Готовый перевод Naruto: Pocket hunting dimension / Наруто: Карманное охотничье измерение: Глава 3 Противоречивые эмоции

Глава 3 Противоречивые эмоции

 

Солнце взошло на горизонте, испуская мягкое красное свечение, которое медленно распространялось по комнате Наруто. Вместе с веселым пением птиц в окно ворвался легкий ветерок, который принес с собой лучи утреннего солнца.

Наруто открыл глаза, чувствуя, как волна возбуждения пробегает по его телу. Две маленькие сферы, которые он получил, позволили ему очистить свою кожу. Хотя ему еще предстояло пройти долгий путь, сила, которой он достиг на данный момент, определенно превосходила ту, что была у него вчера.

Для Наруто это была лишь маленькая победа, но она качественно изменила его тело.

В этот момент Наруто почувствовал странное ощущение в своем теле. Он посмотрел вниз и заметил, что с его кожи сходит черная грязь, источающая гнилостный запах. Это было легендарное очищение от нечистот, о котором Наруто слышал из прочитанных романов.

Запах был настолько ужасен, что у Наруто начались судорожные сокращения в горле, и он тут же побежал в ванную, где начал принимать душ. Струя теплой воды, упавшая на его голову, принесла мгновенное облегчение, расслабив его напряженный ум.

После душа Наруто вытерся насухо, глядя на себя в зеркало. Его кожа стала белее и более гладкой после удаления всех загрязнений. Он даже осмелился подумать, что его кожа может быть лучше, чем у Саске. Стал бы он ревновать, если бы увидел его?

Наруто покачал головой, чувствуя себя глупо за то, что думал о соперничестве с Саске в плане внешности. Он знал, что теперь он другой, с воспоминаниями о другой жизни и переживаниями, он больше не был прежним.

Однако вскоре эти мысли сменились печальным воспоминанием о его сенсее, Джирайе. Он почувствовал тесноту в груди, вспомнив трагический конец своего сенсея.

"Нагато..." прошептал Наруто, ощущая прилив противоречивых эмоций. Он вспомнил, каким был Нагато до того, как стал лидером Акацуки, до того, как его стал контролировать тот, кто называл себя "Мадара".

Наруто знал, что Нагато манипулировали, и что он каким-то образом сбился с пути. Но, несмотря на это, Наруто не мог игнорировать тот факт, что Нагато был ответственен за смерть Джирайи, его любимого сенсея и отцовской фигуры для него.

Эмоции Наруто были спутаны и беспорядочны. Он грустил о потере Джирайи, но в то же время испытывал чувство сочувствия к Нагато и его борьбе за лучший мир.

Разум Наруто был в смятении. Было слишком много вещей, которые нужно было переварить, и он чувствовал, что его голова вот-вот взорвется. Но он знал, что ему нужно встретиться с этими проблемами лицом к лицу и найти способ двигаться дальше.

К сожалению, его источники энергии - красные сферы - закончились, и у него больше не было красных сфер, которые помогли бы ему занять свой ум. Он приподнялся из позы медитации и оглядел комнату, пытаясь найти какой-нибудь другой способ успокоиться.

Наруто испустил долгий вздох, чувствуя, как смесь тревоги и решимости пульсирует в его груди. Он знал, что должен что-то сделать, чтобы изменить ситуацию, и решил, что пора собираться.

Его глаза обшарили шкаф в поисках своей любимой одежды. Его пальцы нашли оранжевую футболку с белой полосой посередине, черные брюки с оранжевыми полосами и черную куртку с символом Узумаки на спине. Наруто надел штаны и повязал оранжевые полоски вокруг них, как было принято. Он знал, что его одежда является отражением его личности, и чувствовал себя более уверенно, надевая свою любимую комбинацию.

Взяв в руки черную куртку, Наруто просунул руки в отверстия и поправил воротник. Он бросил последний взгляд на себя в зеркало и убедился, что на спине куртки красуется символ Узумаки. Это была дань памяти его родителям, которые умерли, когда он был еще ребенком.

Как только он собрался уходить, раздался звонок в дверь. Наруто подошел к двери и, открыв ее, увидел на другой стороне своего друга Шикамару.

"Шикамару", - сказал Наруто, его голос был немного хриплым от эмоций. "Тебе что-то нужно, даттебайо?"

Он сказал: "Для начала... Можешь впустишь меня?"

Шикамару вошел в комнату Наруто с противоречивым выражением лица. Он знал, что у Наруто не все в порядке, но, похоже, ему нужно было обсудить что-то очень важное, раз он попросил войти. Наруто кивнул, разрешая своему другу войти.

"Это то же самое, что произошло в аниме...", - подумал Наруто, еще раз убедившись, что все происходящее реально.

Когда они вошли в комнату, Наруто сел на кровать, а Шикамару на пол, протянув ему фотографию.

"Что-то приходит на ум?" - спросил Шикамару.

"Может, мне просто сказать ему?" подумал Наруто.

"Да, думаю, я знаю, что это значит", - ответил Наруто.

"Серьезно?" Шикамару выразил удивление, вставая.

У Наруто не было резкого изменения личности, он был все таким же, как всегда, но теперь он вспомнил свою прошлую жизнь. Поэтому он сказал: "Ты ведь знаешь, что Извращенный отшельник - писатель? Так вот, он заставлял меня читать черновики перед публикацией".

"Но Наруто, какое это имеет отношение к чему-либо?" спросил Шикамару.

"Это первая буква - не цифра. У него была привычка писать 'Та', которая напоминает цифру 9. И каким-то образом, я помню каждую страницу. Следуя строчкам каждой страницы, это означает: "Настоящего среди них нет", - объяснил Наруто.

Сначала Шикамару выглядел скептически, он провел левой рукой перед лицом, размышляя, имеет ли это смысл или нет.

"Хорошо, я вернусь!" - сказал Шикамару, понимая, что дело срочное и ему нужно поскорее уйти.

Не дожидаясь ответа Наруто, Шикамару исчез.

"Так спешит..." Наруто покачал головой.

Он знал, что не сможет расшифровать это в одиночку. Однако, если бы он подумал о связи, которая была у него с Джирайей, возможно, ему было бы легче это проглотить. Каким бы ни был ответ, лучше было узнать его как можно скорее.

После ухода Шикамару Наруто ощутил волну противоречивых эмоций. Он больше не мог отрицать, что все происходящее было идентично истории, которую он видел в своей прошлой жизни. Каждая деталь, каждое событие, все происходило точно так же.

"Это значит, что Четвертый Хокаге - мой отец?" пробормотал Наруто.

Идея была сюрреалистичной. Человек, которым он всегда восхищался и считал героем, на самом деле был его отцом. Но по какой-то причине Наруто не чувствовал радости от этого откровения. Как будто во всей этой ситуации было что-то неправильное.

Он оглядел комнату, пытаясь найти ответы на свои запутанные чувства. Но ничто не выглядело иначе. Все было точно так же, как и всегда. И все же, казалось, чего-то не хватало.

"Что со мной не так?" задался вопросом Наруто, чувствуя, как в горле образуется комок.

Он знал, что должен разобраться в том, что происходит. В конце концов, если он хотел понять свою жизнь и свою истинную суть, ему нужно было встретиться лицом к лицу со своими страхами и разобраться в своих эмоциях.

http://tl.rulate.ru/book/89842/3393541

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь