Готовый перевод The Male Protagonist’s Daughter / Главный герой этой книги — мой папа!: Глава 17.1

Го Вэйкан был в восторге. Он угостил их обедом от имени владельца бунгало и специально заехал в McDonald's, чтобы купить гамбургеры, картофель фри и колу для детей.

Ло Шуянь заметила, что Шэнь Янь всё это время как будто витал в облаках. Девочка предположила, что он просто скучал по матери.

Одной из причин, по которой Ло Тяньюань приехал в этот город, было решение некоторых рабочих вопросов. За все годы путешествий по стране он хорошо понял, как здесь всё устроено. Один его хороший друг рассказал ему, что вот уже полгода один предприниматель пытается найти инвесторов для создания компании, оказывающей интернет-услуги. Никто раньше о таком не слышал, поэтому найти инвесторов было непросто.

Друг Ло Тяньюаня был хорошим техником. Он зарабатывал немного, но ему очень нравилось идея создания новой компании. Эта идея не имела к мужчине никакого отношения, но он начал рассказывать о ней всем подряд сразу после того, как впервые услышал. В конце концов ему удалось затащить Ло Тяньюаня в город Цзин на встречу с ним.

Друг даже с энтузиазмом пообещал, что если Ло Тяньюань станет акционером компании, то он будет одним из самых богатых людей в Китае.

Он звонил Ло Тяньюаню почти каждый день, и вот мужчина приехал в город Цзин, чтобы развлечь своего друга.

В 1992 году он приобрёл варрант и также познакомился с преподавателем в университете, который был экспертом в этой области и жил в городе Цзин. Они были хорошими друзьями. Ло Тяньюань многому научился у этого преподавателя. Он узнал то, чего нельзя было прочитать в книгах. Он понял, что сейчас выдалась прекрасная возможность, и, поскольку ему нравилось рисковать, он был готов сделать ставку на эту компанию. Если он выиграет, будет замечательно. Если нет — неважно, можно начать всё сначала.

В конце концов, тогда Ло Тяньюань потратил все свои деньги на покупку варранта. В то время его покупали немногие, и когда спрос на него вырос, он понял, что сорвал джекпот.

Заработав большую сумму, он отправился на юг, где открыл фабрику и компанию. После этого его жизнь была наполнена денежным богатством.

Что касалось будущего компании, Ло Тяньюань склонялся к трём разным отраслям: индустрия развлечений, рынок недвижимости и интернет-бизнес.

После ужина Ло Тяньюань отправился на деловую встречу. Он попросил Ло Шуянь и Шэнь Яня остаться в номере на время его работы.

Обслуживание в отеле было потрясающим. После звонка на ресепшн сотрудники отеля прислали детям фрукты и напитки.

Чуть раньше Ло Шуянь уже успела пообедать, но сейчас она съела ещё один гамбургер, поэтому была очень сыта. Девочка лежала на диване, как маленький поросёнок, не желающий двигаться.

Шэнь Янь нахмурил брови и стал размышлять. Ло Шуянь взяла на себя инициативу и сказала:

— Если ты скучаешь по маме, можешь воспользоваться телефоном отеля, он бесплатный.

Шэнь Янь был очень экономным человеком.

Тётушка Шэнь дала ему с собой довольно много денег, но он ни разу ими не воспользовался.

Хотя нет, он потратил пять центов. Когда Ло Тяньюань разговаривала с Го Вэйканом, Ло Шуянь смотрела на морозильную камеру в магазине. Шэнь Янь понял, о чём она думала, и пошёл купить ей шоколадное мороженое.

Услышав голос девочки, Шэнь Янь очень удивился. Всё это время он был погружён в свои собственные мысли.

Когда он взглянул на неё, это выглядело так, будто ему было тяжело заговорить с ней.

Ло Шуянь не знала, что ей делать, но у неё было нехорошее предчувствие на этот счёт.

— Тебе нужно срочно вернуться в город Нин, потому что ты скучаешь по маме?

Шэнь Янь растерялся.

— Я не уверен, стоит ли мне тебе что-то рассказывать.

— В таком случае я думаю, что не стоит, — Ло Шуянь задрожала, — евнухи из фильмов всегда говорят императору… — Она сделала паузу и продолжила тоном, повторяющим высокий голос евнуха: — «Император, этот раб не уверен, стоит ли ему говорить что-то»… В общем, ничего хорошего не происходит, когда кто-то говорит такие вещи, — подытожила она.

Шэнь Янь хотел было рассмеяться, но сдержался.

— Тогда забудь об этом, — холодно ответил он.

Однако, судя по характеру Ло Шуянь, если бы Шэнь Янь ничего ей не рассказал, она бы вся измучилась от любопытства.

Ло Шуянь подождала немного. Она ожидала, что Шэнь Янь поведёт себя как ребёнок, ведь дети не могут держать всё в себе, если они держат всё в себе, то потом чувствуют себя ужасно. Но он не чувствовал себя ужасно, а просто продолжил смотреть новости по телевизору...

«Почему этот ребёнок так себя ведёт!»

http://tl.rulate.ru/book/90176/3282242