Готовый перевод Возвращение настоящей дочери / Возвращение настоящей дочери: Глава 3. Удержание

Ее слова вызвали эффект, как будто сбросили бомбу на Землю. Все были немного сбиты с толку.

- Почему? - Линь Ваньцинь немедленно встала и подошла прямо к Е Леньян, - Леньян, почему ты уходишь? Даже если Сиюань вернулась, тебе не нужно никуда уходить! В моем сердце ты всегда будешь моей дочерью.

В глубине души она думала тоже самое: хотя Сиюань была ее биологической дочерью, но Леньян также была дочерью, которую она воспитывала более десяти лет. Она не хотела расставания с ней.

Услышав такие слова, глаза Е Сиюань вспыхнули мрачностью, но когда она снова подняла голову, то на ее лице было отражено только добродушие.

- Верно! Сестра, тебе не нужно уходить! Я пришла сюда, просто потому, что хочу вернуться к своим родителям, и не собираюсь заменять тебя. Если ты не довольна этим, то я могу немедленно уйти. - сказала Е Сюань, подойдя к Е Леньян.

Во время речи тон Е Сиюань был немного хнычущим, а ее лицо растерянным, как будто она сделала что-то не так.

Увидев вид Е Сиюань, Линь Ваньцинь тут же забыла о Е Леньян. Она взяла Е Сиюань за руку и сокрушенно сказала:

- Что за глупости ты говоришь! Здесь твой дом, куда ты собираешься уйти? Мама потеряла тебя на много лет, и теперь, ты наконец нашлась. Если ты уйдешь, то это разобьет мне сердце.

- Леньян, даже если Сиюань вернулась, ты все равно остаешься нашей дочерью. - когда Е Ли смотрел на Е Леньян, в его глазах мелькнуло неодобрение.

Из-за Е Леньян его настроение было немного сложным. На протяжении многих лет он всегда любил Е Леньян как свою родную дочь. Хотя в его любви присуствовала небольшая доля утилитаризма*, с ней никогда не обращались плохо.

Когда он узнал, что Е Леньян не его биологическая дочь, он быстро принял решение и немедленно отправился расследовать события того года. Найдя свою биологическую дочь, он, естественно, не позволил бы ей остаться в чужом доме, поэтому сразу же забрал ее. Однако он не собирался позволять Е Леньян покинуть их дом.

- Папа, мама, я всегда буду помнить вашу доброту и заботу обо мне на протяжении многих лет, — Е Леньян слегка улыбнулась, — Однако ваша биологическая дочь вернулась, поэтому я, естественно, вернусь в свой родной дом семьи Е. В противном случае, не было бы это слишком несправедливо по отношению к твоим приемным родителям?

Было просто совпадением, что Е Сиюань воспитывалась в семье с одинаковой фамилией. Однако, ее семья Е отличалась от этой семьи Е, - это была обычная семья со средним доходом.

На лице Линь Ваньцинь появилась тень смущения, ведь раньше она не задумывалась о чувствах приемных родителей Е Сиюань. Ей просто не хотелось расставаться с Е Линьян, которую она воспитывала более десяти лет. Ей не приходило в голову, что приемные родители Е Сиюань также воспитывали ее биологическую дочь много лет.

- Леньян, ты можешь остаться здесь. Мы не будем тебе мешать общаться с твоей биологической семьей Е. - сказал Е Аньюн. - Ты сможешь повидаться с ними в любое время.

Е Сиюань, стоя на своей стороне, сгорала от ненависти из-за того, что Линь Ваньцинь и Е Аньюн удерживали Е Леньян. Это сильно ее растраивало.

Так было и в ее предыдущей жизни. Хотя она вернулась в семью Е, она ни в чем не могла сравниться с Е Леньян. Е Леньян росла в богатой семье Е и с детства получала лучшее образование, включая игру на фортепиано, шахматы, каллиграфию, рисование и обучение.

Стоя рядом с Е Леньян, она выглядела как гадкий утенок. Если между ней и Е Леньян возникал конфликт, все были на стороне Е Леньян. По сравнению с ней, Е Леньян была похожа на старшую мисс семьи Е.

Будь то ее родители, брат или какой-либо другой человек, который ей нравился, Е Леньян была единственным человеком в их глазах. В конце концов, даже когда она умерла, все просто говорили, что она это заслужила.

Однако, поскольку Бог дал ей второй шанс, она уже никогда не будет такой глупой, как в прошлой жизни.

Всю оставшуюся жизнь она будет топтать Е Леньян ногами. Она вернет все назад: родителей, брата и возлюбленного.

Самое главное, что на этот раз у нее есть очень хороший помощник.

Сейчас она собиралась выгнать Е Леньян из дома семьи Е. Она хотела пристально наблюдать за тем, как сможет Е Леньян, покинув семью Е, оставаться такой же красивой, как в прошлой жизни.

- Хозяйка, система рекомендует Вам удержать Е Леньян в доме семьи Е, это позволит Вам лучше поглотить ее удачу.

___________

* Утилитаризм - средство для достижения удовольствий / выгоды / пользы. В данном случае Е Ли искал небольшую выгоду, или пользу в своих отношениях с Е Линьян.

http://tl.rulate.ru/book/90399/2903667