Готовый перевод Reborn as a SCP / Перерождение в SCP: Глава 16 - Удача

Лео потребовалась секунда, чтобы понять, о чем говорит Согрит.

- Так быстро, черт возьми!, - ответил Лео.

- Не напрягайся так сильно. Они ищут не аномалию, а сектанта. Они еще не знают, что ты SCP. В тебе есть элемент неожиданности, - сказал Согрит.

- Я должен просто перекинуться в другую форму и убежать, - ответил Лео.

Однако Согрит быстро отказался от этой идеи.

- Они просто допросят жителей деревни, а затем снова начнут преследовать вас, вы же не хотите бесконечную охоту на уток, не так ли?

- Ну, нет. Однако что еще я могу сделать?

- Это очень просто: убей их.

Лео знал, что это наиболее вероятный ответ, но он ему все равно не нравился.

- Есть другие способы? - спросил Лео.

- Возможно, но я не думаю, что у тебя достаточно времени, чтобы подумать об этом. Я рекомендую тебе убрать снайпера прямо сейчас.

- Я все еще ранен, - ответил Лео.

- Лео, позволь мне сказать тебе, что это определенно не последний раз, когда ты сражаешься с травмами, я рекомендую тебе привыкнуть к этому.

Лео был раздражен этим заявлением, но в конце концов согласился с Согритом в его подходе, и Лео не смог придумать ничего лучшего.

- Хорошо, Лео, на сегодня все. Ты скоро придешь в себя, - сказал Согрит.

- О, Согрит, просто чтобы ты знал, я ни на йоту не простил тебя за то, что ты позволил мне потерять сознание от моих травм в… -Лео не успел закончить фразу, как его внезапно разбудили.

«Ублюдок...», - подумал Лео.

Он сел прямо в постели, заметив, что почти не чувствует боли из-за обезболивающего.

Он также обнаружил рядом с собой миску с холодным супом, решив, что Яша принес его ему.

Лео пришлось некоторое время оглядывать комнату, прежде чем он нашел свой плащ.

Он прокрался вниз по лестнице и заметил, что Яши и Поппи нигде не было видно.

На Лео внезапно нахлынула волна ностальгии, и он вспомнил, как когда-то в детстве он тайком спускался вниз, чтобы ограбить кладовку.

У Лео был план, как обезвредить снайпера, но он не был надежным.

Он прокрался на кухню, прежде чем взять нож и спрятать его в своем плаще.

Лео быстро покинул гостиницу и заметил, насколько маленьким на самом деле был городок.

Однако он не стал задерживаться надолго и направился в лес.

Лео уже сделал точное предположение о том, откуда снайпер наблюдал за городом, сравнив различные точки обзора друг с другом.

Когда Лео приблизился к лесу, его сердце забилось быстрее, когда он понял, насколько удачным был его план.

Однако он решился и вошел в лес.

Начинало темнеть, поэтому Лео не был заметен. Когда он обошел то место, где, как он подозревал, находился снайпер, но никого не обнаружил.

«Похоже, я ошибался», - подумал Лео, готовясь покинуть лес.

Однако, когда он уже собирался выйти из леса, то услышал позади какой-то шорох.

Лео обернулся как раз для того, чтобы получить удар прикладом пистолета в лицо.

Лео упал на землю и тут же почувствовал удар коленом в спину, придавивший его к земле.

- Не думал, что это будет так просто, - сказал нападавший.

Лео застонал от боли, когда все его лицо начало покалывать.

- Спасибо, ты только что обеспечил мне легкое повышение, - сказал нападавший, надевая на Лео наручники.

Снайпер уселся Лео на спину, убедившись, что тот никуда не сможет деться, снял винтовку с предохранителя.

- Это больше не понадобится, - сказал снайпер с улыбкой на лице.

Однако он почувствовал, что что-то не так, поскольку Лео вообще не оказал никакого сопротивления.

На секунду ему показалось, что он нокаутировал Лео, но эта мысль быстро исчезла, когда он посмотрел в сторону Лео.

Так совпало, что Лео был последним, кого он увидел.

Лео превратил обе свои руки в клинки, освободился от наручников и пронзил снайпера насквозь, подняв его в воздух, а затем бросил на землю, убив его.

http://tl.rulate.ru/book/89992/4325668