Готовый перевод Dimensional Store in Glory City / Пространственный магазин в городе славы: Глава 13: Шум

В магазине

— Не дави на меня, мы все выпьем кока-колы! — воскликнул один из покупателей. — Ребята, вы хотите, чтобы я занес вас в черный список? Будьте честны и встаньте в очередь должным образом! — недовольно произнес Цао Фэнгуань, наблюдая, как множество духовных культиваторов пытается войти в его магазин. Было уже 18:00, и его бизнес процветал. Это застало его врасплох, особенно поскольку он собирался закрыть магазин. Ссора с бывшей невестой истощила его морально, однако он не ожидал, что люди, наконец, воспримут его всерьез. Они оказались не глупы: увидев двух наследниц Семей Крылатого Дракона и Семьи Снежного Ветра, только дурак мог бы подумать, что их улыбки — обман. Люди стремительно кинулись в магазин за Coca-Cola, и были приятно удивлены ее эффектом. Многие не могли удержаться от смеха, другие не сдерживали слез. Цао Фэнгуань не мог сосчитать, сколько раз его благодарили, даже склонялись перед ним в знак уважения.

— Хахаха, бронза, 2 звезды! Я никогда не думал, что смогу достичь такого уровня в своей жизни! — из магазина вышел мужчина, хохоча, как сумасшедший. Наблюдая за этим, толпа снова пришла в возбужденное состояние, и хаос возобновился. Coca-Cola передавалась из уст в уста, и с течением времени в магазин собиралось все больше людей.

...

Священная Семья

Огромный комплекс сиял, как никогда. В главном зале старейшина Шэнь Мин, занимавшийся повседневными делами семьи, просматривал какие-то документы. Вдруг вбежал слуга.

— Что ты делаешь? Разве ты не знаешь манеры? — возмутился старейшина Шэнь Мин.

— Старейшина Шэнь Мин, это срочно. На центральном рынке ходят слухи, что в магазине продается некий напиток под названием Coca-Cola, и есть подозрение, что это эликсир, способный подпитывать духовную силу, — произнес слуга, тяжело дыша.

Через несколько секунд старейшина Шэнь Мин странно посмотрел на слугу.

— И ты действительно в это веришь? — с недоумением спросил он, глядя на него как на дурака.

— Старейшина Шэнь Мин, я знал, что если вернусь с пустыми руками, мне никто не поверит. Поэтому, прежде чем прийти с докладом, я зашел в магазин и купил вот это. — Слуга достал пластиковую бутылку с черной жидкостью внутри.

Старейшина Шэнь Мин нахмурился.

— По вашим словам, этот напиток может помочь только культиваторам бронзового ранга. Те, кто пьет его, будучи серебряного ранга, не получат от этого никакой пользы, — сказал слуга с почтением.

— Ты уверен, что не попался на удочку мошенника? — продолжал сомневаться старейшина Шэнь Мин.

Но слуга сохранял спокойствие, ожидая такой реакции.

— У меня нет таланта к самосовершенствованию, поэтому моя духовная сила застряла на уровне 5 бронзовых звезд. Старейшина Шэнь Мин, вы сами ставили мне диагноз, и все эти годы я не мог продвинуться до серебряного ранга, полагаясь только на себя. Но после того как я выпил бутылку этой Coca-Cola, моя духовная сила официально стала серебряной, 1 звезда. — Слуга выпустил свою ауру, и действительно, он находился на уровне Серебряной 1 звезды.

— Ты утверждаешь, что это благодаря той бутылке кока-колы? — удивленно спросил старейшина Шэнь Мин, поднявшись со своего места, теперь еще более любопытный. Это было правдой: он сам ставил диагноз этому верному слуге, который заботился о Шэнь Юэ с момента ее рождения, и все годы не мог пробиться до серебряного ранга.

— Это только одна бутылка Coca-Cola, — ответил слуга, наблюдая за реакцией старейшины. — У меня осталась еще одна, но она мне уже бесполезна. Моя база теперь на серебряной 1 звезде, поэтому бутылка ничего не даст. Кроме того, есть одно из ваших правил: вы должны лично купить ее, чтобы лечебная сила подействовала.

