Чи Дефэна. Если бы он появился позже, то Чи Дэфэна можно было бы спасти, но он навсегда остался бы калекой.

— Быстрее, уходи! — Чэнь Фэй призвал Чи Дефэна, выражая при этом решительность. Хотя Чэнь Фэй был тронут благодарностью Ци Дэфэна, он понимал, что в одиночку идти сюда опасно и безрассудно.

При виде Чэнь Фэя, внезапно появившегося перед ним, Сюй Цзайчуань испытал кратковременное оцепенение, которое быстро сменилось ликованием.

С расстояния Сюй Цзайчуань был бессилен против Чэнь Фэя. Если бы он бросился вперед вслепую, то погиб бы. Теперь же расстояние между ними составляло всего несколько метров. Сюй Цзайчуаню достаточно было перехватить стрелу Чэнь Фэя, чтобы сократить разрыв.

Сюй Цзайчуань намеревался продержаться до прихода Хэ Юаньцю. Если Чэнь Фэй осмелится бежать, Сюй Цзайчуань сделает вид, будто собирается казнить Чи Дефэна на земле, нарушив рассудок Чэнь Фэя.

— Просто глупость! — Сюй Цзайчуань внутренне рассмеялся, считая, что ему удалось без труда заставить Чэнь Фэя раскрыть свои истинные мотивы. Он считал Чэнь Фэя имбецилом. В этот момент Сюй Цайчуань заметил, как Чэнь Фэй достает лук, и насторожился. Однако он понял, что первая стрела Чэнь Фэя была направлена на Хэ Юаньцю, совершенно не обращая внимания на Сюй Цзайчуаня.

— Ты обрекаешь себя на смерть! — разгневанный тем, что его проигнорировали, Сюй Цзайчуань сверкнул холодным светом. Он стремительно двинулся вперед и, замахнувшись большим ножом, направил его к шее Чэнь Фэя.

Выражение лица Чэнь Фэя не изменилось, он быстро активировал Формулу Чистого Сердца. Внезапно все вокруг словно замерло. Его глаза быстро забегали, усваивая всю информацию, поступавшую в его сознание.

Хэ Юаньцю блокировал стрелу руками, но от силы удара его тело на мгновение остановилось, нарушив темп полета. В разных углах зала притаились пять или шесть человек, их учащенное дыхание выдавало их страх. Несмотря на то, что Чэнь Фэй старался подавить дыхание, он все же смог определить их местоположение.

Лицо Сюй Цзайчуаня исказилось от ярости, а налитые кровью глаза загорелись азартом. Вены на правой руке, сжимавшей нож, подергивались от напряжения. Стоявшие за Сюй Цзайчуанем члены банды Мелководья заколебались, разрываясь между желанием схватить Чэнь Фэя и собственным трепетом.

В следующее мгновение мир вернулся в прежнее русло, а выражение лица Чэнь Фэя вновь стало спокойным. Левой рукой он выпустил лук и стрелы, а правой замахнулся на длинный меч. Огненный Меч вспыхнул, встретившись с клинком Сюй Цайчуаня.

"Динь!"

Столкновение вызвало резкий резонанс. Чэнь Фэй использовал только кончик меча, но Сюй Цзайчуань не смог удержать хватку. Казалось, что он потерял контроль над своей силой. Продолжение атаки, несомненно, привело бы к перелому запястья. Однако Сюй Цайчуань занимался саблей более десяти лет. Пусть он и не был экспертом, но злоупотребить силой было невозможно. Тем не менее, именно в этот момент все и произошло.

— Ха!

Сюй Цзайчуань был безжалостен и понимал, что ситуация безвыходная. Рискнув покалечить запястье, он изо всех сил ухватился за нож, продолжая наносить удары по Чэнь Фэю. Тем не менее, это удалось лишь с большим трудом. От напряжения ранее отточенная техника сабли на мгновение ослабла.

Не успел клинок коснуться тела Чэнь Фэя, как Сюй Цзайчуань увидел перед собой вспышку белого света — длинный меч под немыслимым углом устремился к его горлу.

Расширившиеся глаза Сюй Цзайчуаня выдавали его шок, и он инстинктивно попытался отступить. Но его тело уже потратило все силы на то, чтобы отмахнуться от ножа. В этот момент от столкновения противоборствующих сил все его тело было обездвижено. Беспомощный, он мог только смотреть, как лезвие пронзает его шею.

"Тс-с!"

Чэнь Фэй убрал меч, оставив в горле Сюй Цзайчуаня небольшую трещину. Инстинктивно Сюй Цзайчуань зажал рану мышцами, из которых потекла кровь. Он посмотрел на Чэнь Фэя с выражением недоверия и страха.

— Цайчуань! — Хэ Юаньцю смотрел на раненное горло Сюй Цзайчуаня, потрясенный открывшимся ему зрелищем. Если бы с Сюй Цайчуанем что-то случилось, его судьба, скорее всего, была бы столь же мрачной. Однако в следующее мгновение беспокойство Хэ Юаньцю рассеялось.

http://tl.rulate.ru/book/90558/3298232