Готовый перевод Reborn as a SCP / Перерождение в SCP: Глава 19 - Цели

Лео немного подождал в палатке, обдумывая свой предстоящий план.

«Сработает ли это на самом деле?» - подумал Лео.

Однако Согрит поддержал его.

[Твой план сработает, или, по крайней мере, я на это надеюсь.]

Лео вздохнул.

Он просидел у своей палатки еще час, ожидая, пока все уснут.

Спустя некоторое время он, наконец, почувствовал себя достаточно комфортно, чтобы выйти из палатки и осмотреться.

Костер все еще слабо горел, отпугивая животных от приближения к их лагерю.

Лео еще немного огляделся, но не нашел ничего интересного. Он подумал о том, чтобы просто перестрелять оперативников, пока они находятся в своих палатках, но эта мысль была быстро отвергнута, когда он услышал голос позади себя.

- Что вы делаете? - спросил человек у Лео.

У Лео екнуло сердце, когда он обернулся и увидел двоих, стоящих позади него.

Однако он быстро пришел в себя и бросил взгляд в его сторону, прежде чем заговорить.

- Господи Иисусе, Второй, тебе обязательно знать все, блядь? Я, блядь, отлил, не хочешь пойти и это проверить? А?

Ятреб технически превосходил Второго по рангу, поэтому Лео мог говорить несколько властным тоном.

- Да, виноват, - ответил Второй, направляясь прочь.

Лео вздохнул с облегчением и направился обратно в свою палатку.

Прибыв на место, он быстро вошел и взглянул на винтовку Ястреба.

Она была похожа на стандартную снайперскую винтовку фонда, которую он раньше видел много раз.

Лео немного поиграл с ней, осваиваясь.

В конце концов, завтра она ему понадобится.

__________________________________

Лео проснулся, когда почувствовал, что кто-то пару раз похлопал его по плечу. Он открыл глаза и увидел стоящую над ним Дока.

- Проснись, мы уезжаем через 45 минут, - сказала Док.

Док не стала ждать и быстро вышла из палатки.

Лео слегка застонал, прежде чем попытался сесть прямо, так как почувствовал острую боль в груди.

Ему потребовалось немало сил, чтобы не закричать вслух.

«Черт, похоже, обезболивающие перестали действовать», - подумал Лео.

Как ни странно, боль уже немного утихла, даже спустя такое короткое время.

Лео протиснулся внутрь и сел прямо, медленно вставая и подхватывая свою винтовку вместе с рюкзаком, прежде чем выйти из палатки.

Он уже все приготовил вчера и был практически готов к отъезду.

Однако сначала нужно было позавтракать.

Лео сел у костра со своими "товарищами по команде" и быстро поел, в конце концов, у него было не так уж много времени.

Тем временем Лео готовил свой сух. паёк, Второй настороженно наблюдал за ним. После вчерашнего у него было нехорошее предчувствие. Ястреб никогда не вел себя подобным образом и обычно не был таким суровым, но это была слишком мелочно, чтобы сообщать о ней. Лео закончил осмотр за тридцать минут, когда к нему подошёл Одиннадцатый.

- Ястреб, тебе пора уходить, в конце концов, тебе нужно привести себя в порядок.

- О, да. Мой плохой друг, - ответил Лео.

Лео был немного раздражен тем, что ему уже пришлось уйти, но он был не против.

Он в последний раз проверил, хватит ли у него патронов и припасов на некоторое время, прежде чем отправиться в путь.

Если повезет, ему понадобится всего шесть патронов.

Лео покинул лагерь и направился к опушке леса перед деревней.

Он немного покружил вокруг, прежде чем занять, по его мнению, удобную позицию для стрельбы.

Ему была хорошо видна большая часть деревни.

Он помнит, как проводил операцию снайперу фонда, в которого стреляли.

Снайпер объяснил Лео, как это произошло, что таким образом Лео мог провести операцию, чтобы остановить кровотечение и лучше извлечь пулю.

После операции они немного поговорили о снайперском деле, и Лео использовал некоторые слова, которые снайпер сказал ему тогда, в качестве ориентиров.

Снайперская винтовка Ятреба была винтовкой с затвором, поэтому после каждого выстрела Лео приходилось немного корректировать прицел и оттягивать затвор.

Лео убедился, что занял удобную позицию, и начал ждать прибытия своих "товарищей по команде".

В конце концов, они были его целью.

http://tl.rulate.ru/book/89992/4332408