Готовый перевод After Getting Abandoned, I Choose to Become the General’s Wife / После того, как меня бросили, я решила стать женой генерала: Глава 12: Переезд

Фан Я взяла свидетельство о разводе и отправилась в дом Шао Сян, чтобы забрать Тан Тан.

Шао Сян смотрела на безразличное выражение лица Фан Я и не могла понять, что с ней случилось.

Она на мгновение замешкалась и спросила:

— Почему бы нам сегодня не поужинать здесь?

Фан Я посмотрела на Шао Сян и медленно кивнула.

После ужина Шао Сян проводила Фан Я и ее дочь вдоль по переулку и сказала:

— Неважно, какой дорогой вы пойдете в будущем, не забывайте почаще приходить на ужин.

Фан Я улыбнулась Шао Сян.

— Хорошо!

Тан Тан радостно помахала Шао Сян рукой.

— До свидания, госпожа Фан!

Проводив мать и дочь, Шао Сян осторожно вытерла слезы с уголков глаз и пошла обратно домой.

Приведя Тан Тан домой, Фан Я достала заранее упакованный багаж, взяла Тан Тан за руку и вышла из дома.

Дядюшка Тан хотел было остановить ее, но понял, что сейчас это бессмысленно.

Он достал связку ключей и сказал Фан Я:

— Это старая резиденция моей семьи. Если вы не возражаете...

Фан Я покачала головой и отказалась от любезного предложения дядюшки Тана.

— Я уже забронировала отель. Простите за беспокойство, дядюшка Тан.

Дядюшка Тан вздохнул и посмотрел, как Фан Я покидает семью Тан вместе со своей дочерью.

Фан Я привезла Тан Тан в отель, который она заранее забронировала. С тех пор как она переродилась, Фан Я много размышляла над некоторыми вопросами.

Она больше не была глупой женщиной, которая просто соглашалась совсем. Она должна была жить хорошо для своей дочери и для себя!

Когда они приехали в отель, Тан Тан показалась вся обстановка и комната настолько свежей и новой, что она была слишком взволнована, чтобы уснуть.

Фан Я тоже не спешила. Она терпеливо уговаривала Тан Тан, пока та не погрузилась в глубокий сон.

Посмотрев на время, оказалось, что уже три часа ночи.

Фан Я быстро умылась, легла на кровать и спокойно закрыла глаза.

С момента своего перерождения она без остановки занималась приготовлениями.

Она надеялась, что благодаря своим усилиям сможет избежать своей мучительной судьбы и позволить дочери жить лучше.

Тан Фу был очень решительно настроен на развод. Поэтому после подписания соглашения он перевел две трети своего имущества в наличные и отдал их Фан Я.

Фан Я добровольно подписала соглашение, не желая больше связываться с Тан Фу.

Сегодня Фан Я решила отдохнуть в гостинице. Завтра она должна была найти подходящее место для жизни.

Фан Я заснула в оцепенении. Когда она снова открыла глаза, то увидела лежащую перед ней Тан Тан, которая моргала глазами.

— Мама, разве мы не едем домой? — растерянно спросила Тан Тан.

Мама привела ее сюда ночью. Она была очень счастлива и любопытна. Но это был не дом...

Фан Я мягко улыбнулась и взяла дочь на руки.

— Тан Тан, веди себя хорошо. Мы пойдем искать наш новый дом после рассвета...

— Искать? — Тан Тан не совсем поняла, что имела в виду ее мать. Она растерянно моргнула глазами и посмотрела на нее.

Улыбка Фан Я стала еще шире.

— Да, Тан Тан будет с мамой навсегда в будущем, хорошо?

— Тогда... А как же папа? — растерянно произнесла Тан Тан.

Тан Тан не очень-то полагалась на своего отца, потому что он всегда закатывал ей истерики.

Но ведь дома должен быть папа, верно?

— А как же дедушка дворецкий? — спросила Тан Тан серьезно.

Ей было невыносимо расставаться с добрым старым дворецким!

Фан Я крепко обняла Тан Тан.

— С этого момента в нашем доме будем только мы вдвоем.

Выражение лица Тан Тан стало несколько противоречивым. Она задумалась на мгновение, а затем спросила:

— А госпожа Фан может быть с нами?

Фан Я была очень удивлена. После серьезного размышления она ответила:

— Возможно...

Услышав слова Фан Я, Тан Тан, казалось, окончательно успокоилась и снова заснула.

Фан Я положила Тан Тан обратно на кровать и легла рядом с ней.

— Спи. Когда ты проснешься, все будет хорошо, — пока Фан Я говорила, она протянула руку и нежно погладила лоб дочери.

На следующий день Фан Я отправила Тан Тан к Шао Сян.

Тан Тан и Шао Сян были очень счастливы. Шао Сян специально приготовила для Тан Тан вкусную еду, а также маленькую подушку и одеяло для ее дневного сна.

Фан Я чувствовала себя спокойно, когда доверила свою дочь Шао Сян. У нее было еще много дел.

Фан Я нашла агента по недвижимости и нашла приличный дом в пригороде. Он не был особенно огромным. В доме было четыре комнаты и отдельная ванная.

Хотя между ним и идеальным домом в воображении Фан Я лежала огромная пропасть, Фан Я знала, что вернулась на 20 лет назад. Она могла оценить этот дом глазами своей прежней жизни.

Убрав ключ от дома, Фан Я просто навела порядок внутри дома. К счастью, дом был занят недавно, и не требовал особой уборки и украшения.

После того как Фан Я все приготовила, она вернулась в дом Шао Сян, чтобы забрать Тан Тан.

Шао Сян посмотрела на немного усталое выражение лица Фан Я и спросила:

— Ты много трудилась в последнее время?

Фан Я не собиралась ничего говорить. Она лишь слабо улыбнулась.

— Все в порядке.

Шао Сян знала, что не ей задавать дальнейшие вопросы, поэтому промолчала.

Она привела Тан Тан на участок перед их новым домом. Тан Тан сразу же привлекли цветы и растения во дворе.

Фан Я посмотрела на беззаботный вид Тан Тан и почувствовала себя намного спокойнее.

http://tl.rulate.ru/book/89761/2923967