Готовый перевод Naruto - Leader of Kusagakure / Наруто: Лорд Кусагакуре: Глава 1.2 - Восстановление

…...

Вскоре Акихико, который был в приподнятом настроении, привел Кану, которая все еще краснела, в конференц-зал деревни ниндзя Травы. Поскольку это был временный конференц-зал, он выглядел не очень впечатляюще.

Войдя, Акихико сел прямо на главное место и посмотрел на Совет Деревни Ниндзя Травы перед ним. Он сложил руки, подпëр ими свой подбородок и серьезно спросил:

— Что случилось? Зачем так торопиться?

– Кусано-сама! (х5)

В маленькой стране Травы помимо его и Каны во всем Совете было всего семь человек. Из них Мубуки и Рюусикей обладали наибольшей силой, в то время как сила остальных не катировалась.

Поэтому во время Третьей Мировой Войны Шиноби, если бы не медицинское телосложение Каны, Страна Травы была бы побеждена малыми странами, а может и полностью уничтожена. Даже мысли об этом угнетают.

— Простите за беспокойство, Кусано-сама!

Мубуки, умный парень, который обладал традиционными способностями Деревни Травяных Ниндзя — убеждение, также известное как дипломатия, общительность и крутость — заговорил.

Благодаря ему можно восстановить Деревню шиноби Травы.

Конечно, этот парень также убежит без колебаний, когда столкнется с опасностью.

Хотя большинство ниндзюцу Деревни Травяных Ниндзя являются плагиатом, у Мубуки все еще есть много отличных огненных ниндзюцу. Поэтому, по сравнению с другими, сила этого Джонина, Мубуки, уже является одной из лучших в Кусагакуре.

Однако...

"Это парень, который добивается цели, даже если для этого приходится прибегать к сомнительным методам"

– Люди из Конохи слышали о нашей реконструкции и надеются, что Деревня Травяных Ниндзя сможет продолжить сотрудничество с Конохой. Они хотят, чтобы мы напали на Страну Дождя и помогли в их битве, чтобы война закончилась как можно скорее! — объявил Мубуки.

Услышав предложение Конохи, конференц-зал погрузился в тишину, за исключением Каны, которая слегка колебалась. У всех остальных на лицах было выражение полного отказа.

Кусагакуре никак не могли присоединиться к этой войне, они только что закончили восстановление, и у них просто не было лишних ресурсов.

– Это невозможно! – Седовласая женщина с холодным лицом Рюусикей прямо отвергла это, покачав головой и заявив, – Сейчас самое важное для Страны Травы — это восстановление. У нас не хватает рук, и мы не можем позволить себе участвовать в войне.

– Верно!

– Пусть Коноха будет проклята! Мы не в первый раз предаем их. На этот раз давайте обратимся к Ивагакуре! – некоторые другие вмешались.

– Да, сила Ивагакуре сейчас тоже очень хороша!

– ... –

Они открыто обсуждали своë предательство без какого-либо чувства стыда. На самом деле, они, казалось, гордились этим.

В конце концов, это было правилом выживания в Деревне Ниндзя Травы — «Занять центр и пологаться на тех, кто сильнее».

Услышав это, лоб Акихико покрылся черными линиями. Когда-то игра за обе стороны считалась традиционной добродетелью Деревни Ниндзя Травы, но делать это в наглой манере было неприемлемо. Кроме того, они не всегда могли полагаться на эту тактику, поскольку это не было дальновидным или здоровым мышлением.

Акихико мог только вздохнуть на их поведение, похоже, что старое мышление этих людей нужно изменить. Образование необходимо, и его нужно организовать как можно скорее.

Он посмотрел на свою систему. Да, Акихико тоже возродился с Системой, но пока она полностью не активирована.

[Система ниндзя]

Как следует из названия, это система, в которой вы можете получить соответствующие награды за выполнение миссий. Однако в этой системе, похоже, были некоторые ошибки. Были даже некоторые персонажи, которые еще не родились, но уже были в нем указаны. Может быть, это потому, что он был полностью скопирован из Игры. Конечно, Акихико было все равно, пока он мог стать сильнее.

Пока Акихико смотрел на систему,

Мубуки сказал, – Думаю, мы можем согласиться. В некотором смысле Коноха лучше, чем Ива. По крайней мере, они не будут объявлять войну первыми!

Мубуки покачал головой и сказал с улыбкой, – Деревня Травяных Ниндзя в настоящее время находится на реконструкции и требует времени. Нет необходимости делать врагом Коноху! Мы можем внести свой вклад, не участвуя, и даже сотрудничать с Конохой с одной стороны, разговаривая с лидер Деревни Дождя на другой. Я считаю, что они не хотят, чтобы в войну вступали какие-либо деревни ниндзя, даже если это такие маленькие деревни, как мы.

– ... –

Ничего себе, как и ожидалось от того, кто освоил «Бесстыжесть но дзюцу» травяных ниндзя до максимума, он может говорить такие бесстыдные слова! Играть в обе стороны?

В этот момент Мубуки вытащил стопку документов и передал их, – Более того, в плане «Свежая кровь» нашей Деревни Травяных Ниндзя цель, о которой упоминал лидер, была обнаружена.

http://tl.rulate.ru/book/90400/3431602