Готовый перевод From Today, I’m a Player / С сегодняшнего дня я — игрок: Глава 10. Ты заслужил право призвать Фамильяра.

Глава 10. Ты заслужил право призвать Фамильяра.

─ Уворачивайся!

─ Нет!

─ Тебя что, вообще нельзя убить?!

Крики и вопли Охотников, казалось, заполнили все подземелье. Прошел уже час с тех пор, как они начали сражаться с этим орком.

─ Чвиёккк!

Несмотря на то, что все Охотники, кроме Пэ Сан Су, сражались с одним и тем же орком, он по-прежнему был жив и кричал. Он был очень вынослив и обладал впечатляющими способностями к регенерации. Охотники находились в напряженном противостоянии.

Пэ Сан Су наблюдал за происходящим, его руки вспотели. В какой-то момент ему захотелось вмешаться, но он остался стоять на месте, сосредоточившись на каждой детали. Ситуация еще не дошла до точки невозврата, и только благодаря действиям одного человека он смог сдержаться.

─ Справа!

Выкрикивал команды Охотник со счастливым номером семь. Это был Ли Чжун Кён.

─ Понятно!

Охотники, атаковавшие орка справа, отступили.

Треск!

Деревянная дубина орка врезалась в землю на том месте, где они только что стояли. Когда дубина уперлась в землю, Ли Чжун Кён снова закричал: ─ Это наш шанс!

Бой длился уже час, и хотя Охотники не были ранены, они были измотаны. Впрочем, судя по большому количеству зеленой крови, разбрызганной по земле, Орк был сильно ранен и также измотан.

─ Чвик! Чвик!

Выбившись из сил, орк пытался выдернуть деревянную дубину из земли. Но, как и говорил Ли Чжун Кён, это был шанс.

─ Умри!

Охотники подняли своё оружие и бросились вперёд, забрызгивая все вокруг зеленой кровью орка.

─ Подумать только, он еще и командовать умеет!

Удивился Пэ Сан Су, наблюдая за Охотником №7. Поначалу он решил, что этот Охотник - просто гений боевых искусств, настолько невероятно талантливый, что трудно было поверить, что он только что пробудился.

Но это было еще не все. Он также обладал невероятной проницательностью при выборе стратегий и решений. В конце концов, он нашел способ аккуратно справиться с ролью, которую должен был выполнять Бэ Сан Су.

─ А, ап!

Как и в самом начале, Ли Чжун Кён с криком бросился в атаку, держа в правой руке копье, сломанное пополам, как кинжал.

Пухэк!

Сломанное копье вонзилось в орка с жутким глухим звуком.

Наконец-то!

─ Чви... ик...

В этот момент железный наконечник копья глубоко вонзился в череп орка, проломив его. Глаза гигантского орка дернулись, и его рука потянулась к Ли Чжун Кёну, пытаясь покончить с ним.

Бах!

Однако тело орка не подчинилось его воле. Как бы ни были сильны его регенеративные способности, он все равно не смог восстановиться после прямого удара в мозг.

Орк упал. Копье Ли Чжун Кёна было полностью сломано. Впрочем, по сравнению с тем, что он победил такого монстра, сломанное копье начального уровня не имело особого значения. Охотники столпились вокруг упавшего орка, молча наблюдая за происходящим. Это было невероятно.

─ Неужели мы это сделали? - задыхался от волнения один из них.

А другой едва не закричал: ─ Неужели мы действительно завалили орка?

─ Я ведь жив, да? - пробормотал еще один.

─ Все в порядке?

Они медленно приходили в себя и начинали разговаривать друг с другом.

─ Поздравляю. Искренне поздравляю вас, - похвалил их Пэ Сан Су за столь невероятное достижение.

[Вы добились успеха]

[Вы охотились на врага, превосходящего вас по уровню].

[Получено достижение " Мастерство охотника"].

[Ваши способности повысились].

[Покровители обратили на вас внимание].

Все вдруг услышали один и тот же голос. Они заслужили внимание покровителей и получили достижения.

[Вы успешно завоевали Врата].

Все улыбнулись, услышав голос, подтверждающий их победу.

─ Это успех...

Лишь один человек был счастливее остальных. Ли Чжун Кён стоял, склонив голову, и улыбался.

[Миссия успешно завершена.]

[<Небо Апокалипсиса> восхищается твоей победой].

[<Небо Апокалипсиса> поддерживает тебя].

[<Небо Апокалипсиса> ...].

Наконец.

[Ты заслужил право призвать Фамильяра].

Я заслужил это право.

─ Можно ли теперь узнать твоё имя? ─ осторожно спросил Пэ Сан Су. Врата, где проходила церемония окончания Учебного курса, были, наконец закрыты. Несмотря на то, что орк в самом конце был особым случаем, Охотники невероятным образом одолели его своими силами. После того как все закончилось, Пэ Сан Су попросил назвать свое имя Охотника №7, самого незабываемого человека в славной карьере Инструктора-проводника Пэ Сан Су.

─ Меня зовут Ли Чжун Кён.

