Готовый перевод MCU: The Heavenly Devil / В Марвел со способностями Дофламинго: Глава 25: Король-ассасинов vs Джокера (1 ч.)

- Матильда, сделай одолжение, поищи его квартиру, он должен быть там. - сказал Дофламинго, спрятавшись рядом со случайной машиной, которую он нашел.

Когда он попытался выглянуть, пуля пролетела мимо, не дав ему шанса увидеть, где находится его враг.

-Хорошо. - Матильда согласилась и стала искать квартиру Кросса.

Пока Матильда делала то, что ей сказали, Дофламинго понимал, что не может доверять этой машине свою защиту, ведь если Кросс решит прострелить бензобак, то достаточно будет одной пули, чтобы машина взорвалась.

Почему он так решил? Ну, он играл в GTA San Andreas.

Дофламинго не стал долго задерживаться и вырвался из-под защиты машины, и, как он и ожидал, та действительно взорвалась, как только он отбежал.

Тем не менее, импульс взрыва все же достиг его, и его отбросило в сторону.

- Ай. - Дофламинго монотонно выразил свою боль.

-Если бы я знал, что это случится, я бы не стал бродить по улицам, чтобы купить немного еды. - жаловался себе Дофламинго, когда выстрелы наконец прекратились.

- Он перезаряжается. - Воспользовавшись случаем, Дофламинго вошел в одно из зданий и, войдя внутрь, увидел несколько гражданских, прятавшихся под столом и партами.

- Привет. - Дофламинго помахал им рукой, прежде чем войти на второй этаж.

Не успел Дофламинго опомниться, как уже оказался на крыше здания.

-Должно быть, он уже закончил перезарядку. - В отличие от первого этажа, Дофламинго чувствовал, что здесь, на крыше, он в большей безопасности, в конце концов, есть шанс, что положение Кросса не позволит ему увидеть его на крыше.

-Матильда, ты узнала его местоположение?

-Да, но, кажется, есть проблема. Он буквально в 2 милях от тебя. - Услышав слова Матильды, он хоть и ожидал, что Кросс должен быть далеко от него, но он не ожидал, что он окажется дальше, чем он предполагал.

-Он действительно заслуживает звания Короля Ассасинов. - пробормотал Дофламинго, а затем спросил Матильду.

- В какую сторону?

-На запад. Просто держись прямо на запад, и я скажу тебе, если ты окажешься рядом с ним. - Дофламинго согласился с ее словами и начал прыгать с крыши на крышу.

К счастью, сейчас еще полночь, поэтому Дофламинго скрыт от посторонних глаз.

Это также показывает, насколько Кросс хорош как снайпер. Ведь он, наверное, единственный, кто способен стрелять на расстоянии двух миль, и при этом еще темно.

Джон Уик? Нет, специализация Джона - огнестрельное кунг-фу и его непреклонная воля к достижению цели.

Поскольку Дофламинго не нормален и использует крыши как короткий путь, он уже преодолел полмили, и ему потребуется всего полторы мили, чтобы достичь цели.

-Доффи, есть проблема. Кросс вышел из своей квартиры, должно быть, он видел, как ты прыгаешь с крыши на крышу.

-Куда он сейчас направляется? Он убегает?

-Нет, вообще-то, он едет в сторону твоего местоположения.

-Хорошо, держи меня в курсе его передвижений.

***

Тем временем, на улице, где Дофламинго чуть не был убит Кроссом, черный автомобиль седан остановился в конце улицы, так как вся улица была занята недавно прибывшей полицией.

Чернокожий мужчина в костюме вышел из машины, когда стоявший рядом полицейский попытался его остановить.

- Сэр, вы находитесь на территории... - Однако мужчина остановил его, показав удостоверение ФБР.

-Я из ФБР, мне приказали заняться этим делом. Сообщите руководству. - Вскоре после того, как он это сказал, другой мужчина вышел с пассажирского сиденья.

- Фил, почему ты так долго? - сказал чернокожий мужчина.

-Извините, моя Хон только что написала мне сообщение, и она хочет, чтобы я был ее гидом, когда она... - Оказалось, что этим человеком был Фил Коулсон.

- Фил, я знаю, что ты действительно любишь эту женщину, и я молюсь, чтобы у вас двоих были здоровые отношения, но, пожалуйста, воздержись от участия в деятельности, не связанной с ФБР, во время твоего дежурства.

-Простите, сэр. Этого больше не повторится. - Фил выпрямился и извинился.

- Это уже пятый раз, когда ты извиняешься за это в этом году. *Вздох*, мне нужно выпить. - Как раз вовремя, чтобы он успел закончить, человек, ответственный за текущее дело, наконец, подошел и отдал честь.

- Я агент Фьюри из ФБР. Мы должны заняться этим делом.

К счастью, главный не стал возражать и позволил ему взять дело в свои руки.

-Как вы думаете, в чем дело? - спросил Фьюри у своего ближайшего компаньона Фила.

- Вероятно, покушение. Это пули Arctic Warfare .308 Winchester. Лучшие снайперские винтовки для дальних дистанций.

Тем временем Фьюри просто уставился на него с мертвенным выражением лица и сказал.

-Все снайперские винтовки дальнобойные.

-Я имею в виду, что эта винтовка лучше, когда речь идет о точности, и ее дальность намного больше, чем у других снайперских винтовок. - Фил объяснил четче.

-Кто это, по-твоему?

-В преступном мире есть много известных снайперов, возможно, Маркус или кто-то со схожими навыками. - Фил знал, что Фьюри проверяет его, поэтому он сделал все возможное, чтобы проанализировать ситуацию.

- Это Кросс. Известный король ассасинов из Братства. - Фьюри подтвердил. Что касается того, почему он знал?

Согласно базе данных Щита, только Кросс является известным снайпером-убийцей, когда речь идет о Нью-Йорке.

Маркус действует в других штатах, как и другие снайперы-убийцы, поэтому Кросс - единственный вариант.

- Постарайся определить траекторию пули, а я поищу поблизости свидетелей или камеры наблюдения. - приказал Фьюри, когда Фил кивнул головой.

У него появилось чувство, что это дело - нечто большее, чем кажется на первый взгляд.

http://tl.rulate.ru/book/89294/3094313