Готовый перевод Мифический дух: хроники. Другая история. / Seirei Gensouki: Глава 0. Экспозиция.

День,солнечная погда. Парень по имени Харуто смотрел через окно в автобусе куда-то в даль. Хоть ему лишь недавно исполнилось 24, но взгляд его был измучен будто он прожил всю свою жинь. Внешне брюнет японского происхождения. Он не бодибилдир, но имеет спротивное телосложения. Лицо милое на вид, дополняет причёска (Гранж). Одетый в однотонные чёрные брюки с ремнём и короткорукавую белую рубашку.

《Сенпай?》[?]

Окликнула девушка на вид 19-20 лет.

《Рика! Доброе утро. Рад тебя видеть.》[Харуто]

Ответил Харуто изображая искренную улыбку и от его прошло взгляда не осталось и следа.

Рика была его подругой. Лишь на 4 года младшего его, но отношения их были как сверстников одного возраста. Внешне она была милой девушкой с длинными каштановыми волосами заспиной до лопаток. Одета она была в зелёный сарфан с кружевами.

《Доброе утро. А-а!?》[Рика]

Едва закончив приветствия она вдруг крикнула из-за сильной тряски. Весь автобус в котором ехали они вдвоём начал неистово велять то вправо, то в влево опракидывая всех кто был внутри его.

《А-а-а!?》[?]

Закричала девочка лет 16-17 от несканчаемой тряски, что заставляло её чуть ли не летать по салону автобуса. Заметив это Рика тут-же обняло девчонку и ухватилась за ближайший поручень и вцепилась в него мёртвой хваткой.

《Я проверю!》[Харуто]

Крикнув это он в полу-беге направился к водителю. Подбежав он увидел старика, но вид его был ужасающим. Пожилой человек бился в конвульсиях а из рта шла пена. Он удерживал руль, но не мог нажать тормоз из-за судорог вызваных конвульсиямих. Замети Харуто водитель автобуса нажал на кнопку открытия дверей и прыгнул из автобуса.

{У него была эпилепсия или он умом тронулся!?} [Харуто]

Пронислось у него в мыслях от увиденой сцены. Недолго думая он прыгнул на место водителя и ударил по тормозам, но из-за высокой наброной скорости и скорость которую автобус получил от спуска с холма дала о себе знать и томазные колдки сорвало в туже секунду. Пытаясь увернуться от встречных машин, автобус выехал на рельсы и в туже секунду он был раздавлен скоростным рейсом. Автобус был сплющеный и превратился в гору металлалома.

◇◇◇

Залитое кровью и грязью лицо открыло почти стекляные глаза и...

《Нужели всё так кончится?》[Харуто]

Хрипел Харуто на смертном адре ощущая как из него вытекает жизнь. Медлено закрывая глаза. Он начал видеть всю свою жизнь.

《Простите я много кого не смог спасти. 》[Харуто]

{Я думал что умру при других обстоятельствах, но так значит.}[Харуто]

Последние что он успел понять перед тем как уснуть непробудным сном.

◇◇◇

《Что?! 》[?]

Неожиданно сказал мальчик 6 лет вставая в холдном поту с деревяного пола.

《 Я не Харуто. Я Рио!》[Рио]

Произнёс мальчик вслух сам не понимая для кого или чего.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/90367/2963993