Охотник № 7, назвал свое имя без колебаний. Пэ Сан Су молча кивнул головой.

─ Понятно.

Он был уверен, что Ли Чжун Кён - тот самый Охотник, который пробудился как Охотник D ранга. Пэ Сан Су был настолько уверен в этом, что был готов поклясться. Конечно, он не мог предположить, как долго продлится его карьера Инструктора-проводника, но он был уверен, что более выдающегося Охотника, чем Ли Чжун Кён, он вряд ли встретит.

Затем он поинтересовался именами других охотников, принимавших участие в этом испытании. Может быть, они и не произвели такого впечатления, как Ли Чжун Кён, но все равно стали участниками невероятного подвига.

─ Меня зовут Чхве Ён Ок.

─ Меня зовут Ким Мин Су.

Остальные охотники отвечали быстро, так как были больше сосредоточены на Ли Чжун Кёне.

─ Охотник Ли! Ты состоишь в Гильдии?

─ Неужели ты только недавно пробудился?

Охотники мало говорили во время обучения, так как им приходилось скрывать свои имена и общую информацию. Теперь, когда учебный курс закончился, они по очереди обратились с вопросами к Ли Чжун Кёну.

─ Нет, я не состою…. Да, это правда, что я только недавно пробудился.

Ли Чжун Кён отвечал на задаваемые им вопросы без каких-либо признаков неловкости.

─ А раз ты не состоишь в какой-либо из Гильдий...

Он быстро ответил: ─ Я вынужден отказаться.

Поначалу представители гильдий и даже члены семей представителей гильдий пытались склонить Ли Чжун Кёна к вступлению в их гильдии. Однако Ли Чжун Кён всем отказал.

В это время другие Охотники стали заниматься своими делами, например, знакомиться друг с другом и обмениваться контактной информацией.

─ Как ты вообще рассматриваешь предложение о вступлении в Ассоциацию?

Наконец, Пэ Сан Су обратился к Ли Чжун Кёну, когда все остальные охотники закончили задавать свои вопросы.

─ Ничего себе...

─ Кто бы мог подумать, что он получит приглашение от Ассоциации...

─ Это невероятно...

Остальные Охотники были потрясены, услышав вопрос Пэ Сан Су. И хотя в Ассоциации было немало Охотников, получивших приглашение, но среди них был только один человек, которого Ассоциация пригласила прямо из Учебного центра.

─ Неужели Ассоциация решила заняться мной с самого начала?

Говорили, что Ассоциация напрямую вкладывает средства в развитие принятых в нее Охотников. Это означало, что принятый на службу Охотник будет получать поддержку с самого начала, сразу после Учебного курса. Такая возможность предоставлялась не каждому. До сих пор было только два случая. В одном случае Охотник отказался, а в другом - согласился.

'Афина...'

Ли Чжун Кён знал об обоих случаях. Именно она была последней, кого он видел вместе с Хеймдаллем перед своим попаданием в прошлое: Высокопоставленное лицо Эдема. Кроме того, это Афина была, одна из Двенадцати Героев и одна из Двенадцати Богов. Она отказалась от предложения.

′Чи-Ву′.

Второй Охотник, который, хоть и не входил в число Двенадцати Героев, был так же силен, как и они. И хотя все остальные считали Чи-Ву ниже их...

─ Он просто настоящий монстр.

Ли Чжун Кён читал о нем в своей книге. Говорилось, что он не только может сравниться с Двенадцатью героями, но и может превзойти их. Скорее всего, под руководством Ассоциации Охотников он сейчас развивается с безумной скоростью.

─ Однако Чи-Ву погиб от рук Короля Демонов.

Ли Чжун Кён на мгновение задумался, а затем ответил: ─ Извините, но я пока не планирую присоединяться к Ассоциации.

─ ...

Бэ Сан Су некоторое время просто молчал, словно находясь в шоке. В конце концов, он покачал головой и сказал: ─ Я понимаю.

Больше он не пытался ничего говорить Ли Чжун Кёну. По его лицу было видно, что он прекрасно понимает, от чего отказывается, когда отклоняет приглашение Ассоциации Охотников. Пэ Сан Су был не настолько глуп, чтобы тратить время на то, чтобы убеждать того, кто уже принял решение.

─ Какая жалость.

Однако Ли Чжун Кён на мгновение серьезно задумался. Вкладывать деньги на том уровне, который предоставляла Ассоциация Охотников, означало получить кратчайший путь к достижению многих целей, что позволило бы ему развиваться еще быстрее. Ведь на данный момент Ассоциация была, по сути, местом сбора всей силы. Но именно по этой причине Ли Чжун Кён отказался.

─ Я не смог бы скрыть ничего, что хотел бы.

Его беспокоило не то, что он скрывал свою личность или силу, которой он обладал в данный момент. Нет, его волновало то, что он в итоге получит. Вступив в Ассоциацию Охотников, он не смог бы сохранить свои секреты, и люди рано или поздно узнали бы о всех скрытых способностях, которые он получит в будущем. Это была первая причина, по которой он отказался от вступления в Ассоциацию.

