Готовый перевод Surprise! The Poor School Boy is the Father of the Child / Сюрприз! Самый красивый, но бедный студент — отец ребенка!: Глава 4.2

Лу Сыянь почувствовал себя настолько обиженным, что со злостью укусил Лу Ичэна за ладонь.

Только тогда Лу Ичэн отпустил его и бросил на него предупреждающий взгляд.

Лу Сыянь хотел броситься в объятия Цзян Жоцяо.

Цзян Жоцяо подумала, что этот ребёнок очень странный, и он смотрел на неё, как будто увидел родственника. Ей стало ещё любопытнее, зачем Лу Ичэн пригласил её сюда. Цзян Жоцяо не умела общаться с незнакомыми детьми. Увидев, что ребёнок очень милый, она поприветствовала его, нахмурив брови, и отнеслась как к незнакомцу:

— Привет, маленький друг.

Теперь Лу Ичэну не нужно было напоминать или предупреждать, у Лу Сыяня и так без конца текли слёзы.

Он плакал так жалобно, что даже куриные крылышки в его руке не вызывали аппетит.

К сожалению, Цзян Жоцяо и Лу Ичэн были всего лишь двадцатилетними студентами. Лу Сыянь плакал так жалобно, а им обоим было очень неприятно на это смотреть... Почему он плачет?

Лу Ичэн знал, что Лу Сыянь — его сын, но он не мог играть роль отца.

Смотреть на Лу Сыяня — всё равно что смотреть на ребёнка родственников.

То же самое можно сказать и о Цзян Жоцяо.

Увидев плачущего и икающего малыша, она почувствовала себя неловко и даже в сердцах досадовала на Лу Ичэна. Они просто должны были поговорить о чём-то, зачем приводить ребёнка? Это не проблема, но разве нельзя было предупредить её заранее?

Лу Ичэн решительно сказал:

— Лу Сыянь, не плачь.

Если бы Лу Сыянь не думал о еде в Pizza Hut, он бы бросился в объятия Цзян Жоцяо и позвал её «мама» и повторял бы, что они больше никогда не расстанутся.

Пятилетний Лу Сыянь очень умён. Он понимал, что многое не так как раньше. Его мать была намного моложе, она всё ещё выглядела как его мать, но он не чувствовал, что это она. Из-за этого мальчик сдерживал себя, чтобы не броситься к ней, и не только ради еды из Pizza Hut.

Какое-то время все трое молчали.

Поплакав какое-то время, к Лу Сыяню вновь вернулся аппетит, и он с головой погрузился в поедание гамбургеров и картофеля фри.

Вот так просто и быстро дети переключаются и продолжают жить дальше.

В любом случае... его родители тоже тут.

А Цзян Жоцяо просто хотела, чтобы Лу Ичэн поскорее заговорил. Ей было чем заняться. Если бы она могла выяснить в чем дело, то ушла бы, не задерживаясь больше ни на секунду.

— В чём дело? — спросила Цзян Жоцяо, отпив лишь глоток холодного кофе, но почувствовав, что вкус странный, нахмурилась и снова отставила стакан.

Лу Ичэн указал на Лу Сыяня, сидящего напротив:

— Это связано с ним, всё очень серьёзно. Я, правда, выбрал неподходящее место. Может быть, мы поговорим не здесь?

Цзян Жоцяо задумалась.

Это связано с ребёнком.

Какое отношение это может иметь к ней?

— О чём ты хочешь поговорить? — терпеливо спросила Цзян Жоцяо.

Лу Ичэн задумался: поблизости есть гостиницы, это было бы удобно, но не слишком подходяще.

Во-первых, было бы слишком странно снимать номер вдвоём.

Во-вторых, соотношение цены и качества слишком низкое, нет необходимости брать номер стоимостью в две-три сотни и более только из-за разговора.

— Пойдём ко мне домой, что думаешь? — искренне спросил Лу Ичэн.

Если бы не хорошая репутация Лу Ичэна, и если бы не любопытство по поводу важной вещи, на которую он постоянно намекал, Цзян Жоцяо захотелось бы встать и уйти из кафе.

Что это был за человек?

Он осмелился пригласить её к себе домой?

Он что, совсем всякий стыд потерял? Неужели она его все таки не так хорошо знает?

Цзян Жоцяо подавила улыбку:

— Лу Ичэн, ты шутишь?

Это было слишком необъяснимо: сначала он пригласил её на свидание, а теперь приглашает к себе домой. Даже если в его доме все усыпано золотом, ей все равно плевать на это.

Лу Ичэн плохо спал. Прошлой ночью он спал в общей сложности менее четырёх часов. Он и так был подавлен, а тут ещё это дело оказалось особенно хлопотным. Как бы он ни увиливал, как бы ни старался быть вежливым, он был готов сказать немыслимое. Он не мог справиться с этим в одиночку, поэтому мог только попросить мать сына разделить с ним это бремя и вместе придумать что-нибудь.

Поразмыслив, Лу Ичэн ничего не мог поделать, кроме как сказать:

— Посмотри свои текстовые сообщения, я пришлю тебе фото.

Он сделал паузу и по доброте душевной напомнил Цзян Жоцяо:

— Сначала прикрой рот.

Цзян Жоцяо: «???»

Когда это Лу Ичэн успел поглупеть?

Она склонила голову и не слушала его.

Поколебавшись, Лу Ичэн отправил ей протокол теста на отцовство.

Цзян Жоцяо нажала на кнопку, чтобы посмотреть.

Сначала  её лицо ничего не выражало, но, поняв, в чём дело, она удивлённо посмотрела на Лу Ичэна...

Это была выписка из частной клиники. Лу Ичэн нашёл независимую частную комапнию, где необязательно было предоставлять информацию о своей личности.

Выше были указаны только результаты теста отца и сына.

Однако какое отношение это имеет к ней?

Если только этот ребёнок не принадлежит Цзян Яню...

Лу Ичэн тоже понимал, что его поведение может показаться странным. На её месте он бы точно решил, что с собеседником что-то не так, поэтому, пока она не отреагировала, нужно было всё объяснить.

Поэтому он отправил сразу несколько сообщений.

[Это мой отчёт о тесте на отцовство с ним.]

[Я хочу сказать, что он также является твоим сыном.]

[Это невероятно, но это правда.]

[Он пришёл из будущего.]

[Если ты не веришь, ты также можешь сделать тест.]

Лу Ичэн глубоко вздохнул: [Я могу разделить с тобой расходы, но, пожалуйста, поверь, что я тебя не обманывал.]

Цзян Жоцяо уставилась на сообщение в телефоне.

Ей очень хотелось спросить, как давно Лу Ичэн был в таком состоянии?

Они с Цзян Янем встречаются уже несколько месяцев, но она не слышала, что у его соседа по комнате такая серьёзная болезнь.

http://tl.rulate.ru/book/90178/3305848