Готовый перевод The Ultimate Rat In The World of Ninjas! / Лучшая крыса в мире ниндзя!✅: Глава 79. Вы называете это новичками?!

Тссс!!

Из ниоткуда к ним метнулись три куная.

— Осторожно

Все трое отступили в унисон.

Когда трое отступили, привязанные к кунаям взрывные печати внезапно воспламенились.

— Взрывные печати!? — Саске был поражен.

— Что? — Сакура отстала на полшага.

~Фсссс!~

~Бум!~

Взрывная печать взорвалась, издав громкий звук.

— Эй, с тобой все в порядке?— спросил Саске с другой стороны.

— У нас все в порядке, — ответил Наруто.

— Спасибо тебе, Наруто! — поблагодарила Сакура в холодном поту.

Только что она реагировала немного медленнее и почти не могла бежать, но, к счастью, Наруто подал ей руку.

Позади Саске вдруг раздался голос: — Эй-эй, я изначально хотел воспользоваться временем, когда все вошли в лес, но, оказывается, сейчас не так уж и плохо!

Один из экзаменуемых, на котором была надета повязка, держал кунай на шее Саске.

— Ты выглядишь благоразумным, не двигайся с места и отдай свиток.

— Саске! — крикнула Сакура.

~Щёлк.~

Правая рука крадущегося ниндзя была крепко сжата.

— У тебя есть свиток на теле? — тихо спросил Наруто у него за спиной.

— Что?! Когда...

— Хмф, ты такой смелый, что осмелился напасть на нас тайком? — Саске обернулся и посмотрел на него с насмешкой.

~Бам.~

Саске взмахнул левой рукой, достал кунай из сумки ниндзя, висевшей у него на поясе, и ударил его ножом в сердце.

— Почему... разве вы не все новички?!

В последний момент, когда его сознание исчезло, он усомнился и в то же время пожалел, что ему не следовало перебегать дорогу самому прямо сейчас.

— Саске! Ты... — Сакура непонимающе смотрела на то, как Саске наносит кому-то смертельные удары. Ей стало немного страшно.

— Не будь наивной, Сакура, если ты и дальше не будешь относиться к экзамену серьезно, ты умрешь. С того момента, как мы вошли в этот лес, между ниндзя началась, — серьезно сказал Саске Сакуре.

Сакура подавила страх в своем сердце и кивнула: — Я, я понимаю!

Наруто хлопнул в ладоши, встал и сказал: — У него нет никакого свитка. Похоже, он действовал самостоятельно, давайте двигаться дальше

— Подождите, нам может понадобиться секретный сигнал, чтобы враг не воспользовался им после того, как мы разделимся, — внезапно сказал Саске.

---

«Хм~ они такие изысканные, Саске... и этот блондинчик, они необыкновенные,» — Орочимару, который прятался на одной стороне леса, слушал, как Саске сообщает им код, и рассказал о битве, которая только что произошла.

Саске: — Ты слышала код?

Сакура: — Да, я помню его!

Наруто посмотрел на Саске, спрашивая его: — Ты на меня нацелился? Хотя мои теоретические оценки плохи, это не значит, что я глуп.

— Действительно? — Саске наклонил голову.

Ему всегда казалось, что Наруто из тех, кто умеет пользоваться только своим телом, но не умом.

Хотя в Стране Волн его боевая осведомленность, контроль над ситуацией в бою и умение разбираться в деталях были очень хороши, но ведь это был настоящий бой, в конце концов. Что касается остального, то, как и в предыдущем письменном тесте, Наруто сдал чистую бумагу.

— Уф… — вздохнул Наруто, - зачем судить о IQ человека по его оценкам?

В сторону Наруто вдруг полетела травинка.

Наруто поднял руку и сжал ее.

— Так, почему это всегда я? Неужели я выгляжу таким слабым?

— Вражеская атака! — Саске и Сакура мгновенно рассредоточились и спрятались.

~Бум!~

В лесу появился сильный ветер, от которого Наруто отлетел в сторону и поднял дым.

---

— Промахнулся... но это неважно… Вы, ребята, идите и займитесь блондином, я тут один справлюсь, — сказал Орочимару двум другим ниндзя Куса, которые были с ним.