─ Кроме того, в Ассоциации находится его знакомый.

Вторая причина заключалась в том, что был еще один сильный игрок, которого поддерживала Ассоциация. С ним Ли Чжун Кён не собирался связываться, да и не мог иметь с ним дела в данный момент. Хотя в прошлом он уже отказывался от предложения Ассоциации, однако сейчас у него не было другого выхода, кроме как отказаться снова.

─ Все! Вы успешно завершили учебный курс! От всей души поздравляю!

─ Мы завершили...

─ А были ли еще люди, которые так же упорно старались, как мы, чтобы закончить Учебный курс?

Общая радость Охотников быстро развеяла их прежний интерес к Ли Чжун Кёну.

─ С этого момента вы все являетесь настоящими Охотниками и будете получать небольшие подарки от Ассоциации. Кроме того, вам будет выплачено вознаграждение за взятие Врат.

Это были их первые Врата. Их первая вылазка. Первое вознаграждение. Их лица сияли. Наконец-то все закончилось. Хотя прошло всего три дня, они уже многому научились и многое узнали. Охотники собрались вместе и снова принялись общаться.

─ Охотник Ли, - осторожно сказал Пэ Сан Су тихим голосом, слышным только Ли Чжун Кёну.

─ То, что было ранее...

Речь шла о его чрезвычайно решительных действиях, которые он предпринял, чтобы победить орка. Этого никто не мог понять.

─ Это ведь была Миссия, верно?

Пэ Сан Су был уверен, что это была Миссия.

─ Да, правда... ─ Ли Чжун Кён ответил без колебаний. ─ При всем уважении, я не буду рассказывать вам, что я получил в награду.

Так как объяснять ему ничего, не пришлось, Ли Чжун Кён откланялся с довольной улыбкой на губах, адресованной Пэ Сан Су. В то время как все остальные думали, что наконец-то всё закончилось, Ли Чжун Кён думал иначе.

─ Наконец-то все началось.

─ Давно не виделись. Почему вы решили встретиться со мной?

Это была небольшая комната с огромным столом, на котором аккуратно лежала стопка бумаг. Кроме этого, здесь не было ничего особенного. Однако от человека, который работал с бумагами, исходила очень мощная энергия.

─ Давно не виделись, Господин.

Перед столом почтительно стоял Пэ Сан Су. Он низко опустил голову и сказал: ─ Глава Ассоциации.

Человек, сидевший за столом и работавший с документами, был главой Ассоциации Охотников, которая имела влияние не только в Корее, но и во всем мире. На вид ему было около сорока лет. На одном глазу у него, как ни странно, была повязка. Отложив бумаги, он обратил внимание на Пэ Сан Су.

─ Причина, по которой вы попросили о встрече со мной, должна быть связана с Учебным курсом. Это из-за того Охотника с рангом D?

По слухам, этот человек управлял Ассоциацией, нет, всей Кореей, и он имел связи по всему миру. Вполне оправдывая свое имя, он догадывался о причинах приезда Пэ Сан Су.

─ Да.

─ Наверное, вы попросили об этой встрече, потому что вам приглянулся этот Охотник ранга D.

Пэ Сан Су утвердительно кивнул, а затем медленно сделал серьезное выражение лица.

─ ...

В ответ лицо главы Ассоциации тоже напряглось. Такое выражение лица Пэ Сан Су видел лишь однажды. ─ Неужели он на том же уровне, что и Чи-Ву?

Чи-Ву был Охотником, который в настоящее время значительно вырос благодаря помощи Ассоциации.

Пэ Сан Су осторожно опустил документы на стол. Глаза главы Ассоциации медленно расширялись по мере того, как он читал их. Он редко испытывал такое потрясение, как сейчас.

─ Вы не из тех, кто способен ошибаться в своих оценках.

Глава Ассоциации смотрел на Пэ Сан Су с нескрываемым доверием в глазах.

Скрип.

Кресло повернулось. Затем он спросил низким голосом: ─ Как вы думаете, насколько высок его потенциал?

Он спрашивал не о текущей оценке. Это был вопрос о его будущем росте.

─ Может быть...

Дрожащий голос Пэ Сан Су раздался в комнате.

─ Возможно, вы сможете достичь своей цели, уважаемый Глава.

─ Что?

Удивленно спросил Глава, внезапно снова повернув свое кресло, чтобы посмотреть на Пэ Сан Су.

─ Самая вершина.

Его целью было оказаться на вершине над всеми Охотниками. Чтобы заставить всех Охотников преклонить перед ним колени. Он хотел обладать подавляющей властью.

Это была забавная ситуация. Подумать только, что слово "Цель" прозвучало из уст Пэ Сан Су по отношению к только что пробудившемуся Охотнику, несмотря на то, каким потенциалом он обладал.

─ Скоро... Я хотел бы с ним познакомиться.

На лице у главы Ассоциации Охотников появилась странная улыбка.

В ней смешались радость и какие-то непонятные мрачные предчувствия.

http://tl.rulate.ru/book/90464/3122471