Готовый перевод Fairy Tail:Magical Life / Хвост Феи: Волшебная Жизнь: Глава 3: Знание — сила

Вот улучшенная версия текста:

---

**Роу от первого лица**

Еще один год, наконец, пришел и ушел, когда мне было три года, и я смог сосредоточиться на чтении и письме, в окружении книг, разбросанных по дому моих родителей… или, по крайней мере, более-менее так. Эти два занятия были крайне важны для того, что я запланировал: вернуть себе прежний уровень письма и почерка, или, по крайней мере, довести его до приличного состояния, чтобы можно было с ним работать. Конечно, поскольку бумага была довольно дорогой, мне приходилось довольствоваться тем, что я писал на земле — достать бумагу для детей из высшего или среднего класса мне было не по карману, учитывая положение в Деревне Тенрю. Черт возьми, этот дворянский класс…

Это злополучные 1%, в то время как 99% людей не имеют никаких средств для получения знаний. Интересно, что были некоторые понятия и термины, которые я не знал, но мама или папа время от времени помогали мне, когда у них было свободное время, объясняя, что к чему и так далее. Тем не менее, я старался максимально ограничить свои действия, чтобы мои родители не пришли к выводу, что я вундеркинд из-за того, насколько я продвинут по сравнению с другими детьми. В значительной степени я нарушал контрольную таблицу этапов речевого и когнитивного развития, когда начал капризничать примерно в два года. Черт, мои родители заподозрили меня в чем-то неладном, поэтому отвели меня к частным врачам в соседнем районе, чтобы проверить, нет ли у меня каких-то психических проблем, неподобающих для моего возраста.

Во-первых, меня поражает, что они думали, будто у меня проблемы с психикой! А во-вторых, я не виню их за недостаток понимания в нашем раннем взаимодействии, но врач подтвердил, что я развиваюсь нормально, если не быстрее, чем мои сверстники. Доктор отпустил меня с заверением, что со мной всё в порядке, и задал вопрос о наличии у меня магии, на что, к моему ужасу, я не смог ответить. Этот доктор был волшебником, демонстрирующим свою магию, чтобы подтвердить свою квалификацию, что я считал чушью знахаря, но, к сожалению, мне пришлось принять эту реальность. Хотя я понимал почему: на тот момент 10 процентов людей в этом мире были волшебниками от рождения, а 90 процентов обычных людей добивались успеха лишь благодаря тяжелой работе, которую нам приходилось делать, чтобы это компенсировать. Однако, как только я освою алхимию, всё изменится! Отсутствие магии в мире, наполненном волшебством, в недавнем прошлом считалось настоящим смертным приговором, учитывая, что современные гильдии волшебников полностью поглощены этой магической ерундой. Тем не менее, у меня есть план изменить всё это, но пока что всё зависит лишь от моего разума и знаний, чтобы изменить свою судьбу с помощью книг.

В свободное время я осматривал деревню, чтобы лучше понять окружающую среду, а также попросил местных жителей, вместе с нашей библиотекой Деревни Тенрю, помочь мне узнать больше о нашем родном острове. Честно говоря, я ищу подходящие места, где мог бы тайно проводить эксперименты с алхимией и найти укрытие для тренировок. В моем текущем состоянии никакая магическая физическая подготовка не является обязательной, как и дыхательные практики, о которых говорится в «Убийце Демонов». Но это далеко не то, что мне нужно, поэтому регулярные физические упражнения вполне подойдут.

Остров Тенрю, известный своим жарким летним климатом, находится удаленно от материка. Он отличается тем, что сталкивающиеся течения, которые присутствуют в этом районе, не позволяют другим климатическим и погодным системам влиять на него, поддерживая высокую температуру в течение всего года. Остров Тенрю стоит одиноким среди моря, в окружении которого нет других островов. Это небольшой, скалистый и крутой остров, покрытый пышной растительностью ярко-желтого и зеленого цветов. Одна его сторона особенно скалиста, с большими образованиями, выступающими из земли: одно находится у берега, а другое — ближе к центру острова, возвышающееся над ним. На последнем есть пара водопадов, падающих в небольшое озеро внизу. На вершине второго скального образования находится самый характерный элемент острова: Великое Дерево Тенрю — гигантское дерево с корявым, слегка изогнутым стволом, на вершине которого росли большие ветви, образующие нечто, напоминающее остров. Это обширная, плоская территория, окруженная множеством деревьев нормального размера. Гигантское растение имеет множество больших, изогнутых корней, которые поддерживают массивные комки земли прямо под стволом, создавая своего рода укрытие под самим деревом.

До сих пор не могу поверить, насколько велико это дерево по сравнению с теми, что я знаю…

И поверьте мне, когда я говорю, что это дерево размером с гребаную гору. Кроме пышной растительности, покрывающей большую часть острова, на нем также находится чрезвычайно густой лес с большими, корявыми и искривленными деревьями, чьи корни обросли мхом и чьи ветви почти создают естественную крышу, защищающую от солнечного света, благодаря чему в этом месте темнее, чем в других уголках島а. И наряду с изучением книг о Тенрю, у меня не будет недостатка в подопытных животных или запасных партнерах благодаря окружающей среде. Причина, по которой деревня была построена именно здесь, заключается в том, что живые цветы, окружающие территорию за пределами деревни, защищают нас: пыльца цветов Тенрю воздействует на чувства животных как репеллент, заставляя их возвращаться в свои естественные места обитания на острове. Остров Тенрю населен множеством своеобразных животных, которые обитают в определенных зонах острова. Некоторые из них большие и агрессивные, что только усложняет задачи, которые предстоят в будущем. К счастью, на имеющейся у них карте содержится подробная информация о них, о том, чего следует опасаться, а также их изображения и привычки.

**Роллидилло** обитает на южной части острова. Это массивное, сильное четвероногое рептильное существо с огромной пастью, полной острых зубов. Его тело покрыто очень прочной чешуей, и когда он серьезен, он сворачивается и катится на врагов. **Доскадон**, обитающий в северо-западной части острова, представляет собой огромного хищника, напоминающего динозавра, с чешуйчатой шкурой. Он передвигается на задних лапах, а его передние конечности меньше, как у настоящего тираннозавра.

У него есть заметная темная круглая часть на верхней передней части головы, которую он использует, чтобы ударить добычу головой, чтобы съесть ее, чем он гордится. Curily — это маленькое грызуноподобное существо, покрытое светлым мехом, с длинным хвостом и большими темными ушами. Он обитает в северной части острова, но зимой уходит на юг, несмотря на постоянный климат Тенрю. Клипер — довольно крупная птица с выступающим гребнем и кажущимися подвижными роговидными выступами, выступающими из конечной части брюшка. Он обитает в центральной западной части острова и известен своей жестокостью, нападая стаями. Ходрас, населяющий юго-западную часть острова, представляет собой массивное, сильное существо, похожее на свинью, покрытое темными пятнами, которое, как полагают, связано со свиньями, с которыми оно похоже. Это не уникально для Острова Тенрю, довольно распространено в Фиоре. Кубина-Гамаль, обитающая в северо-восточной части острова, представляет собой крупное и причудливое травоядное существо, длина которого может достигать 5-7 метров. У него короткие тонкие конечности и человеческие руки, он стоит на задних лапах и имеет пару висячих антенноподобных выступов, растущих по бокам головы. Как ни странно, немногие из них понимают человеческий язык и так же говорят на нем. Бакши — это маленькое рептильное существо, очень напоминающее хамелеона, обитающее в восточной части острова. Он способен маскироваться под дерево и грязь, что затрудняет его обнаружение, и охотится на жуков. Белка Тенрю — это маленькое грызуноподобное существо, которое, как следует из названия, очень напоминает белку, с темными пятнами, покрывающими его спину. Как следует из его названия, он обитает только на острове Тенрю, населяя его южную часть, и представляет собой чрезвычайно необычное зрелище даже для ученых, изучавших все организмы мира. И это только животные, или, я думаю, Волшебные Звери в этом районе, о которых нужно беспокоиться, поскольку насекомые здесь уникальны и отличаются от любых животных, с которыми я сталкивался на Земле. Я не мог не улыбнуться открытию, которое еще предстоит найти, или новым методам Магии, которые предстоит сделать…

Ч. Я невольно вздрагиваю, когда слово «Магия» приходит мне на ум, потому что я не могу использовать его естественным образом, не будучи рожденным с ним, что заставляет меня завидовать здешней Гильдии волшебников, которую я очень ненавижу за то, что жителям деревни Тенрю приходится действовать легкомысленно. Гильдия красных ящериц — это гильдия магов, которая более или менее предоставляет услуги по защите. Местонахождение гильдии Red Lizard располагалось на острове Тенрю. Его главный штаб находится недалеко от небольшой деревни. Еще в X679 году Мавис Вермилион, будущий мастер гильдии Хвоста Феи, когда-то служила дворником у Красной Ящерицы в счет долга своих покойных родителей перед Зиселфом. Он вместе со своей дочерью Зерой и подчиненными своей гильдии очень жестко обращался с Мавис. Однажды Red Lizard подверглась нападению конкурирующей гильдии Blue Skull. Несмотря на усилия Магов Красной Ящерицы отбиться от них, вся гильдия была уничтожена вместе с деревней. Это оставило Мавис и предположительно Зеру единственными выжившими. Да и сам Zeeself — настоящий шедевр. Подергивая губами в ответ на этого идиота, я пока игнорирую эту мысль, потому что, честно говоря, с тем, какой я умный и прилежный, Старейшина в нашей маленькой деревне думал отправить меня в школу, но я отказался, так как я предпочитаю учиться сам, используя их библиотеку, проводя большую часть времени здесь, чтобы лучше понять. Не поймите меня неправильно, я не хожу в школу, чтобы узнать все об этом мире, но…

Я предпочел бы учиться в своем собственном темпе, потому что все остальные будут меня тормозить, и я предпочел бы избегать Зеры из-за того, насколько она избалована и как она думала, что она умнее всех, на что я бы закатил глаза. Я не хочу, чтобы ее отец приходил ко мне из-за какой-то глупости, например, помедленнее, чтобы его дочь могла быть умнее меня. Какого черта я позволил кому-то вроде нее быть умнее меня? Вероятно, из-за страха, что меня сожгут заживо или напугает ее отец Магия Огня. Вот почему я избегаю ее и школы, как чумы, потому что предпочитаю спокойно учиться в своем собственном темпе. Как говорится, знание – сила. И мне нужно много энергии.

http://tl.rulate.ru/book/89164/2863818