Готовый перевод The Ultimate Rat In The World of Ninjas! / Лучшая крыса в мире ниндзя!✅: Глава 41. Вор из штаб-квартиры Корня

— Стоп! Кто!

— Это я! H!

Как только H зашел немного вглубь леса, его окружили три ниндзя в масках. 

— Что ты здесь делаешь?

Ниндзя Корня были весьма бдительны, хотя они и знали, что этот человек - такой же подчиненный Данзо, как и они сами, они не слишком доверяли друг другу. 

— Есть важное разведывательное донесение, — спокойно сказал Н, так как у него была чистая совесть, поэтому он был очень спокоен и знал, что это необходимый процесс для входа на корневую базу. 

Трое ниндзя молчали и спокойно смотрели на Н, словно ожидая чего-то. 

Вдруг неожиданно появилась фигура. 

— Хвоста нет, безопасно, — сказал появившийся ниндзя.

Оказалось, что они ждали своих спутников, чтобы проверить, нет ли за ними слежки.

— Заходим.

Все трое кивнули и быстро ушли.

H продолжал бежать вперед, и до базы Корня оставалось еще около нескольких сотен метров.

«Они действительно осторожны, все члены либо парами, либо группами, и члены Корня, скрывающиеся в АНБУ... Я не знаю, кто еще является шпионом, так что это действительно хлопотно,» — подумал Натуто.

В тени H Наруто увидел столь строгие меры предосторожности штаба Корня и развеял мысль о контроле над ними с помощью иллюзии. 

Если битву не удастся разрешить в кратчайшие сроки, она привлечет внимание всего Корня, и вторгнуться туда впоследствии будет очень проблематично. 

К счастью, Темный Мир обладает функцией позиционирования: если Наруто попадет внутрь базы Корня, то в следующий раз он сможет напрямую пройти внутрь и в любой момент выйти наружу. 

И по сравнению с Камуи Обито, его Темный Мир имел еще одно преимущество. Наруто появлялся в темноте или в тени, а еще он мог превращаться в черную тень. Даже если он продолжал таращиться из тени, другим было трудно найти его след. 

Он только не знал, существует ли какая-то печать, способная обнаружить использование пространственно-временного ниндзюцу. 

Н подошел к открытому пространству, открыл проход вниз с помощью знака руки, а затем спрыгнул вниз, и проход быстро закрылся. 

По пути Наруто увидел ниндзя, которые стояли в темноте и пристально смотрели на только что вошедшего Н. 

Основная база Корня была огромной, словно в ней выдолбили целую гору, глубина превышала несколько сотен метров, а различные каналы переплетались между собой, образуя различные проходы для тех, кто знал это место, и неизбежный лабиринт для тех, кто не знал. 

Яманака Фуу преградил ему путь и спросил: — Стоп, какова цель вашего визита?

— Фуу-сама, есть новости о Джинчурики Девятихвостого, которые нужно сообщить Данзо-сама, пожалуйста, передайте ему, — почтительно сказал H.

— Подождите, — Фуу зашел в заднюю комнату, чтобы сделать объявление, и быстро позвал Н.

H почтительно опустился на одно колено и сказал: — Данзо-сама!

Наруто тоже смотрел на человека, стоявшего за спиной Третьего Хокаге и известного как "Тьма Скрытого Листа". 

Его правый глаз был забинтован, а лицо покрыто морщинами. 

По его внешнему виду трудно было предположить, что Данзо моложе Третьего Хокаге. 

— Хмм? — 

Данзо, который был очень задумчив и очень внимателен, почувствовал, что на него кто-то смотрит, и поднял голову, как раз в тот момент, когда голова H быстро опустилась. 

На лбу Н выступили капельки пота, он не ожидал, что его сразу примут. 

Он слишком долго был вдали от Корня и давно не видел Данзо. Он унаследовал волю " Корня", а Данзо был его верой! 

— Ты сказал, что есть новости о Девятихвостом? — равнодушно спросил Данзо.

— Да, команда Джинчурики Девятихвостого получила задание покинуть деревню и отправится завтра утром, — почтительно сказал H.

— Из деревни... Его инструктором является... Какаши? — Данзо вспомнил информацию, которую он получил два дня назад.

