Готовый перевод I hate being in pain, so I think I'll make a full defense build / Не люблю боль, поэтому собираюсь вложить все в защиту: Глава 3. Первая атака

Глава 3: Первая атака и специализация: Защита

-- Ха… Почему ты умер сам? Я не хотела тебя побеждать…

Каэдэ оплакивала смерть Белого Кролика, но через некоторое время пришла в себя и стала проверять статус.

-- Ах! Я получила пять очков характеристик для распределения!

Если она сейчас их распределит, то сможет попрощаться с нулями в характеристиках.

-- Хм, даже если я увеличу что-то другое, кроме живучести прямо сейчас...

Похоже, она не сможет вернуть изменения назад, поэтому Каэдэ думала об этом очень тщательно.

-- Я решила! Я добавлю очки в живучесть!

Завершив распределение, Каэда двинулась глубже в лес, чтобы найти нового монстра.

-- Фуу… Как же отвратительно.

Прямо сейчас огромная гусеница цеплялась за пятку Каэдэ. Разумеется, любой подумал бы, как это противно.

Каэдэ вооружилась своим коротким мечом и ударила гусеницу. Эта гусеница ядовитая и она впрыскивает яд после укуса врага, но из-за высокой живучести, она не могла оставить даже царапины, поэтому и яд нельзя было использовать.

К тому же, она не была такой милой, как Белый Кролик.

А значит, она не пожалеет, убив ее.

Каэдэ смогла победить ее только после того, как ударила десять раз своим мечом, потому что ее сила была очень низкой, а точнее нулевой.

-- Уровень не поднялся… мда.

В этот момент Каэдэ размышляла, следует ли ей вернутся в город.

Но она шла все глубже и глубже в лес, и через некоторое время она вышла в место, где обитал самый сильный монстр в этой зоне.

И к несчастью для монстра, прямо сейчас перед ним появилась Каэдэ

Это была пчела, которая летала с громким жужжанием.

-- О нет… Это плохо…

Каэдэ испугалась этого невероятно большого жала и подняла щит.

Но она, со своей нулевой ловкостью, даже не могла поспеть за движениями монстра.

Пчела мгновенно переместилась за ее спину и атаковала жалом.

Но ничего не произошло.

Гигантская пчела казалась удивленной и стала вновь и вновь пытаться ужалить ее в шею.

-- Ахаха, это щекотно!

Ненадолго потеряв самообладание, Каэдэ вернулась в норму.

Несмотря на это, Гигантская Пчела попыталась укусить ее несколько раз, но, поняв, что это не возымело какого-либо эффекта, начала распылять яд.

-- М?

Каэдэ почувствовала, как ее кожа горит. Слабо, но она, в самом деле, почувствовала боль. Это примерно то же самое, как и войти в ванну обгорев на солнце.

Когда она проверила свой статус, она увидела, что ее Здоровье уменьшилось на 1. Это значит, что Каэдэ умрет после того как получит урон от яда еще 39 раз.

— Стратегическое отступление!

Каеда повернулась спиной к пчеле и побежала прочь, но большая разница в [Ловкости] не позволила ей это сделать.

Гигантская пчела непрерывно распыляла над ней яд.

-- Черт!

В этот момент, здоровье Каэдэ составляло только половину от максимального.

[Навык «Малое сопротивление ядам» приобретён]

Стоило лишь появиться системному оповещению, как Каэдэ перестала получать урон. Будь Каэдэ в своем обычном расположении духа, то она бы уже радовалась этому, но сейчас был несколько другой момент. Каэдэ впервые получила урон из-за Гигантской пчелы и была немного зла.

-- Я больше не могу, хватит…

Она упала на землю, сделала вид, что хочет сбежать и даже проползла некоторое расстояние.

Это было лишь притворство.

Вместе с этим, Гигантская пчела продолжала поливать ее ядом так, будто всё вот-вот закончится. Когда Каэдэ начала замедлять свои движения, пчела стала увеличивать количество яда, собираясь прикончить ее.

[Навык «Малое сопротивление ядам» было улучшено до «Среднее сопротивление ядам»]

Каэдэ улыбнулась. Все по плану, это и было ее целью. Обзавестись контрмерой было очень приятно, поскольку яд сейчас был ее единственной проблемой.

Каэдэ совсем перестала двигаться, притворившись мертвой. Гигантская пчела, желая съесть Каэдэ, приближалась к ней.

— Фуфуфу, ты попалась на это! Гигантская пчела!

Она развернулась и нанесла удар своим мечом в широко открытый рот пчелы. Меч с легкостью пронзил голову Гигантской Пчелы через ничем не защищенную пасть.

На этом Каэдэ не остановилась и стала вести клинок в бок, отчего полоска здоровья Гигантской Пчелы стала снижаться.

Гигантская Пчела обезумев от гнева, стала атаковать Каэдэ, но она не могла нанести никакого ущерба.

И наконец, Гигантская Пчела содрогнулась, превратилась в свет и исчезла.

На землю упало небольшое серебряное колечко.

-- Уфуфуфу, это победа!

[Навык [Убийца гигантов] приобретён. Ваш уровень повысился до 8]

После того, Каэдэ подняла кольцо, она проверила его и полученный навык.

[Кольцо лесной королевы пчел [Редкое]]

[+6 к живучести]

[Регенерация: Восстановление 10% от вашего максимального запаса здоровья раз в 10 минут.]

-- Вау, это потрясающе. Восстановление здоровья! Еще и качество редкое! Это значит, что мне повезло, так?

Для Каэдэ, которая имела базовый запас маны и не владела какой-либо магией, восстановление здоровья было очень ценным. А еще шесть единиц живучести в придачу, что было довольно много. Ведь с ее навыком «Абсолютная защита», это будет дополнительных 12 единиц живучести.

Сняв перчатку, она надела кольцо и затем перчатку поверх него.

— В памятке было написано, что о ценных предметах и навыках не следует сообщать другим игрокам.

Риса написала контрмеры против игроков, занимающихся убийством других. Однако сейчас было не так уж много игроков, которые могли бы убить Каэдэ.

— Итак, умения...

[Среднее сопротивленияе ядам]

Пассивный навык

Ослабляет действие большинства ядов

Требования: Получить урон от сильного яда 40 раз.

— Странно, ведь он не чувствовался сильным… Может живучесть также снижает урон и от яда.

Это было правдой. Любой урон, который она должна была получить, снижался.

Несмотря на это, поскольку у нее отсутствовало сопротивление ядам, она получала урон.

— Тогда следующее!

[Убийца великанов]

Пассивный навык

Если во время боя, более четырех ваших характеристик будут ниже, чем у противника, то ваши характеристики будут увеличены в два раза.

Требования: Игрок в одиночку должен победить противника, имея четыре характеристики, которые ниже, чем половина характеристик соперника.

— Это потому что четыре мои характеристики на нуле, так? Тогда в большинстве сражений мои характеристики будут вдвое больше? Это значит, что… живучести будет в четыре раза больше!

Как и сказала Каэдэ, большинство ее характеристик были нулевыми, так что живучесть будет удваиваться.

В добавок, она получила очки характеристик после повышения уровня.

— А? Только 15 очков… Может их выдают каждый второй уровень...?

В этот раз Каэдэ без колебаний и размышлений вложила все в Живучесть.

Вспоминая о [Убийца великанов] это казалось ей лучшим выбором.

Прямо сейчас, ее Живучесть составляла 616 единиц.

— Ммм… Я немного устала. Пожалуй, мне стоит закончить здесь и закругляться на сегодня. Я увлеклась сильнее, чем ожидала.

Каэдэ вышла из леса и, вернувшись в город, разлогинилась и перенеслась в реальный мир.

http://tl.rulate.ru/book/8955/172799