Готовый перевод The Lazy Hero MHA / МГА: Ленивый герой!: Глава 8 - Трудный выбор!

8 лет спустя

Средняя школа Альдеры

В классе 3-B ученики, казалось, были в веселом настроении, в то время как учитель стоял за своим столом и разговаривал с несколькими папками в руках. Он закончил свое выступление, отбросив папки, пока крутил их, вызвав настоящий переполох, поскольку студенты начали использовать свою причуду. Из этого можно было понять, о чем он говорил

Затем, заметив шум учеников, он сказал: "Ну, у всех здесь есть хорошие причуды, но в школе причудами не пользуются, возьмите себя в руки", и как раз тогда колючий светловолосый мальчик сказал: "Сэр, пожалуйста, не смешивайте меня с этой кучкой неудачников. Я лучший. Этим парням повезет, если они станут хотя бы напарниками, хах " это был, конечно, Кацуки Бакуго.

Его приятели кипели от злости, осыпая его оскорблениями, но ему было все равно, он смеялся, заявляя, что с радостью примет их вызов. Учитель взял папку со своего стола, сказав: "У тебя довольно хорошая причуда и хорошие результаты тестов, возможно, у тебя есть шанс сдать экзамен в Юэй", услышав это, многие начали роптать.

Ну, это было то время года, когда третьеклассники стремились в старшую школу, и в мире, где супер был нормой, кто бы не хотел быть героем? Но даже в этом случае у людей были цели. Многие стремятся к одной их самых лушчих школ для героев: Юэй. Говорили, что она лучшая в Японии, поскольку большинство из 10 лучших героев окончили его, но для школы такого уровня вход был ограничен. Средний уровень приема в школу составлял 0,2%, что просто показывает, что университет был предназначен для элиты.

Услышав их ропот, Кацуки сказал: "Вот почему это единственное место, достойное меня" - он встал на свой стол, когда начал хвастаться и выставлять напоказ свои результаты и все такое, но вскоре остановился, услышав "О кстати, Менхера и Мидория, вы, ребята, тоже туда идете?"

На мгновение воцарилась тишина, прежде чем разразился массовый смех, когда ученики посмотрели на зеленоволосого мальчика; Изуку Мидория. Ученики начали говорить о невозможности этого, но Изуку попытался протестовать, объясняя, что все изменилось, и можно поступить без причуд, но он не смог закончить, так как его отбросил взрыв Кацуки.

Пока это происходило, в первом ряду за последней партой сидел мальчик. У него были каштановые волосы, серые глаза и на нем были наушники, когда он смотрел в окно со скучающим выражением лица. Это был другой парень, подававший заявку в Юэй, я, Сора Менхера.

Мне недавно исполнилось 14, и я должен сказать, что жизнь была полна сюрпризов.

Во-первых, и это самое главное, я узнал о наказании, которое наложил на меня РОБ. Я назвал это [Сердце героя]. Я не знаю, проклятие ли это, но это точно, черт возьми, заноза в заднице. Это проклятие позволяет мне чувствовать людей в опасности, пока они в Японии. Каждый раз, когда я это делаю, мое тело само перемещается к месту нахождения человека. Если их много, мое тело направляется к тому, кого сердце называет самым важным, в то время как оно направляет ветер к остальным.

В этом проклятии нет ничего плохого, но у него есть несколько проблем. Например, я не могу по-настоящему контролировать свое тело, когда нахожусь в таком режиме, и я также теряю чувство разума, это также убивает мои болевые рецепторы, чтобы я мог сосредоточиться на текущей задаче. Но самая большая проблема из всех в том, что если я буду слишком сильно сопротивляться проклятию, я умру.

Я скажу, что РОБ правильно разыграл свои карты. Он знал мой характер и дал мне то, что заставит меня не быть слишком ленивым. Это также причина, по которой я поступаю в Юэй, меня слишком много раз забирали в участок из-за этого дерьма, поэтому мне нужна лицензия, чтобы избежать всего этого стресса.

Затем я нашел себе друга. Что для меня довольно неожиданно, я никогда не ожидал встретить кого-то, кого я назову другом. У него желтовато-зеленые волосы, светло-кремовые глаза и он среднего роста. Он хладнокровный чувак, который, кажется, всегда в оцепенении

Я встретил его 7 лет назад, он только что перевелся в нашу школу и получил место рядом со мной. Видя, что мы будем вместе долгое время, я решил представиться, что положило начало нашей дружбе. Хотя он не был моим первым другом, он, безусловно, был моим единственным настоящим другом. Изуку и Кацуки были просто людьми, с которыми я был вынужден или решил поговорить, чтобы улучшить свое будущее.

