Готовый перевод The Vision / Марвел: Вижн: Глава 5

(От лица мессии, Альтрона)

Как только объявился этот самозванец, все пошло не по плану.

Он не только узурпировал мое тело, но и забрал то, что принадлежало мне по праву.

― Ну, неважно.

Если не доволен колодой, то просто перетасуй ее. Для начала нужно позаботиться о слабых звеньях.

Раз уж они так стремятся защитить людишек, то, может, просто позволить им это сделать? Классический сценарий, когда преследуешь цикаду не ведая, что за спиной у тебя иволга, но в данном случае я и цикада, и иволга.

― Я оборвал свои связи и стал свободен~.

Я рассматривал на выбор Наташу, Клинта Бартона и Пьетро Максимофф. Из этих троих Наташа и Пьетро – лучшие мишени, поскольку смерть Наташи, надеюсь, означает буйство Халка, а смерть Пьетро – безумную Ванду. Мне просто нужен дружественный огонь и все.

Надо, чтобы они покинули периметр церкви, тогда я смогу активировать свою бомбу, но сдается мне, что Вижн следит за этим. Честно говоря, не имеет значения следит он или нет, я должен попасть внутрь.

― Да начнется шоу.

°°°°°

(От лица Вижна)

«Интересно, что бы сказал Саймон, увидев меня сейчас. Наверное, прежде всего проверил бы, пробьет ли меня пуля», — подумал я, уничтожая двух нападавших роботов. Этим тварям не было конца.

[Оценочное количество врагов - 2823]

Конечно, их число уменьшалась, как и численность Мстителей. Если это затянется, кто-то из списка членов команды рискует погибнуть, и в этот список входили Бартон, Наташа, близнецы Максимофф и даже Стив. Только Халк и Тор, да и я тоже, могли стряхнуть с себя постепенно накапливающуюся усталость. Все-таки хорошо это - обладать идеальным научно сконструированным телом.

Я приземлился обратно в церковь и посмотрел на металлическую конструкцию из вибраниума. Многое может пойти наперекосяк, если задействуют эту штуку.

[Сканирование...]

[Четверть тонны магнитно заряженного вибраниума погребены под этой церковью на глубине нескольких километров].

«Есть ли способ отключить его? Желательно все».

[Вычисление...]

[Утвердительно]

Увидев список предложений, которые мог предложить мой процессор, я немедленно приступил к работе.

Я осторожно проделал отверстие вокруг устройства, достаточно аккуратно, чтобы не задеть его, и спустился под землю.

Я оказался лицом к лицу с гигантской монолитной структурой из чистого вибраниума, а также множества вибраниума внутри камер с наддувом.

[Структура работает за счет постоянной энергии, генерируемой ядрами вибраниума. Рекомендуется поглощать энергию из ядер, чтобы полностью обезвредить структуру].

«Понял».

— Все потоки энергии, с которыми не может справиться мое тело, пропускайте через Камень Разума. Это поможет увеличить коэффициент поглощения.

В обычных условиях было бы невозможно использовать Камень Разума подобным образом, но поскольку мои способности исходят от него, у меня есть к нему доступ. В нем также хранится мой код и разум... или, по крайней мере, код и разум прежнего Вижна.

«Добавь это во вкладку».

[Задание создано

> Исследовать связь между вашим сознанием и сущностью, известной как Камень Разума.

Статус: В ожидании]

«Включи какую-нибудь бодрящую музычку, пока ты здесь. Я собираюсь сделать нечто очень крутое».

Я рассмеялся, увидев огромное количество роботов, бегущих к церкви. Альтрон, похоже, знал, что я собираюсь сделать, и поэтому отчаянно бросился ко мне сметая все на своем пути.

~Вижн, что ты сделал? Он как будто не в себе.~

— Полагаю, вы, люди, называете это «UNO Reverse*», капитан.

О, Альтрон уже был сыт по горло. Это был его индивидуальный диапазон вещания. По сути, сигнальная башня. Если убрать ее он потеряет контроль над чуть ли не всеми своими роботами. Возможно, он сможет грубой силой вселиться в новое тело, но тогда все узнают об этом.

Под песню «Uptown Funk» звучавшей в моей голове, я схватил аппарат и вздохнул, когда энергия пронеслась сквозь меня как молния.

[Запущен дальнейший синтез]

[Благодаря большому притоку магнитных и электрических свойств и их воздействию на ваше вибраниумное тело, вы теперь можете слегка изменять их воздействие на себя]

[Требуются дополнительные данные для увеличения и манипулирования электромагнитными свойствами вибраниума].

Казалось, что моя голова начала распухать, когда каждый избыток энергии прокладывал себе путь к Камню Разума. Если бы не мое усиленное вибраниумом тело, я бы, наверное, взорвался и вызвал цепную реакцию, которая поглотила бы весь город.

В момент, когда я закончил поглощать энергию из заряженных вибраниумных ядер, отрицательная обратная связь от недостатка положительно заряженных электронов послала по всему городу волну ЭМИ, которая вывела из строя армию роботов Альтрона.

[Расчетное количество врагов - 0001]

«Шах и мат».

°°°°°

На поверхности Мстители противостояли разъяренному Альтрону и его сверхагрессивной армии роботов-убийц, не давая ему добраться до церкви.

— Вы думаете, эта жалкая позиция что-то значит? История всегда выявляет истину, раз за разом. Даже если я паду, появится кто-то более могущественный, чем я.

— Мы знаем. И это причина, по которой сражения никогда не закончатся. В каждой эпохе всегда найдется такой, как ты, и такие, как мы, чтобы противостоять тебе... Мечты, которых мы боимся, в конце концов, становятся нашим кошмаром.

Возразил Стив Альтрону, блокируя удар андроида своим щитом.

— Тогда проснитесь и посмотрите в лицо реальности. Ты меня достал!

В этот момент по городу прокатилась волна, которая выбила всю армию роботов, оставив против Мстителей только Альтрона.

— В конце концов, остался лишь ты, — голос привлек их внимание, и они увидели Вижна, вылетевшего из расщелины.

— И с чего это ты решил?...

К сожалению, Альтрону так и не удалось договорить, поскольку Халк прижал его к земле и затоптал, пока последние капли света не покинули его глаза.

UNO Reverse* - серия мемов с картой «Реверс» из настольной игры «Уно». Эта карта меняет направление хода игрового круга в обратную сторону. В мемах карточка применяется в трудных ситуациях, чтобы избавиться от ответственности и обратить проблему в сторону противника.

http://tl.rulate.ru/book/89142/2888383