Готовый перевод Hokage’s strongest venom / Наруто: Сильнейший Веном Хокагэ: Глава 48. Резня

— Не понимаю, почему не копируется?

Осада уже закончилась, и отряд в пятьдесят или около того шиноби были уничтожены, но Накано так и не смог ничего скопировать, он попробовал на каждом трупе.

Он был уверен, что веном не копирует у мертвых людей.

Ну или вероятность стремится к нулю.

В этот момент Накано беспомощно поднялся на ноги и уже собрался идти обратно, подбирая кунаи и сюрикены и отдавая их тем, кто расчищал территорию, как вдруг поднял глаза и увидел, что вдалеке на него неподвижно смотрит какой-то человек.

— Он за мной все еще наблюдает?! — негромко выругался Накано и, не двигаясь с места, вернулся к основной группе.

— Орочимару, ищешь проблем — я всегда к твоим услугам, — фыркая произнес Накано.

Следом он нахмурился и посмотрел в сторону дальнего кургана и двух горных стен в другом направлении.

И шиноби из клана Хьюга также переменил выражение лица.

Они увидели, что на вершине кургана стояли несколько шиноби  Дождя.

— Черт!

— Вон там, на вершине кургана, скрылись ниндзя дождя! — Хьюга тревожно крикнул предупреждение.

Внезапно все последовали его взору.

Однако они ничего не увидели.

Шиноби деревни дождя заметили бесчисленные взоры в их направлении. Поняв, что их обнаружили, они тут же подняли свои соломенные плащи и взметнулись назад.

Они не стали отступать в одном направлении, а рассредоточились в разные стороны.

При виде этой сцены лица всех резко изменились.

— Черт возьми, остановите их!

Лицо Кадзуо изменилось, и после упрека его фигура вспыхнула, оставив лишь остаточный фантом.

Цунаде, Джирайя, Орочимару и остальные тоже последовали за ним.

Время от времени в воздухе звучали сюрикены вместе с кунаями, что точно были направлены в шиноби деревни дождя.

— Техника Плаща-Невидимки!

— Следуй за мной! — пробормотал Накано, взяв Наори за руку и направившись в противоположную сторону.

— Что ты делаешь? Шиноби дождя там!

Неуверенно, Наори указал Накано за его спину.

— Эти шиноби из клана Хьюга слепые, они спрятались тут и там тоже.

Они побежали к горе.

На самом деле он хотел добавить еще пару деталей, но это раскрыло бы его божественное зрение.

Тут были люди не прошедшие войну, все они были избалованы в теплицах, поэтому и недостаточно бдительны.

В мире Наруто с начала Первой мировой войны до начала Второй мировой войны прошло не менее 20 лет, а то и больше, к тому же ниндзя Конохи, участвовавшие в завоевании Деревни Скрытого Дождя в этот раз, были в основном молодыми, и хотя среди них было немало ниндзя среднего возраста, большинство из них не участвовало в Первой мировой войне.

Поэтому люди из клана Хьюга и ошиблись грубо.

Справедливости ради, шиноби деревни дождя прятались хорошо: они использовали технику плаща-невидимости, которая минимизировала поток чакры в их телах.

Ах.

Наори удивленно посмотрела на горную стену перед собой, и тут же увидела шиноби Дождя.

Ее глаза распахнулись, она открыла Шаринган.

Только тогда она смогла разглядеть бугорок на горной стене, который смутно подрагивал — едва заметное подрагивание тела, вызванное сжатием сердца.

— Действительно! — удивленно воскликнула она, и в это время спрятавшийся шиноби понял, что его заметили, и тут же побежал.

— Он твой.

Отпустив ее руку, Накано повернул голову и побежал к другой горной стене под углом 60 градусов.

Поскольку в центре этой стены были холмы, закрывающие обзор, прятавшийся здесь шиноби дождя не заметил появления Накано.

Одним движением тела, веном вытек из его тела и превратился в черные крылья, взмахнув ими, Накано поднялся в воздух, но не стал сильно подниматься, опасаясь, что его фигура будет раскрыта.

Пролетев над скрытым шиноби, он полетел вертикально вниз.

Шум ветра потревожил спрятавшегося ниндзя, он удивленно поднял глаза вверх, но в следующий момент его печень и желчный пузырь взорвались.

*Туб!*

Раздался глухой звук, и шиноби дождя был мгновенно безжалостно раздавлен ногой Накано.

— Больше их не должно быть.

Внимательно изучив местность и не обнаружив больше никаких аномалий, Накано выдохнул.

Восприятие паука улавливало очень тонкие колебания в окружающей обстановке.

http://tl.rulate.ru/book/89563/3129349