Готовый перевод Fairy Tail: Collapsing Stars / Хвост Феи: Падающие Звезды (Ван Пис): Глава 12. Вызов 📷

— Ненавистный...

В тот момент, когда маги гильдии продолжали восклицать, Лаксус, сбивший в воздух несколько столов и стульев, пошатываясь, встал. Он осторожно погладил свою грудь. Появилась тупая боль, от которой его лицо слегка побледнело.

— Лаксус...

В тот момент, когда Лаксус гладил свою грудь и злобно смотрел на Эрзу, Гилдартс вдруг встал.

— Ты собираешься утешить Лаксуса? Хотя в будние дни он кажется слабым, но критический момент все же очень...

Эван, обративший внимание в ее сторону, увидел, как Гилдартс встал и направился к Лаксусу, и в душе тихо подумал.

«Пффф ха-ха-ха... Лаксус, тебя действительно победила девочка младше тебя! Какой стыд!»

Не дожидаясь, пока Эван скажет об этом, Гилдартс рассмеялся, показывая одной рукой на бледного Лаксуса.

И Эван молча отказалась от своих предыдущих мыслей...

— Ты такой надоедливый! Дядя! — Лаксус бросил взгляд на Гилдартса, затем подошел к Эрзе и с недовольным выражением лица сказал: — Я был неосторожен! Опять!

— Хмф, я не хочу драться с безымянным, невежливым и необразованным сопляком!

Эрза отвернулась, игнорируя Лаксуса.

— Меня зовут Лаксус Дрейар! — Лаксус назвал свое имя и, посмотрев на Эрзу, спросив: — Женщина, мы можем продолжить нашу битву?

В этот момент Лаксус уже не воспринимал Эрзу как обычную девочку, а как существо, называемое противником.

Лаксус, который не мог найти в гильдии соперника своего возраста, почувствовал в душе радость после того, как получил удар от Эрзы!

— Я отказываюсь! Ты мне больше не интересен!

Эрза покачала головой, глядя на Лаксуса, огляделась по сторонам, и наконец ее взгляд остановился на углу гильдии.

Там сидела девушка, на вид примерно одного возраста с ней. У девушки были утонченные черты лица, а одета она была в белое простое платье. В отличие от уморительных членов гильдии «Хвост Феи», девушка выглядела очень спокойной.

Когда Эрза смотрела в сторону угла, девушка тоже случайно посмотрела в сторону Эрзы. Когда их взгляды встретились, девушка застенчиво опустила голову.

— Похоже, с этой девушкой можно подружиться!

Эрза, наблюдая за действиями девушки, удовлетворенно кивнула, а затем направилась к ней.

— Здравствуйте, меня зовут Эрза Белсерион!

Эрза подошла к тихой девушке с длинными темно-каштановыми волосами, протянула ей руку, улыбнулась и представилась.

— Меня зовут Кана, Кана Альберона...

(Кана Альберона)

maxresdefault.jpg

 

Девушка застенчиво представилась.

— С сегодняшнего дня мы друзья!

Эрза легонько похлопала Кану по плечу и стала дружить с ней.

На самом деле Эрза не знала, как подружиться с другими. Когда она жила в маленьком городке, у нее был только Эван в качестве товарища по играм.

— Ну, хорошо!

Кана кивнула. Ее не удивила фамильярность Эрзы, потому что люди в гильдии...

Они все выглядят вот так, знакомая сцена.

— ...

После того как Кана подружилась с Эрзой, в ее выражении лица появилась некоторая нерешительность. Казалось, она хотела что-то спросить у нее, но стеснялась.

— Спрашивай, что хочешь! В конце концов, мы теперь друзья! Друзья должны говорить обо всем!

Эрза прекрасно понимала нерешительность Каны.

Улыбнувшись, она дала понять, что ей можно спрашивать все, что она хочет. На самом деле, она заранее отрепетировала, какие вопросы будут задавать друзья и как вести беседу, поэтому была уверена в себе.

— Это... — получив согласие Эрзы, Кана слегка улыбнулась, и тут ей показалось, что на глаза навернулись слезы. Она крепко сжала маленькую руку Эрзы и спросила: — Эван действительно счастлив? Разве он не незаконнорожденный сын Гилдартса?!

— Что?! — Эрза, уже подготовившая все ответы: где жила семья раньше, чем занималась, сколько человек в семье, - застыла на месте. Она не ожидала, что Кана спросит у нее такое.

— Я тебе больше не интересен?! — с другой стороны Лаксус, отвергнутый Эрзой, почувствовал, что его сердце сильно ударилось. Он опустился на землю на одно колено, и холодный пот продолжал стекать с его лба.

— Пффф-ха-ха-ха... Лаксус, тебе отказали, когда ты впервые проявил инициативу пригласить девушку, как же это стыдно!

Гилдартс стоял рядом с Лаксусом и громко смеялся, постоянно потешаясь над неловким поведением Лаксуса.

— Не раздражай! Дядя!

Лицо Лаксуса изменилось, и в то же время он закричал на Гилдартса.

— Я разозлился от смущения...

Гилдартс погладил ладонями мышцы живота, и уголки его рта почти поднялись к небу.

— Эй! Этот незаконнорожденный сын Гилдартса! Иди и сразись со мной!

Лаксус проигнорировал Гилдартса и повернулся к Эвану.

— Что?!

Эван огляделся и, убедившись, что Лаксус обращается к нему, нахмурился.

— Эй! Лаксус, не создавай себе проблем!

Эван не успел ничего сказать, как кулак Гилдартса уже опустился на голову Лаксуса.

— Больно! — Лаксус потрогал мешок на своей голове, но ему было все равно. Он уставился на Эвана и сказал: — Раз ты брат той женщины, ты тоже должен быть очень сильным! Как насчет того, чтобы потренироваться?

— Ты будешь побежден мной за несколько секунд, — Эван смотрел на Лаксуса без выражения, он просто констатировал факт.

— О?! Интересно, я хочу посмотреть, как ты убьешь меня за секунды...

Услышав слова Эвана, Лаксус не только не рассердился, но и захотел попробовать.

— В таком случае...

Эван переместил свое тело и посмотрел на тринадцатилетнего Лаксуса.

— Побрейся!

Чтобы немного просветить Лаксуса, Эван не стал говорить много глупостей. Сила Рокушики мгновенно вспыхнула на теле Эвана. Превратившись в послеображение, он оказался прямо перед Лаксусом. Кулак размахнулся и приземлился прямо ему в живот.

— Пфф...

От огромной силы Лаксус упал на колени прямо на землю. Он продолжал отплевываться и закатывать глаза...

Учитывая скорость Эвана, даже молодой Лаксус не успел среагировать, поэтому он схватился за живот и упал на землю, потеряв сознание.

— На самом деле, я хочу соревноваться с тобой больше, чем с Лаксусом, — после того, как Эван победил Лаксуса с ног, он посмотрел на Гилдартса, стоящего рядом с ним.

Эван, получивший восьмой уровень, хотел помериться силами с Гилдартсом, человеком, стоящим во главе гильдии «Хвост Феи».

— Конечно, ты же раньше выпустил удивительную магическую силу за пределы гильдии!

Гилдартс задумчиво посмотрел на нокаутированного Лаксуса.

http://tl.rulate.ru/book/90035/3357595

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Побрецся? Это ранкьяку или сору?
Развернуть
#
Сору его иногда переводит как притьë.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь