Готовый перевод Back To The Beginning by Hadrianpotterpeverell / Гарри Поттер Назад к началу: Глава 4. Часть 6

«Я больше не буду ее беспокоить», — заявил Джеймс. «Если она меня так отталкивает, я даже не буду пытаться смотреть на нее. Давай сейчас сосредоточимся на школе. И, возможно, на квиддиче». Братья рассмеялись.

«Мама будет рада узнать, что в этом году я не буду шалить», — сказал Джеймс.

«Ну, всегда есть следующий год». Гарри пожал плечами.

«Если бы не ты, я бы никогда не поверил, что женился на ней и у меня родился ребенок». Джеймс ухмыльнулся. «Хотя я не думаю, что на этот раз будет так», — грустно прошептал Джеймс. «Давай пойдем пообедаем». Джеймс встал и потянул Гарри. «Давай быстрее, я умираю с голоду», — заныл Джеймс, заставив Гарри усмехнуться.

«Я не знаю, как твой желудок может выдерживать столько всего и при этом просить еще. Он похож на бездонную яму». Гарри фыркнул.

Джеймс хлопнул Гарри по затылку, а тот не усмехнулся.

"Замолчи." Он застонал.

--&&&--

«Что ты думаешь, Фоукс?» Дамблдор расспросил своего верного друга. Его мысли в эти дни были заняты двумя темами. Том Риддл. Гарри Поттер.

Гарри Поттер не вызывал бы беспокойства, если бы не тот факт, что он был лордом Певереллом.

Певерелл. Истории, которые носило это имя. Сила, заключенная в этом имени. Легендарные безделушки Певереллов. Дары смерти.

Всю свою юность он провел в страсти к этим статьям. Он вместе со своим лучшим другом сделал все возможное, чтобы их найти.

И всегда заходил в тупик. Искал там, где нужно, и ничего не находя.

Дамблдор помнил те дни так хорошо. Геллерт Грин-де-вальд.

Печально известный Геллерт Грин-де-вальд. Они двое, глупые в юности, принялись собирать эти вещи. У них было видение волшебного мира, в котором волшебники стоят выше всех остальных. Даже среди магглов.

Как глупо они поступили. Видение было невозможным. Дамблдор действительно разорвал их дружбу, когда Геллерт покинул страну, но это произошло потому, что его вернула на землю смерть его возлюбленной Арианы. Его любимая сестра.

Дамблдор все еще винил себя в потере сестры. Он точно знал, что, хотя он и не убивал ее напрямую, именно он был главным героем, который привел к ее смерти.

Он отказался от всех этих мечтаний и занял должность профессора в Хогвартсе. Он нашел страсть к обучению детей и стал ценить эту работу. Хогвартс стал его домом после того, как он и его брат Аберфорт перестали разговаривать.

Следующее, что он услышал о Геллерте, было то, что он участвовал в войне, которую возглавлял Гитлер, и вел войну на магической стороне.

Дамблдор был возмущен действиями Гитлера. Уровень, до которого опустится человек, чтобы получить власть... Ему было стыдно. Все было, как он и планировал. Смерть, пытки, боль, утрата.

Именно тогда Дамблдор решил положить этому конец. О легендарной дуэли между ними двумя в Берлине до сих пор говорят.

Именно после того, как его друг потерпел поражение, Дамблдор понял, как далеко зашел Геллерт. Палочка, которую он выиграл в тот день… Палочка Смерти. Старшая палочка.

Он был удивлен, что Геллерту удалось его найти. Он хранил палочку до самого прибытия.

Палочка отказалась ему ответить. Она его оттолкнула. Она даже не позволила ему прикоснуться к ней.

Это развеяло любые сомнения относительно личности нового молодого человека. Хотя он никогда не усомнился бы в словах лорда Поттера. Этот человек был таким же благородным, как и они.

«Должен ли я поговорить с мальчиком об этой палочке?» Он задумался.

Как он мог позволить юноше, которому едва исполнилось пятнадцать лет, узнать об этой палочке?

Портреты передавали сообщения, относящиеся к мальчику, что вызывало беспокойство.

Мальчик был бесстрашен и опасен. Его позиция исключала доверие. Даже с палочкой, прижатой к животу, он не устрашился и не вздрогнул.

И было еще одно его качество. Его глаза светились, когда он злился. Это очень редкая способность. Лишь немногие могут обладать такой силой, которая проявляется в их глазах.

Это вызвало еще одну обеспокоенность. Может ли он дать мощный усилитель силы очень могущественному человеку?

Он слышал доклады профессоров. Гарри Поттер был вундеркиндом. Не было ничего, чего мальчик не мог бы сделать. Учителям оставалось только петь дифирамбы.

«Я подожду. Я бы хотел еще немного понаблюдать за ним. Мне нужно решить, правильно ли я поступаю, передавая её мальчику». Дамблдор задумался.

«Мне нужно посмотреть, действительно ли он способен владеть этой палочкой». Он провел рукой по бороде, думая о многих возможностях, которые теперь были ему доступны.

--&&&--

«Нет, Люциус. Это безумие длилось достаточно долго». Рудольф покачал головой.

«Мы видели, на что он способен, Люциус. Мы ему не ровня. Не забывай, что его статус намного выше, чем мы можем когда-либо надеяться. Он неприкасаемый» — сказал Эйвери, заставив остальных кивнуть.

Люциус нахмурился. Он всего лишь строил планы по изгнанию нового Поттера, но и только. Планы. Несмотря на весь гнев и ярость, которые текли в его теле, он видел достаточно, чтобы понять, что было бы лучше, если бы этого мальчика оставили в покое.

Но это не означало, что ему это сойдет с рук.

Именно во время этого процесса его взгляд упал на трех сестер Блэк. Или, точнее, на блондинку. Он положил глаз на девушку. Она была очень красивой. Он попросил отца предложить девушке контракт.

Лорд Блэк положил конец его планам. И вот его отец умер. Ему вдруг пришла в голову идея. Идея, которая даст ему то, что он хочет. Месть и желанное.

«Думаю, у меня есть идеальный план» — прошептал он, когда остальные наклонились вперед.

"Они." Он указал.

«Ты с ума сошёл, Люциус?» Эйвери вскрикнул.

«Думаешь, нам сойдет с рук то, что ты задумал? Твоя страсть к этой девушке ослепляет тебя, Люциус. Ты хочешь пожертвовать своей жизнью?» Эйвери прошипел.

«Блэки уничтожат нас, Люциус. Ты помнишь, что ты последний в своем роду?» Макнейр ухмыльнулся.

«Можете продолжать, сколько хотите. Я попробую ее на вкус». Люциус облизнул губы. «Ребята, вы со мной?» Он спросил их.

«Что мы получим?» — с любопытством спросил Макнейр.

Люциус ухмыльнулся.

«Вы сможете забрать ее после того, как я с ней закончу». Он ухмыльнулся, когда остальные повеселели. Он знал, что именно об этом думал Макнейр и остальные мальчики. Ему не нужно было думать дважды. Он бы женился на девушке, но если эта сука его не хочет, он обязательно поделиться с ней с любым другим мужчиной.

«Дай мне подумать о плане. Мы начнем, когда будем готовы». — прошептал он, его взгляд упал на жертву, которая не обращала внимания на все его планы.

http://tl.rulate.ru/book/89797/3410954

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь