Готовый перевод I hate being in pain, so I think I'll make a full defense build / Не люблю боль, поэтому собираюсь вложить все в защиту: Глaвa 47.

-- Значит решено. Если дошло до такого, то мы просто отравим воду ещё больше.

-- Тогда… Я использую [Безудержное пожирание] на щупальцах!~

-- Сделай это!

Мэйпл стала поглощать щупальца с помощью [Безудержного пожирания].

С каждым поглощенным щупальцем на щите появлялся красный кристалл.

Это последний заряд маны.

Что касается Салли, она уже восстановила силы и стала воспринимать бесконечно появляющихся рыб, как плавающие очки опыта. Очков опыта, как и здоровья, у рыб было мало, поэтому охота на них не составляла для Салли особого труда.

К тому же она не позволяла рыбам мешать Мэйпл.

-- Я должна положиться на неё и сделать всё, что в моих силах.

Салли бегала по всей комнате, сражаясь с прибывающими рыбами.

Тем временем Мэйпл…

-- Что ж, надеюсь всё получится~...

Она подошла к водяной стене. Щупальца были уничтожены совсем недавно, так что в комнате ненадолго воцарилась тишина… Не считая рыб, которые всё так же невозмутимо атаковали Мэйпл.

-- Ох~... Вблизи они выглядят так мило!

Мэйпл протянула руку к одной из рыб, и та тут же начала кусать ее. Однако из-за улыбки Мэйпл, стороннему наблюдателю могло бы показаться, что она не находится под жестокой атакой монстра, а просто играет с рыбкой.

-- Тебе лучше уплыть подальше, знаешь ли~.

Мэйпл воткнула [Новолуние] в толщу воды.

-- [Гидра]!

Ядовитый дракон, ни на что толком не нацеленный, нырнул в воду. Конечно же, он начал стремительно таять, не будучи способен даже подобраться ближе к кальмару.

-- Из прекрасного моря в ядовитое море!

Водное пространство вокруг них было обширным. Но даже так девушки могли заметить, что вода стала значительно темнее.

-- Мне стоит отойти подальше от стены, чтобы он не схватил меня щупальцами.

Ей требовалось время, чтобы снова использовать [Гидру]. Но к этому моменту щупальца кальмара тоже успеют отрасти.

Салли больше не атаковала кальмара, поэтому на этот раз щупальца устремились к Мэйпл.

-- Ну и ладно. Делайте, что хотите!

Мэйпл легла на пол. Сопротивляться было бесполезно. Даже если бы она попыталась бежать, ей снова играли бы, как мячиком.

-- Ох?!

После того, как она легла, щупальца начали хлестать ее сверху.

И в отличие от прошлого раза, ее не метало во все стороны.

-- Хорошо! Так хорошо!

-- Увааа~. Она снова занимается чем-то странным…

Салли также сагрила на себя всех рыб и просто бегала кругами.

-- [Гидра].

Спустя некоторое время Мэйпл поднялась, выстрелила в воду и легла снова.

Она поняла, что не будет летать по всей комнате, если заранее примет лежачее положение. Так что она просто легла рядом с водяной стеной, откуда ей достаточно было вытянуть руку, чтобы использовать [Гидру] .

Так Мэйпл и ждала перезарядки навыка…

Но кое-что поменялось. И Салли это тоже заметила.

-- Мм?

Они увидели, как здоровье кальмара немного снизилось. Совсем чуть-чуть, но даже это они успели заметить.

-- Оно уменьшилось!

-- Похоже на то, но…

Уменьшалось оно с огромными перерывами. Прошло целых пять минут, прежде чем кальмар снова получил урон, составляющий какой-то миллиметр он его огромной полоски здоровья.

Они не могли столько ждать смерти кальмара. Всё же яд оказался слишком слабым, впрочем, они хотя бы знали, что он действует.

-- Постарайся!

-- Угу, выложусь на полную!

После выстрела ещё нескольких [Гидр] падение здоровья кальмара ускорилось. Они смогли уменьшить его на 10% за прошедший час. У кальмара ещё оставалось 60%. Таким образом, это займёт ещё 6 часов максимум.

-- [Ядовитое копьё]!

У Мэйпл больше не осталось зарядов [Гидры], поэтому она использовала другой навык в надежде, что сможет добавить в воду ещё немного яда.

-- Бегать так ещё 6 часов - это слишком…

-- Что же нам делать…

Они ломали головы, но были бессильны изменить сложившуюся ситуацию. Прошёл ещё час и здоровье кальмара уменьшилось до 50%.

-- Увааа?!

Мэйпл лежала рядом с водяной стеной и сразу же заметила перемены. Она увидела, что вода начала наступать, а клетка, в которой они находились, сужалась. Наконец, воздушное пространство, в котором они находились, уменьшилось вдвое.

Более того, кальмар начал выплевывать свои чернила, из-за чего девушки больше не могли его увидеть. Атаковать его в лоб теперь было практически невозможно, учитывая скованность игрока в воде. Однако, девушки были заняты чем-то совершенно противоположным атаке в лоб.

-- Мэйпл, сколько [Безудержного пожирания] у тебя ещё осталось?

-- Только один заряд!

-- ...Оставь его напоследок!

-- Хорошо!

Мэйпл не понимала, что планирует сделать Салли, но решила послушаться и продолжила принимать все удары на себя. Так как комната уменьшилась, рыбы стали прибывать быстрее, и теперь Салли было трудно от них убегать.

-- [Провокация]!

Салли не должна была умереть от такой мелочи, потеряв всё накопленное добро.

-- Спасибо!

-- Не стоит благодарности!

Похоже, что чернила кальмар выпускал не очень часто. Как и яд Мэйпл, они начали растворяться в окружающей воде. Кальмар не спешил снова плеваться чернилами и просто плавал рядом с клеткой.

-- Там значит… Едва достанет… Ладно! Мэйпл!

-- Что нам делать?

-- Следуй за мной! [Рывок]!

Хотя она сделала рывок к кальмару, который был теперь ближе, ей не хватило ещё 15 метров.

-- [Перехват]!

Мэйпл тут же последовала за ней.

-- Погнали! [Толчкок плечом]!

Салли схватила Мэйпл и бросила ее к водной поверхности.

-- Йииииии?!!

-- [Пробивающий удар]!

Из кулака Салли вылетела пуля, пробив водную гладь и протолкнув Мэйпл ещё дальше. Летящая к кальмару Мэйпл подняла свой щит. Его здоровье туту же снизилось.

-- Это пушка Мэйпл!

-- Эй! А как мне назад возвращаться?!

-- Упс… Не подумала об этом. Прости...

http://tl.rulate.ru/book/8955/357556