Затем он использовал технику превращения, чтобы выглядеть как Наруто, хотя вероятность неудачи была велика, он хотел попробовать...

«Интересно, не правда ли?» — Орочимару облизал губы и зловеще улыбнулся.

Это вызвало у Наруто, который прятался в темноте, отвращение.

Видеть, как кто-то принимает его облик, и видеть, как кто-то с его лицом облизывает своё лицо таким длинным языком, было самым отвратительным, что можно увидеть, пока ты жив.

---

Белый дым рассеялся, и Саске тихо вышел.

— Саске! — крикнула Сакура.

— Сакура? Остановись! Код! — закричал в ответ Саске.

Саске вытащил кунай и смотрел на Сакуру.

— Хм... [Когда противник в большой суматохе, это отличное время, чтобы прокрасться... воспользуйся возможностью, когда противник устал и расслабился!] — Сакура закончила говорить на одном дыхании.

— Хорошо, — Саске кивнул.

— Больно, вы в порядке? — Наруто вышел внезапно.

— Произнеси код! — крикнул Саске.

— Понял! [Когда среди врагов большой переполох, это отличное время, чтобы прокрасться...]

— Хех, — Саске улыбнулся и внезапно поднял кунай.

— Саске, что ты делаешь? Наруто ответил на код! — озадаченно спросила Сакура.

— Разве ты не заметила? — с усмешкой сказал Саске.

— Заметила что? — непонимающе сказала Сакура.

— Конечно же, меня обнаружили, — холодный голос вырвался из уст Наруто.

— Наруто?! — непонимающе посмотрела Сакура.

~Пуф!~

Орочимару применил Технику Трансформации.

— Как ты узнал, что я ненастоящий? — спросил Орочи.

— Неужели ты думаешь, я не знал, что ты прятался под землей и подслушивал? Этот код был только для тебя, — усмехнулся Саске.

— Кроме того, Наруто не смог бы запомнить такой длинный пароль , ты, должно быть, фальшивка, — подытожил Саске.

— Я не ожидал, что меня обнаружат в так быстро, ты потрясающий, Саске-кун, — признал Орочи.

---

С другой стороны,

Два шиноби Куса на большой скорости неслись вперед, продолжая искать Наруто.

Наруто внезапно появился посреди них и с энтузиазмом спросил: — Что вы ищете? Вам нужна помощь?

— Кто?!

Двое шиноби Куса испугались внезапного появления Наруто, их лица напряглись, и они мгновенно разбежались.

Приземлившись на дерево, каждый из них обнаружил, что фигура исчезла, что заставило их даже подумать о том, что они столкнулись со сверхъестественным явлением.

— Куда он делся?!

— Ух ты.

Из груди ниндзя медленно вырвалась светящаяся молниями рука.

— Ты....

Не успев договорить, он упал головой вперед.

— Что?!

Ниндзя с противоположной стороны увидел, что его товарищ мертв, и, не успев среагировать, тут же бросился бежать.

Более того, он понял, кто напал на них.

— Уж не одна ли это из целей Орочимару-сама?

— Это отродье появилось здесь, может быть, с капитаном уже разобрались?!

— Новичок из Конохи...? Ты шутишь!!

Он прорычал в сердцах: такой новичок был просто чудовищем!

— Кажется... у тебя нет с собой свитка, да? — этот дьявольский голос снова зазвучал у него в ушах.

— Стихия Огня: Демонический Фонарь![1]

Один за другим образовывались бесчисленные блуждающие огоньки, атакующие его со всех сторон.

— Очень хорошее ниндзюцу, но слишком слабое, — сказал Наруто.

Рука легла на плечо шиноби Кусы, руки которого все еще создавали печать.

~Бам!~

Словно стая птиц, кричащих в унисон, шиноби Куса во вспышке грома шагнул к стопам своих товарищей.

[1] Стихия Огня: Демонический Фонарь - Эта техника выпускает множество парящих огненных шаров вокруг пользователя, которые принимают форму призраков на заключительном этапе техники. Сложив требуемую ручную печать, они роем атакуют противника. Каждый огненный шар создает огромное пламя в момент столкновения.

http://tl.rulate.ru/book/89663/3288283