Готовый перевод Back To The Beginning by Hadrianpotterpeverell / Гарри Поттер Назад к началу: Глава 6. Часть 6. Война сестер

Это имело неприятные последствия, и теперь у него были разногласия с двумя семьями. Он не особо бы о них думал, если бы не новый мальчик Поттер.

«Ты уверен, что это разумно, Люциус? Я вижу много дыр в этом плане». Том попытался тонко предупредить парня, но это не помогло.

«Я обязательно разберусь с этим, милорд», - уверенно ответил Люциус. «Я только прошу, позволите мне убить его. У него должок передо мной из-за моего отца». Он сплюнул.

Том Риддл вздохнул. Это было вне его контроля. Он мог отказать молодому человеку, но не хотел отталкивать его. Ему нужен был мальчик. В конце концов, его могут исключить, если поймают. Дамблдор не допустит, чтобы что-то большее произошло. Дурак.

--&&&&&--

"Гарри." Гарри улыбнулся, наблюдая за Амелией, стоящей позади него.

«Ами. Давай. Садись». Он похлопал по сиденью рядом с собой.

Амелия улыбнулась мальчику, который принес много радости в ее жизнь.

В каком-то смысле она была благодарна Тому Риддлу. Именно благодаря ему у нее теперь появилась такая замечательная компания друзей.

Но если и был в группе человек, которого она понимала больше всего и любила больше всего, то это был Гарри.

Она была поражена тем, насколько похожи были их жизни. Она никогда не считала его одиночкой. Это был сюрприз, в который ей до сих пор трудно поверить.

После всего фиаско в Комнате Гарри принял ее в свою группу, и она была этому рада.

Все ее приветствовали, и ей было очень легко проводить с ними время.

Даже Беллатриса начала ее подпускать. Она немного боялась старшей сестры Блэк. Но ее боялся весь Хогвартс. Хотя поначалу она была холодной и равнодушной, постепенно она открывалась ей.

"Ами." Гарри вырвал ее из мыслей.

Амелия резко очнулась от своих мыслей.

«Ты казалась потерянной», — сказал он.

Амелия улыбнулась.

"Ничего." Она заверила его. «У меня для тебя письмо, Гарри». Она извлекла письмо и вложила его ему в руку.

«Это от Эдгара. Он просил меня передать это тебе». Сказала она, и Гарри кивнул.

Гарри положил письмо в карман.

«Как продвигается твоя окклюменция?» — спросил Гарри.

Амелия ухмыльнулась. Ее брат научил ее основам этого навыка, но Гарри посоветовал ей сделать шаг вперед.

Это принесло много пользы. Теперь та ночь осталась в ее голове лишь отчетливым воспоминанием.

Амелия и Гарри обсуждали множество тем, которые казались им схожими. Эти двое любили летать. Дуэли им нравились как развлечение. У них был одинаковый интерес к книгам.

«Очень хорошо. Это очень помогло». Сказала она, получив улыбку от Гарри.

«Чем ты хочешь заниматься в будущем, Ами?» — спросил он с любопытством.

Амелия нахмурилась. О других вещах она никогда не думала. Она всегда хотела стать мракоборцем. Как и ее брат.

«Я всегда хотела стать мракоборцем. Как и мой брат». Она сказала. «Эдгар, вероятно, один из лучших в министерстве. Идти по его стопам будет честью». Она сказала.

Гарри кивнул. «Ты будешь одним из лучших мракоборцев, которых когда-либо видел наш мир». Сказал он, заставив Амелию слегка покраснеть.

«Прекрати, Гарри». Прошептала она.

Гарри ухмыльнулся. «Просто подожди и увидишь. Запомни мои слова и жди своего часа, Амелия Боунс. Запомни мои слова». Он говорил мудро.

Амелия усмехнулась. "Почему ты так уверен?" Она задала вопрос.

Гарри улыбнулся. «Можешь назвать это интуицией. Но поверь мне, я это чувствую. У тебя все получится». Сказал он уверенно.

«Хорошо, посмотрим». Она вздохнула.

Затем она лукаво усмехнулась.

«Я тут слышала о том, что ты целуешь девушек, Гарри?» – дерзко спросила она.

Гарри замер, его улыбка очень быстро исчезла. Гарри заметил, что его брат сидит напротив него с ухмылкой на лице.

«Ты, — прорычал Гарри на брата. — Я убью тебя», — прошептал Гарри.

«Хорошо. Можешь присесть, мальчик-ловелас». Джеймс усмехнулся, когда Гарри снова зарычал. «Посмотрите на это. За моим братом таскаются две девушки». Он вытер фальшивую слезу. «Дамский угодник. Я так горжусь». - заявил он резко. Гарри уже начал раздражаться.

«Джеймс. Заткнись». - прошептал Гарри.

Джеймс хотел было ответить, но, к счастью Гарри, в этот самый момент в Большой Зал вошли Нарцисса и Беллатриса. Андромеда шла за ними с озорной улыбкой. Она подмигнула Джеймсу, который подмигнул в ответ.

Амелия медленно отошла от места, которое занимала. Нарцисса заняла это место, а Беллатриса села по другую сторону от Гарри.

«Добрый вечер, Гарри». Нарцисса наклонилась вперед и прижалась губами к его щеке, задержавшись на мгновение. Гарри покраснел.

Затем Беллатриса схватила его за плечо, прежде чем поцеловать в губы.

"Привет" — прошептала она, и Гарри задохнулся от хриплого тона ее голоса.

Его лицо теперь горело красным. Он резко встал.

«У меня есть кое-какие дела. Да. Да. Да. Увидимся, ребята». Он что-то пробормотал и выбежал из большого зала, прежде чем кто-либо успел сказать хоть слово.

Гарри не замедлял шаг, пока не оказался снаружи возле Черного озера. Он оглянулся и не увидел никого поблизости.

Он сел под деревом, и с его губ сорвался тяжелый вздох.

"Что они делают?" — тихо спросил он.

Такое поведение было непохоже на Нарциссу и Беллатрису. Они просто играют?

http://tl.rulate.ru/book/89797/3440181