Готовый перевод Кольцо Энмона / Кольцо Энмона: Глава 2 - 1

- Я против. - Шард вынес свой вердикт, вставая с дивана. - Я не собираюсь идти на задание с кучкой дилетантов, да ещё и против Хозяина Стен и Крепостей. - Он осмотрел всех собравшихся. - Зря только пересек всю империю. - Пустынник развернулся и вышел через дверь.

- Уф. - Самиэль глубоко вздохнул. Я предполагал, что с ним будет сложно. - Ты уверен, что он нужен Сэм? - Альваре, пристально посмотрела на своего друга. - Пустынникам нельзя доверять, они живут по своим законам.

- Он нужен! - Мужчина ударил по столу. - Шард, Архонт звука, и бывший солдат Хозяина Стен, без него ваша задача осложняется тысячекратно.

- Хорошо, хорошо, убедил. - Альваре капитулирующе подняла руки. - Надо тогда его вернуть.

- Я верну его! - Том вскочила с кресла. - У меня слишком много планов, чтобы все они рухнули из-за одного выпендрежника.

- Ты сможешь его найти? - Сэм привстал, пристальном смотря на нее. - Конечно, Я знаю Нексор как числа на часах. - Она с гордостью выпятила грудь. - К тому же, здесь есть мало гостиниц, готовых пустить на ночлег пустынников.

- Хорошо. – Самиэль почесал свою переносицу. - Тогда сообщи мне, получилось ли у тебя. Я пока займусь другими делами. И главное. – Мужчина тяжело вздохнул. – Не подведи Томми, я доверяю это тебе.

- Все будет хорошо «мистер» Самиэль. – Девушка театрально поклонилась

- Ах да, убеди его, как ты умеешь. – От этих слов Томмиана слегка удивилась, но потом сразу уверенно кивнула и вышла из кабинета, оставляя Сэма и Альваре наедине.

- Чем эта малышка заслужила твое доверие? – Женщина вложила новую сигарету себе между губ, где та, сама собой, задымилась. – Не узнаю я того торгаша, который для одних наемников, нанимает других наемников, для слежки. И уж тем более не предлагает молодым девушкам миллион леннов за самоубийственное задание. - Ее карие глаза уставились в мужчину, будто прожигали в нем дыру.

- Хахахаха. – Самиэль со смехом, по удобнее уселся в своем кресле и взял толстую сигару из ящика стола. – Я не помню, куда положил зажигалку, подсобишь. – После этих слов, Альваре щелкнула пальцами и сигара мужчины задымилась. – Так вот. – Он сильно затянулся и выпустил густое облако дыма. – Ты правильно думаешь Альваре, и в твоих словах была бы чистая правда, если бы Томмиана была обычной молодой девушкой.

- И что же в ней такого особенного, что поможет в этой авантюре. Я, Архонт жара и бывший диверсант, тут все понятно. Пустынник, Архонт звука, бывший солдат, тоже все понятно. Дуболом из клана Сбарро, о нем я тоже наслышана. Но она. – Женщина указала на дверь, через которую последней вышла Том. – Она не выглядит той, кто что-то из себя представляет. Девочка даже о анимантии ничего не знает.

- Отрицатель. – После единственного слова Самиэля, зрачки Альваре расширились, словно от испуга, а сигарета чуть не выпала у нее изо рта.

- Ты серьезно?! – Женщина придвинулась ближе и стала говорить тише. – Если это правда, то за тобой придет императорская гвардия. – Она украдкой посмотрела в окно, за которым была бессменная площадь с лениво гуляющими людьми. – И за мной тоже, если я не пойду, и не доложу на тебя.

- Успокойся подруга. – Мужчина был невозмутим.

- Успокоиться? – Альваре посмотрела на него как на сумасшедшего. – Успокоиться говоришь? – Она перешла на агрессивный шепот. – Да каждый отрицатель на у Императора на личном счету.

- Я знаю, Альваре, я знаю. – Он помахал перед собой руками, призывая ее успокоиться. – Но дело вот в чем. – Самиэль достал из сейфа, рядом со столом, небольшой каменный шар с множеством узоров, на треногой подставке. – Об этом знаю только я, а теперь и ты. Даже она, не ведает о своей сущности. – Он поднял шар с подставки и показал его женщине. – И вот моя страховка.

- Личина ? – Альваре подозрительно посмотрела на шар, который был похож на очень дорогое и секретное приспособление тайных служб императора. - Она самая, причем очень древняя и настолько же мощная. – Он положил шар обратно на треногу и убрал в сейф.

- Насколько мощная? – Женщина немного успокоилась. Но все еще сидела, нервно поглядывая в окно.

- Никто ниже Иерарха, ничего не почувствует. – Самиэль улыбнулся, глядя на нее. - И да, эта штука влетела мне в очень большую сумму.

- Допустим. – Альваре снова откинулась на своем кресле, успокоившись. – у тебя есть личный отрицатель, о котором никто не знает, причем отрицатель без обучения и навыков боя.

- Нет нет нет. – Мужчина замахал рукой, прерывая ее. – Она умеет драться, причем еще как. Помнишь резню в квартале Руки, что случилась три года назад?

- Да, припоминаю. – Женщина задумчиво посмотрела в потолок. – Если мне не изменяет память, это были внутренние разборки бандитской группировки, из-за чего их всех перерезал кто-то со стороны.

- Правильно, но этот «кто-то», был один и не со стороны, а из самой группировки.

- Ты хочешь сказать. – Брови Альваре поползли вверх от осознания. – Она?

- Да! Тогда то я ее и обнаружил. – На лице торговца появилась широкая улыбка. – Малышка, одаренная с рождения и с пеленок тренированная убивать, обозлилась на свою семью, что пыталась сделать из нее живое оружие.

- Ты же не хочешь сказать, что тут замешан еще и культ плоти?

- Ну, не сам культ, но его техники и методы присутствовали при ее рождении. – На этот ответ, анимантка закатила глаза.

- Отлично, еще этого мне не хватало.

- Все нормально. Личина. – Он похлопал рукой по сейфу. – Личина на то и нужна, чтоб об этом никто не узнал.

- Ох. – Альваре слегка расслабилась. – Ну, раз ты так в этом уверен, то я поверю, что ты не втянешь меня в неприятности. – После этого она встала и направилась к двери.

– Я устала и пойду домой. Позвонишь мне, когда утрясешь свои дела с пустынником.

- Хорошо. Главное будь на связи. – Он ответил ей в спину.

- Я всегда на связи. – С этими словами, Альваре Шульд вышла из кабинета торговца, оставляя того одного.

- Теперь главное, чтоб этот «мистер профессионал» согласился. – Самиэль пробубнил про себя, смотря в окно, за которым в небе сгущались снежные тучи.

http://tl.rulate.ru/book/89396/2864313