Готовый перевод God of Football / Бог футбола: Становление легенды

"Как насчет этого, босс, позвольте мне просто сказать, что это бриллиант, который был потерян в Индии".

"Прежде чем я пришел, я получил шокирующую и радостную новость, которая определенно шокирует вас".

"Национальная сборная Индии и национальная команда Рокки решили уволить его, а это значит, что если вы хотите подписать Рокки, вам абсолютно не нужно тратить дополнительные трансферные сборы".

"Я не знаю, о чем думают команды в Индии, такого гения действительно вышвыривают?"

С гордым лицом Хаус подошел к Раньери и вздохнул.

"Неудивительно, что индийский футбол приходит в упадок".

"Их люди не интересуются международными событиями и просто довольны ISL league".

"Этот мальчик был исключен из национальной команды?"

"Эта штука действительно сумасшедшая".

"Просто это действительно хорошо для нас, но если я хочу подписать с ним контракт, я должен воспользоваться пунктом об особых талантах команды".

Услышав, что Рокки исключили из национальной команды, реакция Раньери была еще более удивительной, чем при виде потрясающего паса Рокки.

Но затем Раньери коснулся своего подбородка и задумался.

Раньери решил подписать Рокки, и причина была очень проста: благодаря его пасу Раньери понял, что нашел полузащитника, которого искал долгое время.

Просто Раньери не остановил тренировочную игру. Он хотел посмотреть, есть ли у этого мальчика из Индии еще какие-нибудь сюрпризы для него.

...

На футбольном поле из-за гола Варди вышедшие на замену игроки "красных" посерьезнели и отнеслись к тренировочной игре с настроем на 12 очков.

Эта стычка касалась их статуса в глазах нового тренера и их будущих выступлений.

Перед лицом этого внезапного появления Рокки игроки скамейки запасных "красной команды" не осмелились недооценивать его, и даже "красная команда" специально выделила игрока для плотной защиты Рокки.

Но Рокки, у которого был лучший шаблон Пирло, был слишком стар. Он вообще не держится за мяч. Когда он видит, что нет подходящей возможности для передачи, он напрямую распределяет мяч, что заставляет игроков, которые отмечали его, чувствовать себя беспомощными.

Десять минут спустя.

Из-за непрерывных длительных атак физическая подготовка "красных" также значительно снизилась, и объем их бега по корту начал уменьшаться.

В сочетании с тем, что первый тайм подходил к концу, красная команда также сильно расслабилась.

Но в это время Рокки увидел благоприятную возможность.

Олбрайтон в очередной раз вернул мяч Рокки, и на этот раз Рокки не стал перебрасывать мяч или отбивать его.

Рокки посмотрел на Оказаки Синдзи, который находился на половине поля соперника. Он встал на цыпочки и сделал несколько маленьких шажков. Затем его пальцы ног приложили усилие и ударили мячом по мячу. Сила удара была настолько велика, что мяч отлетел прямо к земле.

Полузащитник "красных", чернокожий мужчина ростом менее 1,7 метра, у которого не было ни волос, ни бровей, обнаружил, что что-то не так. Он быстро шагнул вперед и вытянул ноги, чтобы преградить проход.

Но этот футбольный мяч, похоже, оснащен системой GPS-навигации, и он рисует в воздухе чудесную дугу, проходя через его ноги.

Трюк Пирло!

Дугообразный разрез на земле!

Синдзи Оказаки, стоявший неподалеку, уже начал.

Он побежал вперед со скоростью спринтера на 100 метров.

Через секунду.

Футбольный мяч приземлился ровно в полуметре перед ним, и скорость мяча медленно снизилась.

Оказаки Синдзи, бросившемуся к лошади, даже не нужно было притормаживать.

Он бросился к Шварцеру с мячом.

Бедный Шварцер, десять минут назад он в одиночку противостоял Варди.

Теперь он стоял лицом к лицу с единственным мечом Оказаки Синдзи.

Оказаки Синдзи посмотрел на позицию Шварцера и выстрелил без колебаний.

Услышав звук мяча, влетающего в сетку, Синдзи Оказаки без колебаний бросился к Рокки.

Шварцер высоко поднял руки и рухнул на землю в знак капитуляции.

Я всего лишь вратарь...

Почему так не везет?

Два одиночных поула, два гола!

А как насчет его товарищей по команде?

А как насчет защитников перед ним?

Оказаки Синдзи подошел к Рокки, опустился на одно колено, положил правую ногу Рокки себе на колено, снял свою майку и вытер ее о кроссовки Рокки.

Чистка обуви!

Это способ отпраздновать футбол, выразить свое восхищение этим товарищем по команде.

Очевидно, Оказаки Синдзи был полностью убежден в том, что Рокки срезал дугу до земли.

Неподалеку, увидев пас Рокки, Раньери отдал распоряжение своему помощнику, затем повернулся и направился в свой кабинет.

"Замените Рокки! Приведи его в офис, чтобы он нашел меня."

Будь то предыдущее выступление Рокки на корте или эти два паса, Раньери был глубоко впечатлен.

Раньери давно не видел такой изящной дуги с тех пор, как Бекхэм покинул Высшую лигу Америки.

Более того, от Рокки, по какой-то неизвестной причине, у Раньери возникло ощущение, что этот мальчик точь-в-точь похож на Пирло.

Раньери уже принял решение в глубине души, он должен подписать его.

У Рокки нет трудового удостоверения?

Это не имеет значения.

У команды особая политика в отношении талантов, такое положение существует для такого таланта, как Рокки.

Через минуту.

После того, как Оказаки Синдзи закончил свое празднование, Рокки был заменен Энди.

Прежде чем Рокки вышел, игроки как желтой, так и красной команд горячо зааплодировали ему.

Очевидно, они знают, что с таким полузащитником, как Рокки, их команда определенно будет становиться все лучше и лучше.

"Пойдем, я отведу тебя к этому старику Раньери".

Как только Рокки отошел к боковой линии, Хаус проявил инициативу и поприветствовал его с улыбкой на лице.

"Я прошел отбор?"

- Конечно! Даже если вы перейдете в мадридский "Реал" или "Барселону", вашего выступления будет достаточно, чтобы пройти испытание".

"Не говоря уже о том, что это Лестер Сити".

"Для тебя это только начало".

http://tl.rulate.ru/book/89394/2944910