Готовый перевод My Classmates Calls Me [Gloomy] and Make Fun of Me, but I Am Actually a Very Popular Voice Actor / Мои однокласники зовут меня Негуро [Мрак] и издеваются надо мной, но на самом деле я очень популярный сейю: Глава 11. Что же я такое сделал?

Обеденный перерыв.

Я практиковался в одиночестве на пустой крыше.

Как бы там ни было, сейчас на мне не было ни маски, ни очков, и я был в рабочем режиме.

- «Эй, не говори со мной так фамильярно»… Да, это звучит так как надо.

Я сейчас играл роль Киритани Рея в выходящем аниме «Танец принца - Dance of prince» — также известном как «Danpuri» - оно выйдет в эфир с октября.

Он производит впечатление красивого черноволосого одиночки, но внутри он добрый брат, кто заботится о своей младшей сестре, контраст который захватил сердца женщин и выиграл первое место фанатского голосования.

Как для меня, я тоже имею особую привязанность к этой роли.

После собеседования в студии озвучивания, я стал сейю новичком, и первая работа, что я получил, была роль «Киритани Рея» из отомэ-игры «Танец принца», которая является первоисточником этого аниме.

Обстоятельства персонажа были близки к моим собственным, и я смог выразить персонажа эмоционально.

Я сделал очень захватывающее появление, которое было сложно ожидать от сейю новичка, после этого на меня свалилось много работы, вот почему я сегодня здесь.

Поэтому я хочу сделать своё появление в выходящем аниме таким, чтобы оправдать или даже превысить ожидания поклонников.

( Я красавец, я красавец, я красавец, красавец…)

Я знаю, что я не привлекателен, но это не имеет значения для моего успешного дебюта.

Я делаю самовнушение и собираюсь с силами для моего персонажа «Киритани Рея».

«Я Рей Киритани, я Рей Киритани, я…)

Мои пять чувств обострились.

Что это… за чувство?

Я понял, что смог сконцентрироваться на таком уровне, который был для меня недосягаем.

Да, я чувствую, что я и есть….. Киритани Рей.

-….

★

От лица Хазуки Ринки.

- Хорошо, на этом все сегодня. Следующее задание — перепишите задачу на доске, на этом все!

Как только закончился четвертый урок математики, Некуро-кун вышел из класса в быстром темпе.

- Я была слишком сонная сегодня в классе~. Я не могу учится, если не пообедаю.

- Ритка-тян, давай обедать.

Друзья, с которыми я обедаю, собрались вокруг моей парты.

- Хмм, на самом деле, я забыла свой обед… Я пойду пообедаю в кафе, почему бы вам ребята не начать обедать без меня?

- Эх~, ты не можешь просто купить его?

- Это да, но мне хочется сегодня пообедать в кафе.

- Полагаю тут ничем не поможешь. Не забудь своё бенто завтра, хорошо?

- Конечно! Ну, я пошла.

Так, я покинула классную комнату.

...Но, конечно, моё место назначения это не в кафе.

На вершине лестничного подъёма, находился вход на крышу.

Обычно, он закрыт и ты не можешь туда войти без разрешения учителя, но сейчас дверь была полуоткрыта.

- Прошу прощения.

Прошептала я, и заглянула сквозь дверной проем.

Там, я увидела спину ученика мужского пола.

Он бормотал что-то.

- Фуфу, я нашла тебя — Рьюго-кун.

Он, наверное, сейчас практикуется в вычитке своего текста.

Если он увидит меня сейчас, Некура-кун больше не сможет от меня прятаться.

Я открыла дверь, прокралась позади него так, чтобы не сделать не звука моими шагами.

Сейчас!

-Ваа!

Я легонько похлопала его по спине, заставив врасплох.

- Привет, Некуро-кун!

- ….

По какой-то причине он не ответил.

-Э-эй. Ты же слышишь меня, так? Обернись.

Он медленно обернулся.

Когда я это увидела, я замолкла.

Все потому, что он выглядел как…

- Рей…...кун?

Это был Киритани Рей….. собственной персоной.

Он имел черные волосы и острый взгляд. Но прежде всего, он был невероятно крут.

-….

Как только он, молча, приблизился ко мне, я неосознанно начала отступать.

- Э-эй. Ты же Некура-кун, так?

-….

- С-скажи уже что-нибудь!

-….

Хлоп

Я обнаружила, что моя спина уперлась в стену.

Мне дальше некуда отступать.

А он был прямо предо мной.

Бам!

Некура-кун протянул свою руку, прямо рядом с моим лицом.

Это, не может быть…

- Эй, ты последнее время слишком болтлива.

- Н-не может быть…

От его внешности и до голоса, он очень похож на Рей-куна, который прижимал к стене главного героя в «Danpuri».

Такое ощущение, будто он вышел с экрана.

В этом положении, он зачесывает свою челку назад и приближает своё лицо ко мне.

- Эй, ты меня слушаешь?

- Т-так круто…

Внезапно прозвучал мой мысленный голос.

Что за чертовщина тут происходит!?

Он так близко, я больше не знаю, что происходит.

Моё сердце громко стучало.

Если мы будем смотреть друг другу в глаза с такого расстояния, я скоро умру….

Я подумала так и отвернула от него своё лицо.

Но, он приподнял мой подбородок своим пальцем и наши глаза встретились.

(П-поднятие подбородка!?)

- Тебя не учили смотреть людям в глаза, когда они с тобой говорят?

(Н-нет!)

Я попыталась оттолкнуть его в сторону.

Но он положил свою левую руку вокруг моей спины и сдержал меня.

К-какой приятный запах…

Какого черта я думаю!

- Отойди от меня! Рей-кун.

Я попыталась оттолкнуть его назад моими руками, но он такой сильный, что я ещё сильнее прижалась к нему.

- Я уже говорил тебе, не называть меня по имени. Ты хочешь, чтобы я закрыл твой шумный рот? Ахн?

Его рот все ближе ко мне.

Я мечтала поцеловаться с Рей-куном.

- Кугьюу…..

Тогда я отпустила свое сознание, так как способностей моего мозга было больше недостаточно.

★

Когда я пришел в себя, я положил свою руку на стену.

Момент назад я должен был читать сценарий.

Во имя всего святого, что я делаю…..?

- Я-я больше не могу~~

- Эх?

Я был застигнут врасплох голосом, который исходил у моих ног, и посмотрел вниз.

Там была Хазуки-сан, которая сидела с глазами-спиралями.

Что случилось…?

- У-ум. Ты в порядке?

- Рей-кун, не надо~~

Что-то с ней не так.

Я имею в виду, что она знает это имя…

… Что же я такое сделал?

http://tl.rulate.ru/book/89862/2885744