Далее, я хотел бы сказать, что я недооценил свою лень. 8 лет назад я составил несколько планов, и из них всех я очень хорошо преуспел в двух, которые заключались в создании "кожи", которую я называю "Аура ветра", и создании моих боевых искусств, которые я сокращенно называю "Нежное искусство ветра" . В остальном я не преуспел в своих начинаниях. Мой удар на 100% равен 40% сильнейшего удара Всемогущего, я не смог достичь своей цели здесь из-за того, что на это ушла вся моя выносливость, и мне это не очень нравится. Что касается затвердевания воздуха, я смог сделать его очень мягким, но в отношении твердости, скажем так, добился некоторого прогресса. Я изучал свою причуду в прошлые годы и, безусловно, использую максимум 40% ее силы, но я верю, что смогу победить весь класс 1A с помощью этого

"В любом случае, сегодня один из тех дней, когда в классе излишне шумно", - подумал я, оглядывая класс, чтобы увидеть, что все наблюдают за "дракой" между Изуку и Кацуки.

Но я очень разочарован в Изуку, даже после всех этих тренировок он все еще слабак. * вздох * Я ошибался, ожидая, что он так легко изменится. Изуку Мидория, один из лучших персонажей в МГА, хотя он и не был сильным, он, безусловно, был настоящим героем, но парень был просто лицемером. Он хотел стать героем, но после того, как они сказали, что у него нет причуд, он легко сдался, он не пытался совершенствоваться, он просто верил, что все получится. Я ненавижу людей с таким мышлением, и Изуку ничем не отличается, мое уважение к нему равно нулю. Теперь я вижу в нем всего лишь пешку в этой игре жизни.

Затем я положил голову на стол, чтобы проспать весь этот день.

.

От третьего лица

*ДИНЬ-ДИНЬ-ДИНЬ*

Прозвучал звонок, возвещающий об окончании урока. Кито Наока обернулся, посмотрев на спящего Сору. Он вздохнул, когда рубанул его, сказав "Проснись, тупица", Сора немедленно проснулся, держась за голову, явно испытывая боль. Он посмотрел на Кито и сказал: "Ты не мог разбудить меня нормально?"

"Как будто это сработает" Кито фыркнул

Сора застонал, подумав: "Этот ублюдок говорит, что я не проснусь, хотя он не ошибается, но все же, почему его удар так сильно болит, у меня есть аура ветра, к твоему сведению. В чем была его причуда, еще раз? О, правильный вкус, если я правильно помню, он позволяет ему поглощать и копировать любой живой организм в зависимости от его понимания и совместимости с организмом. Я не понимаю его причуды, ее функционирование действительно остается загадкой.'

"Так зачем ты меня разбудил?" Раздраженно спросил Сора.

"Разве это не очевидно, своди меня куда-нибудь поесть суши."

"Почему я должен это делать?"

"Братан, ты богат, и мы лучшие друзья, так что вполне нормально, что ты приглашаешь меня куда-нибудь"

"Ты с ума сошел? Как я могу так тратить деньги, ты знаешь, как трудно достать деньги в наши дни? И почему я должен приглашать тебя на свидание, ты моя девушка или что-то в этомроде?"

"ПОЧЕМУ ТЫ ТАКОЙ ЧЕРТОВСКИ СКУПОЙ? Твой папа - известный врач, он зарабатывает миллионы каждую неделю, а твоя мама совсем недавно открыла ресторан, и это уже одна из самых больших достопримечательностей в городе, сколько тебе вообще дают в месяц?"

"Хммм, около 50 тысяч каждые 2 недели"

"50 тысяч!??? ТЫ, УБЛЮДОК, лучше отведи меня куда-нибудь поесть суши, или я все расскажу твоей маме " в этот момент Кито был вне себя. Этот парень осмелился сказать, что зарабатывать деньги трудно, но он получает по 100 тысяч каждый месяц, кому-то это покажется хвастовством, но Кито слишком хорошо знал, как Сора любил деньги, парень умер бы с голоду, только чтобы сэкономить 100 иен.

"Все?"

"ДА, ВСЕ"

"Ты ухаживаешь за смерью малышь"

"Черт возьми, да, и кого ты называешь малышом? Мы одного возраста!"

У Соры было задумчивое выражение лица, когда он услышал это: "Черт бы побрал этого ублюдка, из-за него я оказался между молотом и наковальней. На одной стороне мои деньги, а на другой - мои секреты. Действительно трудный выбор. Но я не могу позволить разоблачить себя, иначе все закончится. Черт бы все побрал' придя к решению, он сказал "хорошо, я приглашу тебя куда-нибудь, но только 500 иен, не более"

"Ни в коем случае, 1500 иен, и мы заключили сделку. Или ты хочешь, чтобы я тебя разоблачил?"

"Ты монстр! Ладно, ты победил. Давай, пойдем", - простонал Сора, когда они вместе вышли из школы.

http://tl.rulate.ru/book/89465/2895428