Готовый перевод Returning to ’90s, She Became Famous in Major Surgical Fields / Вернувшись в 90-е, она стала знаменитой в основных областях хирургии: Глава 3: Родственники доктора

Завтра студенты национального колледжа будут заполнять форму для вступительных экзаменов в университет.

Она хотела изучать медицину, поэтому мать привела ее в дом своей двоюродной сестры за советом. Ее двоюродная сестра Чжоу Руомэй прошла путь от врача-самоучки до акушера-гинеколога. Она вышла замуж за Дин Юхая, общего хирурга в той же больнице. Ее жизненный путь очень вдохновляющий.

Каждая строка подобна горе, а это значит, что люди за пределами отрасли никогда не узнают секреты отрасли. Если вы хотите пройти медицинское обследование, вы должны знать, на что похож круг врачей. Имея такого влиятельного кузена, Сунь Жунфан, естественно, привела свою дочь к родственникам за советом.

Сунь Жунфан собирала фрукты во фруктовой лавке рядом с больницей. Апельсины, которые она собирала, были чрезвычайно дорогими, почти по десять юаней за штуку. В 1996 году, когда среднестатистической семье платили несколько сотен юаней в месяц, это было просто недоступно.

Ради будущего своей дочери Сунь Жунфан упорно боролась. Потратив много денег, она сказала: "В доме твоей кузины не хватает хороших вещей. Если вы купите маленькие апельсины и арбузы, ей это определенно не понравится. Это нормально, если другие просто отдают их своей семье. Это невероятно. Итак, ты усердно учишься, а после окончания учебы позволь твоей тете помочь тебе все организовать и отправиться в больницу. После того, как ты станешь врачом, твоя жизнь изменится. "

Се Ваньин посмотрела на свою мать и сказала: "Мам, не покупай это, моей тете не нравятся апельсины, которые мы купили, и я не думаю, что смогу быть врачом".

"Что?" Сунь Жунфан обернулась и не согласилась со словами своей дочери: "Ты можешь быть врачом, и твоя тетя так счастлива. Неудача ее собственной дочери при поступлении в медицинский университет долгое время причиняла ей боль, и теперь ты можешь быть для нее как дочь, она не может быть счастлива ".

Се Ваньин думал об этом впоследствии. Чжоу Руомэй действительно ни о ком не говорила плохо при всех. Есть только одна причина. Врачи полагаются на медицинские знания, которые обычные люди не понимают, и они могут ошеломить обычных людей до такой степени, что они теряют дар речи.

Как ее мать, которая не закончила начальную школу, смотрит на свою двоюродную сестру, которая всегда была врачом, с восхищением в глазах. Конечно, следующий шаг - посмотреть, действительно ли кузина добра к ней или у нее действительно есть другие уловки в сердце.

Она потратила 100 юаней, чтобы купить восемь апельсинов, которые были в ее руках. Сунь Жунфан была вполне удовлетворена, чувствуя некоторую уверенность в том, что она может взять свою дочь в дом своей двоюродной сестры в качестве гостьи.

На этот раз мать и дочь зашли в переулок рядом с больницей. Охранник сказал, что это короткий путь, и они могут пройти прямо в квартал персонала больницы.

В больнице хорошее социальное обеспечение. Это показывает, что у них есть собственные общежития для персонала. Здания в имеют хорошее расположение и качество. Окружающая среда безопасна и элегантна, и она находится недалеко от больницы. Люди неизбежно болеют, и они чувствуют себя спокойнее, когда находятся рядом с больницей. Се Ваньин вспомнила, что цены на жилье позже взлетели, и общежития, оставленные больницей в ту эпоху, были раскуплены в считанные дни.

Чжоу Руомэй живет на третьем этаже, который можно назвать золотым этажом, в центре общежития. В связи с этим Сунь Жунфан снова похвасталась своей дочери домом своей двоюродной сестры: "Твой дядя - первый в общей хирургии, ты знаешь? Когда вы отправитесь туда, не забудьте позвонить ему."

Се Ваньин пока ничего не сказала, поскольку она не могла остановить свою мать, просто сказав то, что она только что сказала, ей пришлось подождать, чтобы пойти в дом другой стороны и подождать, пока кто-нибудь нальет ее маме холодной воды, чтобы она могла проснуться.

Поднявшись на третий этаж, Сунь Жунфан позвонила в дверь, боясь, что люди внутри не смогут ее услышать, и крикнул: "Чжоу Руомэй там?"

"Да". Ответила женщина, которая подошла к двери, чтобы открыть ее.

http://tl.rulate.ru/book/90225/2897564