Готовый перевод Loner in Danmach / Одиночка в Данмаче: Глава 7: Месть 4

Увидев, что он согласен играть в игру, я начал объяснять ему суть игры.
"Итак, сначала ты должен положить левую руку на землю. После этого, ты возьмешь нож вот так, и начнешь наносить удары между пальцами, стараясь при этом подстроиться под ритм песни, которую я пою, хорошо? Пусть сначала я покажу тебе". 

С этими словами я начал демонстрировать игру, напевая при этом.
"Если  промахнусь,  мой палец отрубится.

Но при всем при этом я играл в эту игру, потому что в этом и заключается ее смысл."

*Тук* *Тук* *Тук* *Тук*

Я набираю скорость.

С этим я закончил игру.
"Ты понял концепцию? Если да, то давай начнем прямо сейчас".

спросил я его, облизывая губы.

Так весело... 
"Да, я понял. Мне нужно только не поцарапать пальцы, верно? Если это все, то я могу сделать это легко".

С этими словами я отдал ему нож. 

Идея напасть на меня с ножом, который я ему дал, даже не пришла ему в голову.

Поскольку в его сознании я был каким-то монстром, которого он не мог победить прямо сейчас.
"Хорошо, я начну петь. Сделай все возможное, чтобы соответствовать моему ритму".

Первая часть песни была медленной, поэтому ему не составило труда подобрать ритм.

*ХЛЮП* *ХЛЮП*
"АААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА!"

Ахххх, в конце концов, он не смог выдержать ритм. Болезненное и отчаянное выражение, которое он сейчас делает. Я хочу видеть это больше; я хочу, чтобы он почувствовал ещё больше боли. 
"Как грустно? Ты не смог попасть в ритм. Думаю, сейчас мне придется ее убить. А я-то думал, что ты сможешь ее спасти. *Цок, цок, цок.* Какая жалость."

С этими словами я начал идти к потерявшей сознание Алисии.

Однако в этот момент я услышал голос.
"Нет, я попробую еще раз, не беспокойся о ране на моем пальце. Я сделаю это на этот раз".

Хо, так он все еще настаивает. Тогда я  буду вежливым.

"Хорошо, тогда я снова пою."

*Тук* *Тук* *Тук*
"ААААААААААААААААААА, бля, больно, больно".

Аххх, он снова делает это выражение. Это чувство просто слишком хорошо. Как прекрасно, покажи мне больше, больше...
"Наверное, это все. У меня больше нет выбора, кроме как убить ее".

С этим я снова начал идти к Алисии.
"НЕЕЕТ, стой, стой, я сделаю это снова. Я сделаю это на этот раз, я клянусь."

Он говорил с отчаянным видом, и я решил дать ему последний шанс.
"Ладно, это последний раз. Я начинаю, приготовься".

*Тук* *Тук* *Тук*
"ААААААААААА! Черт, мой палец отрублен, мой палец, он отрублен!".
"Субараши, на этот раз он полностью отрезал свой палец, да? Какая жалость, что мне нужно закончить это поскорее." Так как его семья скоро вернётся, будет лучше уйти, пока не стало слишком поздно. 

С этими словами я начал медленно идти к Алисии.

Увидев, что я иду к ней, Джеймс не мог оставаться на месте и решил напасть на меня с ножом в руке. Но, поскольку это движение было довольно очевидным, я увернулся от него, немного наклонив голову. 

Но, поскольку это движение было довольно очевидным, я увернулся от него, немного наклонив свое тело и

сломал ему руку, зафиксировав ее. 

*ТРЕСК*
"ААААААААААААА!"

После этого я добрался до Алисии и разбудил ее, разбрызгав вино по всему ее лицу.
"НЕЕЕЕЕЕЕЕТ! Алисия, нет!"
"А, что случилось?"

Между криками Джеймса, Алисия проснулась.

И я стал смотреть в ее зеленые глаза, своими черными глазами, глубокими как бездна.
"А, Уэйн? Что ты делаешь? Почему..."

Я достал свой кинжал с пояса и перерезал ей горло кинжалом в моей руке. 

И кровь начала вытекать из того места, где я порезался.

"Бургххх, бургххх". 

Я мгновенно бросился назад, чтобы избежать попадания крови на меня.

После этого я начал наблюдать за выражением лица Джеймса.

Как он был прекрасен. Это казалось сюрреалистичным. Это было слишком хорошо. 

Выражение отчаяния, ощущение того, что вы недостаточно сильны, чтобы защитить то, что ты любишь, чувство неполноценности, чувство одиночества, чувство

страха, чувство боли, со всеми этими элементами вместе взятыми, его лицо было для меня как произведение искусства. 

Однако все хорошее заканчивается, чем бы оно ни было.

Но разве не это делает их прекрасными? 

"Я убью тебя; я убью тебя; я убью тебя; я убью тебя; я убью тебя; я убью тебя; я убью тебя, убью тебя".

Повторяя это, он и тут же бросился ко мне.

Однако было уже слишком поздно.

Я увернулся от его удара и перерезал ему горло.

С этим я оставил его умирать в его доме и начал выходить из дома, забирая деньги, которые они накопили.

Пока я шел, я слышал, как Айрис говорит в моей голове.

<Квест {Лицо к лицу, с предателями } завершен.

<Награды распределяются>.

<Распределение наград закончено>.

<Хозяин, ты можешь проверить свои награды в любое время>.

С этим я решил сначала пойти в трактир и проверить награды, которые мне выдала система и деньги, которые я получил от Джеймса.

После этого я составлю план действий, поскольку сейчас я очень устал и хочу поспать.

Я подумал и начал искать трактир.

Походив немного и поискав, я нашел постоялый двор  и решил, что остановиться в нем будет недорого.

После этого я вошел в трактир и снял комнату за 300 валис в сутки.

Приняв душ, я сразу же лег спать и решил подождать до

завтрашнего дня, чтобы составить план и проверить свои награды. 

http://tl.rulate.ru/book/90074/2897755