Готовый перевод Погружение в подземелье / Погружение в подземелье: Глава 32

Глава 32.

Шарлотта вздохнула и упала на попу. - Ты слишком хорош для меня. Дес, ты можешь запугать его?

Наш варлок наблюдала за происходящим со стороны, делая перерыв. Она только что провела раунд с Шарлоттой до меня.

Мы менялись. Кримсон сказала, чтобы наблюдать за битвой двух людей было так же важно, как и драться. Это также давало нам шанс делать перерывы, но Кримсон не стала бы упоминать об этом вслух, если бы это было частью ее стратегии.

Бан-бан схватил полотенце и бутылку с водой, подскочил к Шарлотте и вручить их ей.

- Не расстраивайся. Тебя учили, как держать противника на расстоянии, потому что ты поддержка. Он был обучен тому, как подобраться поближе и убить. Кен буквально обучен побеждать тебя, - утешала Дес Шарлотту, которая упрямо смотрела на меня так, словно я был ее смертельным врагом.

-Она не ошибается, - согласился я с ее оценкой. - Но ты также нужна мне, Шарлотта. Действия, которые я совершаю, сопряжены с большим риском. Мне нужен кто-то рядом, кто может исцелить меня и сохранит меня целым. - Я широко улыбнулся ей, умудрившись убедить ее немного смягчиться.

-Итак, кем это делает тебя? – поддразнил я Дес.

-Кем-то, кого учили не обращать внимания на ее слабости. - В руках она держала единственный деревянный кинжал. Но в кармане у нее была небольшая кучка круглых деревянных шариков, которыми она могла имитировать теневые разряды, бросая их мне в голову.

Через мгновение Шарлотта встала и направилась к походному креслу рядом с нашей площадкой для спарринга. Мы свалили на него все наши вещи. Бан-бан взял веер и начал обмахивать ее им, пытаясь остудить свою хозяйку.

Спорткомплекс в Хейлоне был чем-то особенным. У них было все снаряжение, о котором только может мечтать искатель приключений, и это место было больше, чем целые спортивные городки других школ. И он охватывал все местности, с которыми искатель приключений мог столкнуться в подземелье.

В данный момент мы находились на скалистом участке с пустым пространством для боя. Рядом с нами была еще одна группа, из одного из других классов.

-Будь внимателен, - напомнила мне Дес. -Но мы сделаем это последним спаррингом. Мы все слишком устали для большего.

Ее слова придали мне сил, и я крепче сжал свое деревянное оружие. До сих пор наши бои были ничейными, но я был готов поднять ставку.

-Проигравший должен передать двести монет победителю?- предложил я. Мы прилично заработали на последнем погружении.

Дес прищурила глаза и наклонилась вперед. Там, где Шарлотта была мягкой и прелестной, Дес была подтянутой. Хотя вопрос о том, кто победит в грудном отделе, решался жеребьевкой. Дес всегда выглядела немного крупнее со своей более тонкой талией.

- Двести, - она на мгновение задумалась над суммой.

Эта сумма не была сокрушительной потерей ни для кого из нас, но была небольшой мотивацией.

- Договорились. - Она подчеркнула свои слова, бросив в меня один из деревянных шариков без предупреждения.

Но я этого ожидал и, увернувшись, сократил расстояние между нами несколькими быстрыми шагами. И ударил, как только она оказалась в пределах досягаемости моего меча.

Дес блокировала удар своим деревянным кинжалом, используя его, чтобы выиграть немного времени, пока она выуживала из кармана еще один деревянный шарик. Я ударил ножом, пытаясь опередить ее следующий теневой разряд.

-Теневой разряд, - крикнула она и выдернула руку из кармана.

Это заставило меня отпрыгнуть назад, чтобы избежать... ничего.

На лице Дес появилась самая широкая ухмылка, когда она успешно разыграла меня. Я хотел возмутиться, но она честно победила меня в соревновании без правил.

Пока я пытался прийти в себя, она выкрутила руку для подачи сверху и изо всех сил швырнула в меня шарик с расстояния менее двух футов.

Я едва успел увернуться от него, отбросив свое тело в сторону. Падая, я быстро продумал варианты, как снова перейти в наступление. Вскочив на ноги, я решил рискнуть и метнул свой кинжал.

Он пролетел в воздухе прямо перед ее лбом. Дес занесла свой кинжал, чтобы блокировать удар, но это только подготовило ее к моей следующей атаке. Держась двумя руками за свой короткий меч, я подпрыгнул и нанес сильный и быстрый удар сверху.

Учитывая, что у нее было не так много вариантов, она блокировала удар кинжалом, но мой рычаг придал мне гораздо большую силу в обмене ударами, когда я опустил удар сверху.

Она удерживала меня, стиснув зубы, пытаясь повернуть мой клинок, но я знал, что в ее нынешнем положении она не сможет быстро нанести ответный удар. Я удерживал свой вес на клинке, ожидая возможности покончить с этим.

Я ухмыльнулся, понимая, что победил.

Дес впилась в меня взглядом, один ее глаз был постоянно прикрыт фиолетовыми волосами, но ярко-красный цвет, казалось, пробивался сквозь них, несмотря ни на что. Она попыталась повернуть мой меч еще раз, мой клинок соскользнул с ее кинжала и тяжело опустился ей на плечо.

-Проклятье. Получилось сильнее, чем я собирался, - извинился я.

Дес только поморщилась и посмотрела на Шарлотту.

Друидка выглядела так, словно растаяла в кресле под баловством Бан-бана, но лениво махнула рукой. -Исцелись.

Зеленый свет окутал Дес, вероятно, предотвратив довольно неприятный синяк.

- Хорошая работа. - Она подняла свой СИД, и я вспомнил о нашем пари. Так увлекся сражением, что забыл об этом. Дес постучала по экрану и подключила свое устройство к моему, которое радостно зазвенело при новом вливании средств.

- Дес, помоги мне вернуться. Кен избил меня, - захныкала Шарлотта, прихрамывая, вставая с кресла.

- Извини, Шар. Я помогу, - предложил я, чувствуя себя неловко из-за того, что, возможно, переборщил. И двинулся к ней.

Шарлотта увидела мое лицо, приняла немного виноватый вид и отмахнулась от меня, со стоном вставая. - Нет. Мне просто весело дразнить тебя. Вы оба были великолепны. Вероятно, я стала намного лучше, хотя думаю, что завтра у меня будут боли в мышцах, о существовании которых я и не подозревала.

Исцеление восстанавливало повреждения, но от таких вещей, как молочная кислота в мышцах, было не так-то просто избавиться.

Я кивнул, чувствуя себя лучше. -Дес, поможешь ей?

Дес обняла Шарлотту и положил одну из ее рук себе на плечо. -Да. Сделаешь одолжение, отнесешь обратно снаряжение? Я не могу нести все это и Шарлотту.

-Нет проблем. Увидимся позже.

Я начал складывать кресло и запихивать оружие в спортивную сумку. Взяв все в руки, я направился обратно к шкафчикам с оборудованием.

Мужской раздевалки не было, так что после этого мне придется вернуться в центр для посетителей, чтобы умыться и переодеться в чистую одежду.

Мои глаза проследили за девушками, направлявшимися в раздевалку, и несколько менее рыцарских мыслей промелькнули в моей голове о том, что могло происходить внутри. То, что я был сосредоточен на подземелье, не означало, что мне это не было интересно.

Я шлепнул себя по щеке, пытаясь отогнать эти мысли. Это Харли заразила меня. Тут меня озарило, что Харли наверняка на седьмом небе от счастья в раздевалке.

Я спустился в большое помещение, заполненное деревянным оружием, креслами и тренажерами. В нем было практически все, что могло понадобиться искателю приключений для имитации боевого сценария.

Харли стояла у двери и хихикала со священницей. Синеволосая девушка яростно покраснела, когда Харли попытался надавить на нее, чтобы она что-то сделала.

Бард поймала мой взгляд и широко улыбнулась мне. -Кен, ты ведь пойдешь с нами на двойное свидание, верно?

Священница выглядела взволнованной, но, казалось, расслабилась от этого предложения, сосредоточившись на моем ответе.

И сцена, развернувшаяся передо мной, приобрела немного больше смысла. Харли пыталась назначить свидание, и священница нервничала. Группа облегчала подобные вещи.

Но я понятия не имел, кого пригласить.

Я уже собирался сказать «нет», но Харли посмотрела на меня большими щенячьими глазами, и каким-то образом я поймал себя на том, что говорю: "Конечно".

Харли одними губами произнесла "Я у тебя в долгу", прежде чем священница повернулась к ней. Харли расплылась в мягкой улыбке и прислонилась к стене, завершая разговор, пока я сбрасывал свое снаряжение.

Когда я вернулся, священницы уже не было, а Харли, сияя, переминалась с ноги на ногу. -Спасибо! - взвизгнула она, крепко обнимая меня.

-Теперь нужно найти себе пару, - вздохнул я.

http://tl.rulate.ru/book/89976/2896929