Готовый перевод Betrayed By My Girlfriend, I Won The Jackpot of Two Billion / Преданный своей девушкой, я выиграл джекпот в два миллиарда: Глава 9

«Алиса… Не могли бы вы дать мне свой номер телефона?»

«Чёрт возьми! Джером такой смелый, что даже подошёл и попросил её номер?»

«В конце концов, он богатый наследник второго поколения. У него и смелости предостаточно!»

Некоторое время все с нетерпением ждали реакции Алисы.

Однако Алиса никак не отреагировала. Вместо этого коротко стриженная девушка рядом с ней, которая выглядела недовольной, встала перед ней.

«Что вам, собственно, надо?» — холодно спросила коротко стриженная девушка.

«О, не поймите неправильно. Я просто хочу вступить в студенческий союз. По совпадению, Алиса — заместитель председателя этого союза, поэтому я хочу попросить её о помощи».

«Если вы хотите вступить в студенческий союз, то сами подайте заявления на членство. Вы уже на третьем курсе университета. Почему же вы не подумали об этом раньше? Вы увидели Алису и захотели, чтобы она добавила вас в свои контакты и вы вступили в студенческий союз? Может ли быть что-то менее убедительное? Если вы хотите добавить её в контакты, так и скажите. Вам даже не хватает смелости на это, но вы до сих пор стоите перед Алисой? К тому же, что вы хотите сказать насчёт Алисы? Она даже не знает вас!» — коротко стриженная девушка непрестанно закидывала его вопросами, из-за чего Джером даже не мог ничего сказать.

Раскраснелось и без того довольно симпатичное лицо Джерома. Его неправильные намерения были раскрыты, к тому же ещё и высмеяны. От этого обычно высокомерный Джером почувствовал себя очень неудобно.

«К счастью, я даже не просила его номер телефона. Это было бы слишком неловко. Даже Джером, богатый наследник второго поколения, получил по заслугам. Я не думаю, что у кого-то ещё есть хоть какой-то шанс».

«Точно. Кстати, как по мне, вы можете попробовать что-нибудь сделать, только после того, как пройдёте мимо её лучшей подруги, Мэри. Мэри — просто дьявол во плоти. Все, кто хочет запасть на Алису, в итоге не могут преодолеть это препятствие».

Лицо Венди исказилось, когда она увидела, как перед ней её парень заигрывает со школьной красавицей. Конечно, она прекрасно знала, что Джером заинтересовала только её фигура, и она была довольна лишь тем, что теперь он будет использовать её, чтобы унизить Карлайла, но её всё же интересовали деньги Джерома.

Однако такой наглый флирт с другой девушкой прямо на её глазах заставил её почувствовать, что ей изменили.

В этот момент к Алисе подошёл весьма симпатичный парень.

«Алиса, я тоже хочу ваш номер телефона!»

«Ух ты! Старик, ты что, с ума сошёл?» Генри остолбенел, когда увидел, что подошёл Карлайл. Ты что, не видел, что и Джером остался ни с чем? Почему ты подошёл и тоже решил попытать удачу?

«Кто это? У кого хватило смелости дать ему это сделать?»

«Браво!»

Джером тоже смотрел ехидно. Если ему не удалось преуспеть, то как мог такой неудачник, как Карлайл, достичь успеха?

«Неужели и вы хотите вступить в студенческий союз?» — с лёгким презрением спросила Мэри Хеленс.

«Нет, меня студенческий союз вообще не интересует!» — спокойно ответил Карлайл.

«Тогда зачем вам понадобился номер телефона Алисы?»

«Потому что я хочу за ней поухаживать!»

Как только он это сказал, в театре наступила мёртвая тишина. Было слышно даже дыхание.

Мэри тоже была в шоке. Она совсем не ожидала такого ответа. Это было совершенно не как у людей!

«Чёрт возьми! Неужели я неправильно расслышала? Что он пытается этим сделать? Собрался увести у всех школьную красавицу?»

«Разве наш брат не сошёл с ума после того, как его бросили?» — глаза Саймона расширились от недоверия.

Карлайл на самом деле не хотел ухаживать за Алисой. Хотя Алиса и была красивой, но в сердце Карлайла она ничего из себя не представляла. Он в первую очередь хотел ударить Джерома по лицу.

Кроме того, он был уверен в себе. Он знал, как вычислить намерения других. Личное сообщение, которое Алиса отправила ему вчера вечером, говорит о том, что ей нравится прямолинейность.

Поэтому Карлайл повторил то, что вчера ночью отправил Алисе.

Все с нетерпением ждали реакции Алисы.

Честно говоря, Алиса тоже была ошеломлена. Люди, которые к ней подходили, либо использовали в качестве предлога вступление в студенческий союз, либо хотели спросить совета по поводу игры на пианино.

Короче говоря, у них были разные нелепые причины, но никто из них не попросил у неё напрямую номер телефона.

Хотя она и была первой красавицей школы, как же ей могло не нравиться, что ее любят и добиваются? Просто она ненавидела тех мужчин, у которых не хватало мужества и которые вечно хитрили, придумывая благовидные причины, чтобы к ней приблизиться.

Алиса восхищалась прямолинейностью Карлайла. К тому же, почему эта фраза звучала так знакомо?

— Конечно.

Все опешили. Первая красавица школы, Алиса, действительно согласилась дать ему свои контакты?

Больше всех была шокирована Венди. Прошел всего день, но почему Карлайл так сильно изменился? Раньше он всегда был у нее на побегушках. А теперь он, набравшись смелости, осмелился ударить по первой красавице школы? И она согласилась!

— Он, должно быть, делает это, чтобы я видела. Он хочет разозлить меня!

Лицо Венди было трудно описать.

Она могла без колебаний бросить Карлайла, потому что в ее глазах он был никчемным и совершенно не привлекал ее.

Однако теперь Карлайл был другим. Он необъяснимым образом разбогател и даже стал уверенным в себе и щедрым. Он даже посмел заигрывать с первой красавицей школы и даже добился успеха!

Впервые Венди почувствовала легкое сожаление, но потом выбросила эту мысль из головы.

— Я верю в свой выбор. Я не буду об этом жалеть!

Вернувшись на свое место, Карлайл сразу же стал популярным. Все вокруг хотели получить контакты красавицы школы у Карлайла.

— Брат, как у нас с тобой? — внезапно спросил Генри.

— Довольно хорошо. — Карлайл уже догадался, что он хочет сделать.

— В каком смысле хорошо? Мы практически друзья навек. Проще говоря, мы сводные братья! Итак, можешь дать мне тоже контакты Алисы?

— Какой брат? Называй его боссом. Какой грубиян! Босс, я тоже хочу! — лицо Саймона было полно лести.

Кто выдержит, когда вокруг виснет льстец? Карлайл почувствовал отвращение.

— Не упрашивай меня. Даже если я захочу дать тебе их, она может тебя не добавить. Если хочешь, действуй сам.

— Брат! Ты изменился. Видя девушек, ты забываешь о своих друзьях.

…

Двухчасовая открытая лекция закончилась в мгновение ока.

Только Карлайл вышел из аудитории, как к нему подошла Ширли.

— Карлайл, ты заставил меня тебя искать! — Ширли выглядела обиженной.

После расставания с Карлайлом в тот день образ Карлайла, тратившего деньги на нее, время от времени всплывал в ее памяти, а также сцена, в которой Карлайл властно притянул ее к себе.

Впервые Ширли заинтересовалась парнем и невольно захотела больше узнать о Карлайле.

Хотя ее «пруд с рыбками» был огромен, таких высококлассных мужчин, как Карлайл, тративших сотни тысяч долларов ради нее, не моргнув глазом, было очень мало.

Поколебавшись немного, Ширли поняла, что не должна упускать Карлайла. Иначе она точно пожалеет об этом! Ей было жаль только то, что она забыла спросить его контактную информацию.

К счастью, поспрашивав, она наконец нашла факультет Карлайла и ждала у двери аудитории.

Она была самой красивой девушкой на факультете искусств. Раньше ей никогда не приходилось по своей инициативе ждать парня.

— Наверное, это его тронет.

Отбросив свои мысли, Ширли ждала ответа Карлайла.

http://tl.rulate.ru/book/89951/3989334