Готовый перевод Civil Servant in Romance Fantasy / Государственный служащий в романтическом фэнтези: Глава 19

Глава 19

Когда начальник указывает, подчиненный крутится - часть 1

Проклятие в виде предсказания Таниана глубоко впечаталось мне в память. Я попытался не придавать этому значения, ведь он и сам сказал, что может ошибаться, да и моя судьба изначально не сахар. Но часть сознания постоянно напоминала об этих словах, как назойливая заноза. Представитель церкви проклинает меня, дожили.

Из-за тревожных мыслей я ворочался всю ночь и почти не спал. В груди не хватало воздуха, как тогда, когда я воочию увидел атаку Кагана и Кесика. Этот ублюдок Таниан, неужели это месть за мой совет Эриху? Нет, не может быть.

В любом случае, благодаря Таниану я простился с крепким сном, и усталость не прошла до утра.

"С ума сойти".

Я шел по комнате клуба и задел ногой одну из ножек стола. От удара ножка задрожала, хотя раньше этого не бывало. Видимо, я неудачно пнул из-за нервов. Хотя стол нечасто использовался, думаю, если сильно надавить, ножку можно вернуть на место. Я попробовал подправить её, и снова убедился, что не стоит лезть в чужое дело.

Теперь вместо 4 ножек у стола осталось три. Домоё Цзюлян говорил, что важна конструкция на трех опорах, но, может, вот такая форма и есть самая гармоничная?

Пока я смотрел на шаткий трехногий стол, в окне мелькнул инспектор, а вскоре в дверь постучали. Что еще утром пораньше? Наверное, ничего хорошего.

"Входите."

Я одной рукой придерживал отвалившуюся ножку, а другой махнул инспектору зайти. Тот осторожно приоткрыл дверь и вошёл, его зрачки мелко подрагивали. Да, ясно, плохие новости. Мысли снова метнулись к словам Таниана, но я постарался отогнать их.

Не ждал гостей с утра пораньше. Если б знал, приготовил бы чай.

Пусть и со скверным предзнаменованием, но всё-таки гость. Я улыбнулся в знак приветствия, однако инспектор, не в силах успокоить дрожащие глаза, вытирал пот платком. Он лишь коротко ответил на приветствие. Наконец обретя самообладание, инспектор осторожно заговорил:

"Инспектор... Это насчёт плана пикника, который вы подали".

"Плана? А с ним что-то не так?"

На прошлом занятии Луиза предложила всем вместе сходить на пикник за пределы академии. Я составил простой план и подал на утверждение. Всего лишь небольшой холм за стеной, туда и обратно можно успеть за день.

Я собирался сам сопровождать ребят, так что план без проблем приняли. Раз инспектор пришёл так рано, значит, возникли какие-то замечания.

Инспектор тихо вздохнул на мой вопрос и продолжил с трудом:

"Возле места пикника появился подземный лабиринт".

"Что, простите?"

"Да ты издеваешься! Причём тут это?"

Оказывается, артефакты академии засекли возникновение подземелья неподалёку. Хотя на самом деле это не те запутанные лабиринты с монстрами и сокровищами, куда можно попасть через порталы.

Когда я только узнал о существовании подземелий в этом мире, то подумал: неужели этот романтическое-фэнтези? И даже пытался тайком призвать в укромном уголке окно статуса, естественно безуспешно. Стыдно вспоминать свои фейлы. Но это давно было.

В общем, ученые считают, что подземелья здесь образуются из-за скопления маны в определённых местах, которая искажает окружающую среду. Каждый год выходят новые статьи с другими предположениями, но суть в том, что причина в мане.

Я тоже из любопытства побывал в подземелье после перерождения, а потом перестал обращать на них внимания. Откуда мне знать, зачем автор придумал эту фичу. Но услышать про подземелье именно сейчас... Чую неспроста.

"Похоже, это для создания напряжения".

По сравнению с другими подземельями это относительно безопасно, но все равно опасность для окружающей местности. Тем более границы подземелий не обозначены, можно случайно зайти на территорию обитания монстров. И вот рядом с местом запланированного пикника появилось подземелье. Эта гигантская ловушка, которую не отличишь простым глазом.

"Чёрт".

Брать знать в подземелье или рядом с ним... Я и без того не совсем нормален, а тут вообще рехнуться недолго. Правда, до полного помешательства остался один шаг.

"Разве подземелья не должны регулярно проверять местные чиновники? Достаточно рассеять скопившуюся ману, и новых не возникнет".

Подземелья образуются из-за скопления маны, так что имперские чиновники и феодалы обязаны регулярно следить за своими землями и предотвращать их появление. С помощью артефактов из магических башен это несложно сделать.

Мой вопрос поставил инспектора в неловкое положение, и он ответил:

"Недавно местного чиновника отправили в столицу для допроса. Преемник ещё не прибыл, вот подземелье и появилось в это время".

"А, точно".

Я вспомнил свои слова заместителю: "За растрату дорожного бюджета уволить и наказать". Так и не прислали нового чиновника. Маленькое действие привело к большим последствиям.

"Ладно, я разберусь с этим сам. Спасибо, что сообщили".

Хоть я тут и не при чём, раз уж я запустил этот процесс, то должен всё уладить. К счастью, до пикника есть время, да и недавно появившееся подземелье не такое опасное. Не отменять же из-за этого пикник. Нужно просто уничтожить монстров, само подземелье без них безопасно.

"Будем очень благодарны, если вы сами это сделаете. Мы на вас рассчитываем".

Услышав, что я сам займусь этим, инспектор успокоился и слегка улыбнулся, склонив голову. Он явно догадывался, что арест чиновника - дело рук Палаты Надзора, но не смотрел на меня с враждебностью. Хорошо, что он понимает мои чувства. Мне бы не хотелось арестовывать инспектора за неуважение.

Будто почувствовав это, инспектор посмотрел куда-то мне за спину. Оглянувшись, я увидел трехногий стол. А, точно...

"У вас сломалась мебель? Заменим на новую".

Я не стал уточнять, что сломал её сам. Нехорошо оставлять клуб без куратора, так что решил заняться подземельем, пока ребята на занятиях. Тяжкий труд ради их блага. Они хоть ценят мои старания? Хорошо, что сегодня у них уроки.

Иногда мне кажется, что как в прошлой жизни, неплохо бы ввести занятия с нулевого по вечерний свободный блок. Тогда я бы не возился с надзором в свободное время. Правда, пришлось бы смотреть на синие лица...

"Гордый наш щенок".

Вспомнив лицо заместителя, я твёрдо решил справиться сам и направился в подземелье.

Внутри оно не производило особого впечатления, видимо потому, что появилось недавно. Просто деревья чуть гуще, а животные крупнее обычного. Хотя зрелище, как кролик растерзал белку, запомнилось. Конечно, я сразу уничтожил его, не то этими зубами он перегрызет кому-то из шестёрки спинной мозг, а мне придётся долго оправдываться. В следующей жизни родись в нормальных джунглях.

Но опасных существ почти не видно. Хоть подземелье и новое, но должен быть хотя бы один зверь, способный уничтожить деревню. Неужели кролик и был боссом? А где медведи, львы и прочая нечисть?

Будто отзываясь на мои мысли, из кустов показался чёрный мохнатый силуэт.

- Рррррр!

О, вот оно что.

Внезапно появившийся черный медведь бросился на меня и, встав на задние лапы, замахнулся огромной правой лапой, целя в голову. Дружелюбный зверь, приятно познакомиться. Мне понравился его напор.

http://tl.rulate.ru/book/90306/3314592