— Хорошо, мне очень любопытен этот магазин. Пойдем, я хочу увидеть это своими глазами! — велел старейшина Шэнь Мин.

— Да, сэр.

...

Как только Священная Семья получила информацию о магазине, шпионы и слуги многих других семей в Городе Славы сообщили об этом своим Патриархам. Даже в Ассоциацию алхимиков направился заместитель директора Ян Синь с несколькими недавно завербованными молодыми членами ассоциации. Она была вице-президентом Алхимической ассоциации, красивым и талантливым алхимиком. Осиротев в молодом возрасте, она проявила свои способности и упорство, чтобы добиться должности заместителя директора. Из-за своей привлекательной внешности ее часто не воспринимали всерьез, в силу чего она чувствовала себя одинокой и беспомощной.

— Мистер Чен, вы действительно не теряете времени зря, — саркастически промолвила она, обращаясь к молодому человеку с бледно-розовыми волосами.

— Я могу сказать то же самое о вас, мисс Ланроу, — ответил юноша, не смущаясь ее иронии. Это были два молодых наследника двух знатных семей: Чен Линьцзянь, молодой мастер Божественной Семьи, и Хуянь Ланруо, юная леди Благородной Семьи Хуянь. Через несколько минут напряженности они начали смеяться; они были друзьями детства и одноклассниками в Институте Санта-Орхидей.

— Ладно, хватит, очистите вход и встаньте в очередь по очереди, иначе я закроюсь, — устал считать до ста Цао Фэнгуань, повторяя одну и ту же фразу. Никто не воспринимал его всерьез. Его лицо искажалось от гнева: если бы не желание как можно быстрее завершить свои дела, он бы уже закрыл магазин. Несомненно, он недооценил стремление этих культиваторов стать сильнее. Убрав сигарету изо рта — особая привилегия владельца магазина — он с любопытством наблюдал за бесконечной очередью молодых людей, мальчиков и детей. Он вздохнул и вновь взглянул на дуэт друзей, Чен Линьцзяня и Хуянь Ланруо, за каждым из которых стояло более десяти подчиненных. Внезапно он почувствовал, что цена на товары для этих молодых мастеров, купающихся в деньгах, слишком низка. Он взглянул на панель своих миссий...

...

[ Загрузка миссий ]

...

```

[ 1/3 Продать 300 Coca-Cola ] [ 100% завершено ]

[ 2/3 Получите 5-звездочный рейтинг от 100 клиентов ] [ Выполнено на 100% ]

[ 3/3 Продвижение к Серебряному рангу ]

[ Лимит времени — 1 неделя ] [ Оставшееся время: 6 д: 15 ч ]

Награды:

[ Разблокировано 1/3 продаж техник культивирования ]

[ 2/3 острая палочка разблокирована ]

[ 3/3 «Трехглазый леопардовый дух демона с кровью Цилинь» (скорость роста — экстраординарный уровень) ]

Бонус за завершение до конца недели:

[ Система режима 1/3 экрана разблокирована ]

[ 2/3 пять яиц покемонов ]

[ 3/3 дочернего интернет-магазина (продажа оружия заблокирована) ]

Отказ:

[ 1/1 Поиск нового хоста ]

— «Я мог бы закончить на сегодня, чтобы в ближайшие дни сосредоточиться на достижении Серебряного ранга», — пробормотал он. Однако, глядя на возбужденные лица в толпе, он ощущал внутреннее нежелание. [ Кока-Кола в наличии: 980 ]

Смотрев на оставшееся количество для завершения всех дневных продаж, он молча решил подождать, пока они не распродадутся. — «Возможно, мне стоит поискать помощника, подобного Дуань Цзяню», — пробормотал Цао Фэнгуань. Безусловно, из него мог бы получиться отличный помощник, но это также довольно пугающая перспектива. Однако до тех пор, пока он не достигнет ранга Стали, он не мог позволить себе отправиться в Царство Тюрьмы Бездны.

```

http://tl.rulate.ru/book/89628/2869300