Готовый перевод Attack on Titan: Бог! / Attack on Titan: Смерть всем!: Пролог. Часть 1

***

-Нет уж, каждый раз одно и тоже я терпеть не буду… Я настоящий монстр, я сильнейший из всех людей в мире! Я гений! 

***

В старом городке, где-то в Марлии… 

-Ха, а наш Арти снова ничего не может нам сделать! - кричал мальчишка на всю улицу. 

- Артель, Артель, что ты такой грустный? - поддразнивал второй мальчуган.

Вся толпа детей громко расхохоталась. 

-Да чтоб, ты сдох, я лично тебя убью! - тихо произнёс мальчишка в очках. 

- Что? Повтори-ка! - продолжал второй.

- ДА ЧТОБ ТЫ СДОХ! - выкрикнул на всю улицу Артель. 

- Ах, значит ты разговаривать научился! - мальчуган резко ударил его в живот, - Бойся меня! Ты для нас насекомое! 

- Ах так, да? - но парнишка не сдавался и ударил оппонента в лицо, - Так давай подеремся 

- Ай! - крикнул задира, на землю полетел гнилой зуб с кровью. Второй же посмотрел на товарища, и быстро убежал куда подальше. 

- Теперь ты понял, я тоже так могу! - улыбался как дьявол Артель. 

- Ты…ты чего?!?! - задира лежал на земле без зуба и былой силы, которую он демонстрировал пред всеми. 

- Беги, если бежать не можешь, лежи и целуй мои ноги! - всё также улыбался дьявол. 

- Артель, т…ты чего?!?! - вся толпа замерла в страхе. 

- Ну, беги давай! - крикнул Артель. 

Задира держась за щеку убежал по улицам дальше. Мальчик, улыбавшись, отправился домой…

-Господи! За что мне такой сын как ты! - кричал в ярости отец, подготавливая деревянную палку, - Всем всю жизнь портишь! Козёл! Урод! Зачем только ты родился?!?! 

Мальчик лишь молча смотрел на папу. 

-Каждый раз одни проблемы! Только! Одни! Проблемы! - отец с каждым словом бил всё сильнее, - Не можешь что-ли жить как все? 

Мальчик даже не моргал при ударах отца. Он только стоял и смотрел в пустоту. 

-То с кем-то подерешься, то с что-то украдешь! Почему ты так поступаешь? Пожалей меня! Я тоже хочу спокойно отдохнуть после дня, а не извиняться перед всеми! - кричал отец на Артеля.

Отец успокоился. 

Всё тело мальчика было покрыто синяками и ранами. Кровь текла из отовсюду, а он стоял и всё также смотрел в пустоту, не обращая внимания на любые действия отца. Ему было плевать, после смерти матери он сильно изменился. Воровал, дрался, ругался со всеми. За это его каждый вечер отец бил палкой. За каждый поступок. Любой дворовый пацан мог запросто обидеть и унизить его при всех, а он не терпел, он нападал первым. И каждый раз винили его, каждый раз отец бил его за это… Воровать он стал после увольнения отца с работы. Денег совсем не оставалось. Выбора не было, был лишь только один выход. Пока отец уходил подрабатывать, Артель воровал деньги, еду, вещи, всё что было плохо прибито, всё это приносил домой мальчишка. 

***

После избиения отцом, Артель пошёл в свою комнату с гениальной, по его мнению миссией. Мальчик лёг в постель и начал думать:

-Каждый раз одно и тоже! Как же они меня заебали, твари, уроды! Всегда, всегда первыми нарываются, а потом, зная меня, пользуются этим! Суки! Я их лично убью! Всех убью! 

Ха, но как я их прикончу?!?! Точно, точно, мне нужна сила! Сила чтобы избавиться от от всей дури и злобы в мире! От всего противного и ужасного! От зла! От войн! Но для этого нужно пролить немного крови! 

Но как же получить эту силу? Может зелье? Сыворотка? Вакцина? Нет, нет, нет, нужно что-то более сильное, чем обычная сила! Мне нужна сила бога! - Мальчик тихо рассмеялся у себя в комнате. 

-Я стану сильнее чем был до этого, я стану настоящим БОГОМ! Каждый должен будет служить мне! Каждый должен поклоняться мне! Я - БОГ ЭТОГО МИРА! 

http://tl.rulate.ru/book/90404/2902636