Готовый перевод Back To The Beginning by Hadrianpotterpeverell / Гарри Поттер Назад к началу: Глава 1. Часть 2 Иногда время возвращается назад

***

Последние шесть месяцев Гарри был чрезвычайно занят тренируюсь день и ночь без перерыва. Совершенствуя себя насколько это возможно.

Его стиль тренировок изменился. Было много-много упражнений, а также тренировок высокой интенсивности в сочетании с магической подготовкой. Песочные часы ему сильно помогли, именно благодаря им навыки Гарри росли как дрожжах.

А еще Гарри не забывал про библиотеку и тоже проводил в ней немало времени. Он просматривал книгу за книгой в поисках информации по дарам и в поисках информации по крестражам. Изучал магию, которая была утеряна для его поколения. Никогда у Гарри не было такого стремления к совершенству.

К тому чтобы добиться успеха.

Он никогда не боялся оступиться. Он никогда не боялся неудачи. Он никогда не боялся ошибок. Он учился на них.

И то, что у него был хороший домовой эльф тоже не стоило сбрасывать со счетов. Мэтти оказал огромную помощь. Он сидел на тренировках с Гарри и применял разные заклинания, совсем как в настоящем бою. Он мог анимировать разные предметы, чтобы атаковать Гарри, так что Гарри довольно скоро стало ясно домашний эльф в своем собственном доме был опаснее всего, с чем он сталкивался.

В последний раз, когда он сражался с Волан-де-мортом, он остановил его. Теперь он мог бы попытаться одолеть его. Еще немного практики и знаний, и он победил бы его со 100 процентной вероятностью. В этом он не сомневался. Ему нужен был практический опыт.

Он должен был найти способ найти его. Именно тогда у него появился план. Он позвал свою спутницу. Ту, которая всегда приносила ему столь необходимую радость и счастье.

Воспоминание

"Букля" - единственная спутница из его прошлой жизни, по которой он действительно скучал. Он улыбнулся, думая о своей подруге. Она была верна ему и, вероятно, она была единственной, кто заботился о нем и поддерживал его без всяких ожиданий.

"Букля" - сказал он, вздохнув. В уголках его глаз появились слезы, когда он вспомнил свою сову. "Я не могу выразить словами то, как сильно я скучаю по тебе, Букля" - сказал он печально и позволил нескольким слезам пролиться в память о своей подруге.

Раздалась звонкая трель, и Гарри нахмурился.

Он посмотрел на потолок библиотеки, и оттуда вырвался огненный шар, который трансформировался в птицу.

Гарри знал этих существ. В конце концов, одно из них спасло ему жизнь.

"Феникс?" Он был сбит с толку. Но этот феникс не был похож на Фоукса. Он было чисто белый. Такого белого цвета, который он так хорошо помнил. Феникс подлетел к нему ближе, и Гарри впервые посмотрел ему в глаза.

Его глаза расширились от шока. Он знал эти глаза. Те же самые желтые глаза. Точно такие же.

"Б... Букля?" - неуверенно прохрипел он с едва заметным колебанием в голосе. Феникс протрубил или скорей протрубила в знак согласия. Гарри больше не мог сдерживать слез, прижимая подругу к груди.

"Я скучал по тебе, девочка .... Я очень-очень сильно скучал по тебе" - сказал он, когда феникс покачала головой и издала трель, подозрительно похожую на "Я тоже по тебе скучала".

В когтях она держала маленький пергамент. Гарри освободил ее от ноши и медленно развернул пергамент.

Гарри,

Я хотела сделать тебе прощальный подарок. Ты произвел на меня впечатление, Гарри. Честно говоря, я не ожидала, что ты вернешься и будешь драться в бою, который изначально не должен был принадлежать тебе. Чтобы сражаться в битвах, Гарри, требуется мужество, но чтобы сражаться в битвах, которые вовсе не должны были твоими нужно доброе сердце.

Я знаю, как сильно ты любил Буклю. Я знаю, как сильно ты хотел ее вернуть. Не твою палочку. Не мантию-невидимку. Не твою карту, а твою сову. Итак, я решила вернуть ее тебе. Но с обновлением. Она очень поможет тебе, Гарри. Позаботься о ней. Все таки не каждый день Смерть возвращает жизнь.

Я знаю, ты добьешься успеха, Гарри. Ты особенный. Все, что я могу тебе сказать, это вот что.

Не все будет разворачиваться так, как это было в первоначальной временной шкале. Когда ты бросаешь камень в бассейн с водой, это создает рябь.

Запомни это!

Итак, твое возвращение назад изменит некоторые события и устранит другие из-за определенных последствий твоих действий, которые ты наверняка предпримешь. Будь осторожен с тем, кому говоришь правду, Гарри. Правда наиболее опасна в чужих руках.

Удачи. Когда придет время, ты вновь увидишь меня.

Гарри повернулся к своей подруге, которая с любопытством наблюдала за ним. Он протянул руку и феникс радостно запрыгнула ему на руку.

Она снова запела и потерлась щекой о его щеку. "Я тоже люблю тебя, девочка" - прошептал он.

Конец воспоминания

Букля издала трель, влетела и уселась на свою подставку рядом с его столом.

Она с любопытством склонила голову набок.

"Ты снова беспокоила бедную Нору?" - спросил он, на что Букля недовольно курлыкнула.

"Ага. Не надо делать такой вид. Я знаю, ты каждый день доставляешь бедному созданию неприятности" - отчитал он.

Нора была новорожденным фестралом. Она была дочкой любимой фестралы Гарри, Эллы. Гарри все же посетил огромные конюшни позади своего поместья.

И там было много прекрасных пород лошадей.

Большинство старых семей хвастались наличием конюшен.

Но его внимание привлекли фестралы. Его фамильный знак. Или, скорее, фамильный знак Певереллов. Его внимание привлек более старый и мудрый на вид фестрал.

Она (судя по виду это была она) подошла к нему и уставилась на Гарри, но он не отступил. Он позволил животному оценить его. Фестрал фыркнула и ткнулась головой ему в грудь, а Гарри усмехнулся такому проявлению привязанности.

"Полагаю, я соответствую твоим требованиям?" - спросил он, на что Фестрал только фыркнула. Все ее стадо окружило его. Это была Элла, королева его стада фестралов.

Он не знал почему, но у него были отличные отношения с животными. Каждый раз, когда он общался с ними, они хотели поговорить с ним и доверится ему.

Что ж, животные отлично разбирались в характерах. Один только этот фактор был предметом гордости Гарри.

"Ну, я придумал план, Букля. Я не знаю, согласится ли он, но я определенно надеюсь, что он согласится. Это так помогло бы мне" - сказал он, привязывая маленькое письмо к когтю Букли.

"Ты знаешь, кого искать" - сказал он, и феникс улетела.

"Да или нет. В любом случае, я продолжу" - сказал он, возвращаясь в свой тренировочный зал.

***

http://tl.rulate.ru/book/89797/3342666