Готовый перевод Start Back To The Day Before The End Of The World / Вернуться обратно за день до конца света: Глава 15: Захват аэрдропа

Повернув за угол, Сяо Цзюнь увидел высокий забор - в таком месте легко могли упасть аэрдропы.

Покружив вдоль забора, он наконец нашел вход в ворота, который действительно был двором какого-то здания.

Железные ворота на входе закрыты, но маленькая калитка была приоткрыта.

Конец света пришелся на середину ночи, поэтому внутри дворов обычно не было живых людей.

Когда он вошел во двор, там было припарковано несколько машин, но все они были испорчены водой, поэтому на них уже нельзя было ездить.

Пройдясь по двору, Сяо Цзюнь не обнаружил никаких аэрдропов.

"Хм, здесь есть маленькая дверь".

Через маленькую дверь оказалось, что это задний двор здания. Зайдя внутрь, Сяо Цзюнь увидел ящик, спокойно стоящий посреди двора.

Наконец-то он нашел его!

Сяо Цзюнь не замедлил броситься вперед, и легким движением стального ножа вскрыл маленький замок.

Яркий белый свет заслонил зрение Сяо Цзюня, и он мог только шарить внутри руками.

Рисовые шарики, бутылка с водой, и ..... все!

Черт, это был ящик самого низкого уровня, всего два предмета.

Хотя Сяо Цзюнь уже давно подготовился, он все еще был немного растерян. Он уже забыл, что в прошлой жизни бы радовался несколько дней, если бы смог найти самый обычный ящик.

"Все в порядке, ищем дальше "

До девяти часов оставалось еще десять минут, если он не найдет ящик, то можно ожидать, что он упадет с неба.

Сяо Цзюнь, двигаясь с большой скоростью. Он заходил в каждый двор, пока, наконец, не нашел второй аэрдроп, когда достиг четвертого двора.

"Господи, пусть мне повезет!".

Коробка с шариками риса, еще один знакомый предмет.

Высокотехнологичный кинжал! Наконец-то появилось что-то стоящее.

Сяо Цзюнь, слышал, как кто-то сказал, что оружие, которое Ван Сия использовала в своей последней жизни, было кинжалом.

В то время он не знал, что она была женщиной, и думал, что один из Мастеров использует кинжал для подлых атак.

Сейчас Сяо Цзюнь так не думал. Для женщины или девушки, изучавшей танцы, легкий и проворный кинжал действительно подходил больше.

Этот кинжал весил всего около десяти фунтов. Если бы ему попался еще один меч, то он бы не смог его уместить - меч весил целых шестьдесят фунтов.

После прикосновения к этим двум предметам белый свет в ящике не исчез, и Сяо Цзюнь мгновенно взбодрился.

Бедолаге в кои-то веки повезло, но он точно не знал, насколько полезным окажется этот ящик.

Но на этот раз богиня удачи, возможно, действительно благоволила ему - третий предмет оказался пространственным оборудованием.

Пространственное оборудование принимало разную форму, что также означало разные возможности.

Кольцо было самым маленьким - его вместимость составляла всего пятьсот килограммов, а нефритовый кулон - тысячу килограммов!

Были и более крупные вещи, например, браслеты, грузоподъемность которых достигала пяти тысяч килограммов.

В прошлой жизни Сяо Цзюнь даже слышал, что у Владыки Города Будущего был пространственный рюкзак, который, по слухам, вмещал сто тысяч килограммов!

Это был самый большой объем пространственного оборудования, найденный за шесть лет существования человечества.

Сяо Цзюнь приложил нефритовый кулон к шее, и тот тут же исчез, а на шее появилась тонкая линия, словно нарисованная на его теле.

С этим нефритовым кулоном, который вмещал тысячу килограммов вещей, Сяо Цзюнь мог носить еще больше вещей.

Кроме нефритового кулона, Сяо Цзюнь достал еще один стальной меч, а последним предметом был новый гаджет - высокотехнологичная лампа освещения.

"Настоящий светильник на солнечных батареях, который можно использовать в течение полумесяца после полной зарядки".

То есть, пока на полмесяца не исчезнет солнце, эта штука не погаснет.

И заряжается она быстро - в течение часа она может быть полностью заряжена.

Выключатель находился позади лампы, так что, похоже, в будущем он сможет обходиться без свечей, за исключением тех случаев, когда им вдвоем понадобится особая атмосфера …

Когда Сяо Цзюнь убрал последний предмет, наступило девять часов.

Как и вчера, в небе снова появилась трещина, из которой посыпались ящики.

К сожалению, по внешнему виду невозможно было определить их качество, и нужно было дождаться, когда можно будет заглянуть в содержимое.

Пять минут прошли мгновенно, и Сяо Цзюнь выбрал направление, куда упало относительно больше ящиков, и начал бешено бежать.

Сейчас время - деньги.

Определенно было много людей, которые только что видели эту волну, и учитывая человеческое любопытство, определенно будет много людей, которые будут искать вместе с ним.

По пути Сяо Цзюнь решил не тревожить зомби и уже увидел несколько людей, вышедших из дома.

Большинство из них решили выйти после того, как увидели аэрдропы, и все они были сейчас конкурентами.

Так как он видел правильное направление, Сяо Цзюнь быстро нашел первый аэрдроп, и в это же время к этому месту прибыла еще одна волна людей с противоположной стороны…

Это был элитный район, в котором расположен целый квартал вилл.

В таком районе обычно было мало продуктов, потому что их обитатели предпочитали питаться в высококлассных ресторанах и было удивительно, что здесь вообще хоть кто-то выжил.

Пока Сяо Цзюнь убирал зомби на своем направлении, другая группа людей также бегала вокруг, убирая зомби, и, глядя на их технику и взаимодействие, было понятно, что они определенно не в первый раз убивали зомби.

[Это что за монстр? Нас семеро, а справляемся мы хуже, чем он!]

[Его два меча такие мощные, я жалею, что не нашел такие же.]

[Это просто маленький ребенок, давайте его обманем и найдем возможность прикончить.]

Несколько голосов подряд донеслись до сознания Сяо Цзюня. Он сам еще даже не думал никого убивать, но кто-то на другой стороне уже решил за него, интересно.

Для последних двух зомби Сяо Цзюнь специально немного замедлился и выждал некоторое время.

Таким образом, под контролем Сяо Цзюня две группы людей одновременно подошли к передней части аэрдропа.

"Маленький брат, я вижу, ты такой сильный, почему бы тебе не присоединиться к нашей команде? Теперь, когда мир превратился в это проклятое место, мы, люди, должны объединиться!"

[Сначала схвати его, а потом прикончи его. Этот парень слишком силен! Если он присоединится, мое положение босса будет потеряно].

И это мир взрослых людей? Улыбка снаружи и дерьмо внутри - отвратительно.

"Я возьму эту коробку. У вас есть возражения?"

Он даже не слушал, что говорит лидер семерки - ему нужен был только ящик.

"Мы нашли сундук первые, и нас здесь семеро!".

Мелькнул клинок.

"Теперь вас шестеро. Сундук мой, есть возражения?"

"Ты... убил его?! Мы такие же люди, как и ты! Но вместо того, чтобы помогать друг другу, ты на ...".

Этот голос принадлежал тому, кто ранее назвал его монстром про себя.

"Теперь вас пятеро, будут еще комментарии?"

Оставшиеся пять человек посмотрели друг на друга, а затем побежали к выходу их двора. Откуда только взялся этот сумасшедший, двумя ударами убивший двух человек?!

Глядя им в след, Сяо Цзюнь убрал меч. Лучше эти двое, чем нападение исподтишка и бой в неравных условиях.

http://tl.rulate.ru/book/90555/2977419

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
«Когда он вошел во двор, там было припарковано несколько машин, но все они были испорчены водой, поэтому на них уже нельзя было ездить.»

Понял, китайские машины не покупать
Развернуть
#
«В то время он не знал, что она была женщиной, и думал, что один из Мастеров использует кинжал для подлых атак.

Сейчас Сяо Цзюнь так не думал. Для женщины или девушки, изучавшей танцы, легкий и проворный кинжал действительно подходил больше.»
...
...
Развернуть
#
«Если бы ему попался еще один меч, то он бы не смог его уместить - меч весил целых шестьдесят фунтов.»

Я его рот вертел, меч, весом в 27 кг...
И в смысле, ещё один? У него два НОЖА
Развернуть
#
«То есть, пока на полмесяца не исчезнет солнце, эта штука не погаснет.

И заряжается она быстро - в течение часа она может быть полностью заряжена.»

Таких солнечных батарей не то, что нет, их не будет никогда
Развернуть
#
«И это мир взрослых людей? Улыбка снаружи и дерьмо внутри - отвратительно.»

Если кто сомневался, что автор п*здюк малолетний
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь