Готовый перевод My Classmates Calls Me [Gloomy] and Make Fun of Me, but I Am Actually a Very Popular Voice Actor / Мои однокласники зовут меня Негуро [Мрак] и издеваются надо мной, но на самом деле я очень популярный сейю: Глава 46. Распределение на группы

Динь дон динь дон

- Внимание, займите свои места. Отлично, теперь начнем сегодняшнее утреннее собрание…

Это был понедельник, первый день недели.

Обычно, я бы просто занимался чтением, но сегодня немного другая ситуация.

- Эй, что собираешься делать?

- Ну, это уже решенно.

- Воу, серьезно?

Бла бла бла

Весь класс был заполнен шумом и гамом.

Да, сегодня…

- Итак, я уже говорила это раньше, но сегодня мы делимся на группы для школьной поездки.

Это был день распределения на группы для школьной поездки, которая произойдёт через две недели.

(Эх….)

Рьюго выглядел подавленно.

Как это обычно бывает, распределение на группы было объявленно ещё неделю назад, но пока большинство одноклассников вокруг него уже решили кто в какой группе будет, Рьюго был единственным, кто ещё не определился.

И после инцидента с Сузуки в тот день, его одноклассники не стремились к общению с Рьюго, который поднялся с «того, на кого никто не обращает внимание» до «того, с кем проблемно иметь дело».

В дополнение, Ямада-кун и Хазуки-сан, которые были единственной его надеждой, сегодня отсутствовали из-за болезни.

(В-все кончено….)

Разговор с классным руководителем продолжался, не смотря на отчаяние Рьюго.

- Что ж, я хочу чтобы вы записали четырёх участников вашей группы на доске. Также, из-за того что останется ещё один человек, то нормально если в группе будет пять человек.

***

- Хорошо, по-видимому большинство уже определилось. Те, кто отсутствуют сегодня, это…..Хазуки и Ямада. Пожалуйста, определите их в какую-нибудь группу.

- Хорошо, тогда Ринка-тян в нашей группе!

- Эм, Я-Ямада может быть в нашей группе.

Ринка была определенна к девчачьей группе, полной энергичных персон, а Ямада-кун к мрачной группе.

В эпицентре всего этого, Рьюго остался совсем один.

- …..

- Хммм? Не хватает одного. Есть кто-то, кто ещё не записался?

- …..Я.

Рьюго вежливо поднял свою руку.

- Ах, Некуро? Может кто-то взять его в группу?

- …… (х3)

- Эхх, я поняла. Следовательно, придется выбирать учителю.

- Эй, мы серьезно будем вместе с Некурой….

- Что же нам делать с распределением групп?

- Ох, давайте просто назовем это индивидуальной деятельностью, и встретимся где-нибудь ещё через 10 минут, хорошо?

- Ты настоящий спаситель! Я подберу тебя за это.

Рьюго, чей слух был натренирован за его бытность одиночки, мог услышать их перешептывания, даже если они думали, что он не слышал их.

(Эх, ну вот серьезно….)

Рьюго ментально опустошили, и он растянулся на своей парте без капли сил.

★

- Я дома~, Акари.

- Ах, добро пожаловать домой, Братик!

Акари подбежала ко мне когда я добрался домой.

Не имеет значения сколько я на нее не посмотрю, она всегда милая…..

- Акари, могу я погладить твою голову?

- Эх? Д-да. Можешь.

Гладь гладь гладь гладь

Моё ментальное состояние, которые было высушено сегодняшней школьной деятельностью, медленно восстанавливалось.

- Хммм~, ты щекочешь меня.

- Ах, прости, прости.

Я убрал свою руку и пошел в свою комнату.

И все равно….

Щелк.

- Эх~~

Я улёгся на своей кровати, тяжело вздохнув.

Все из-за сегодняшнего утреннего собрания.

- Это было похоже на публичную казнь…

Я закончил тем, что остался последним про кого забыли.

Если бы там было двое из нас, мы могли бы пригласить ещё одного, чтобы сформировать группу, но сегодня, Хазуки-сан и Ямада-кун отсутствовали.

Что ж, это плохо, что эти двое мои единственные друзья, но…

- Серьезно…

Я мог только вздыхать.

Уверен, что эта школьная поездка для меня будет как тур на одного.

Бррр бррр брр

Кто это?

Я посмотрел на экран моего телефона, это была «Хазуки Ринка».

- Алло?

«Ах, Рьюго-кун! Как прошло сегодняшнее распределение на группы?»

Поспешила спросить Хазуки-сан.

- Н-не плохо. Хазуки-сан в группе Сакурагавы-сан.

«Понятно…..А Рьюго-кун?»

- Я…..не смог определиться с группой до конца. Я закончил тем, что меня добавили пятым в группу из четырёх.

«М-мне жаль…..»

- Нет, все в порядке.

Если честно, не все было в порядке.

Сегодня в школе моё сознание было опустошенно до нуля.

Как бы там ни было, это делало меня ещё грустнее когда за меня волнуется Хазуки-сан….

«Последний день будет свободным, почему бы нам не посмотреть Киото вместе!»

- Ага.

«Ах, точно! Завтра я приготовлю Рьюго его любимый гамбургский стейк, хорошо?»

- ...Не нужно, все со мной нормально. А с тобой все в порядке, Хазуки-сан?

«Ах, я просто простудилась, и думаю что уже завтра буду здорова! Ну что ж, увидимся завтра в школе»

- Да, береги себя.

Биип.

Плюх.

Я повесил трубку и свалился на кровать.

Фух, постараюсь продержаться эти четыре дня….

http://tl.rulate.ru/book/89862/2919311