— Да, ответил H. Когда он подумал о Какаши, он не мог не заскрипеть зубами - он был предателем корня!

— Ты можешь возвращаться, — спокойно сказал Данзо.

— Да!

После ухода Н. лицо Данзо потемнело, и он подумал: «Как Хирузен посмел выпустить Джинчурики Девятихвостого из деревни? Не боится ли он, что Девятихвостый предаст деревню? Или он думает, что под влиянием воли огня за последние несколько лет он смог контролировать этого мальчишку? Нелепость, Воля Огня, в это даже собаки не поверят!»

Только положение Хокаге было абсолютным! 

— Данзо-сама, что нам делать? — спросил вошедший Яманака Фуу. 

Он и ещё один ниндзя из клана Абураме были телохранителями и ближайшими помощниками Данзо, поэтому они могли обсуждать с Данзо даже больше, чем обычные ниндзя Корня. 

— Хм! Хирузен стар и считает, что все слишком идеально. Он послал Какаши только наблюдать, не беспокоясь о том, предаст ли Джинчурики деревню. Это просто глупо! — сказал Данзо.

Слушая, как Данзо ругает Третьего Хокаге, Яманака Фуу был невозмутим. 

— Отправьте за ними небольшую группу. Если с Джинчурики возникнут проблемы, сначала убейте его, а потом верните в деревню, — приказал Данзо.

— Я сделаю то, что не может сделать Хирузен! Он может быть доволен этим отродьем, но я не буду спокоен, если он будет проявлять нежность, — сказал Данзо с угрюмым выражением лица.

— Да! Данзо-сама!

---

Снаружи Н вышел тем же путем, что и пришел, Наруто воспользовался возможностью и вышел, когда Н проходил мимо тени, отбрасываемой коридором наверху. 

Восприятии все еще был активировано, что позволило Наруто избежать охраны и пройтись по тени, чтобы все проверить. 

Никто не мог найти его след, в этом и заключался чит этой способности. 

Жаль только, что пока что Летящего Бога Грома не будет, и не было возможности пометить эти места печатью Летящего Бога Грома. 

Наруто проверил общую ситуацию на базе Корня и запомнил несколько важных мест. 

Для него это было просто еще одно здание Хокаге. 

Информационная комната, комната миссий, исследовательская комната, комната ниндзюцу... все. 

Можно сказать, что здесь Данзо был Хокаге. 

— Это...

Проходя мимо комнаты ниндзюцу, Наруто зашел внутрь и осмотрелся, обнаружив множество запечатанных свитков с именами. 

Внимание Наруто привлекло слово "Учиха". 

«Разве свиток ниндзюцу Учихи не должен был забрать Третий Хокаге? Или те, что здесь, являются копией?» — подумал Наруто.

Третий Хокаге не мог допустить, чтобы богатства Учихи попали в руки Данзо, либо они были скопированы, либо Данзо тайно спрятал их. 

— И еще... свиток ниндзюцу клана Узумаки? Так-так, у Данзо здесь много хороших вещей, — пробубнил Наруто.

Наруто внезапно пришла в голову смелая идея.

Раз уж он не сможет встретиться с Данзо в ближайшее время, то не будет ли жалко прийти сюда и уйти, ничего не взяв? Что касается последующего перемещения, то какое отношение оно имело к нему, Узумаки Наруто? 

— Но перед этим... Превращение!

Наруто использовал улучшенную версию одной из трех базовых техник Академии в пространстве теней - Превращение, безупречное превращение в то, чем он хотел стать, в отличие от Техники Трансформации, которая использовала чакру и могла быть замечена кем-то с силой Данзо, Превращение не могло быть обнаружено.

— Дальше... 

Появился Наруто и ударил ладонью по земле. Тьма стремительно распространилась, охватив пол всей комнаты. 

— Инвентаризация мира тьмы!

С активацией способности Наруто книжные полки в комнате начали тонуть, поглощенные тьмой, и попали в Темный мир. 

Когда Данзо бросился туда, он увидел только маску и алый Шаринган.

[1] Фуу Яманака - был шиноби из клана Яманака Деревни Скрытого Листа, а также высокопоставленным шиноби расформированной фракции АНБУ— Корня.

http://tl.rulate.ru/book/89663/3273623