Готовый перевод Odyssey of The Blind God / Одиссея слепого бога: Глава 5: Пустая врожденная способность

Таинственное семя внутри Нила медленно начало трансформироваться, вытесняя некоторые черты, которые он больше всего в себе ненавидел.

Среди них был его страх перед неизвестным.

Хотя этот страх был не только у него.

Почти у всех был этот глубоко укоренившийся страх.

Однако для него почти все подпадало под категорию неизвестного, поскольку он был слеп.

Поэтому он всегда предпочитал оставаться дома и редко отваживался выходить один.

В семье его могли считать оптимистом, и он всегда изображал перед ними счастливого человека.

Но на самом деле с ним произошло слишком много неприятных инцидентов, связанных с его состоянием, о которых семья не знала.

В прошлом его доверие было подорвано, а уверенность разрушена.

Однако сейчас весь багаж эмоций и жестоких переживаний прошлого, казалось, стал менее значимым. Они казались не более чем далекими и мимолетными воспоминаниями.

Под воздействием противоборствующих энергий, которые, казалось, хранились в таинственном семени, оно постепенно трансформировалось.

Одной из этих энергий была Божественная энергия, которую он взял у богини.

Но это была не единственная энергия, хранившаяся в нем. Он чувствовал присутствие другой неизвестной энергии, которая, казалось, изменяла все существо Нила, включая его мышление и специфические черты его личности.

Это пугало, потому что он чувствовал себя гораздо лучше и комфортнее в собственном теле.

'Может быть, если бы я не ослеп, я был бы другим, под стать изменениям, которые происходят со мной сейчас? Более храбрым и не испытывающим столько беспокойства? Задался он вопросом. Но уже через мгновение он отбросил эту мысль.

То, что могло бы быть или что он мог бы сделать, уже не имело значения.

В конце концов, Нил стал тем, кто он есть, благодаря всему, что он пережил и преодолел.

Поэтому Нил никогда не забудет свое прошлое и то, как с ним обращались.

Хотя это и болезненно, он сохранит эти воспоминания, чтобы они служили ярким напоминанием о том, как далеко он зашел и с чего начинал.

Он был убежден, что, стремясь к небу, никогда не следует терять из виду землю внизу.

С загадочной улыбкой на лице, скрывающей сложные эмоции, которые он сейчас испытывал, Нил положил телефон в карман.

Наклонившись к земле, он без колебаний взял в руки Кристалл происхождения.

Не было точной причины, почему так происходит, но все виды зверей, выходящих из подземелий, имели небольшой шанс оставить после себя кристаллы происхождения.

Некоторые исследователи говорили, что эти кристаллы – накопленная энергия происхождения погибшего зверя.

Другие же придерживались мнения, что подземелья были посланы чем-то непостижимым, чтобы взрастить человечество.

Это таинственное существо хотело сделать их сильнее и подготовить к чему-то ужасному, чего они даже не могли себе представить.

Были и те, кто искренне верил, что все происходящее – лишь игра!

Однако число тех, кто верил в это, было невелико, а если быть точным, то всего несколько человек.

Человечество много страдало, а опасности подземелий казались бесконечными.

Поэтому никому из здравомыслящих людей и в голову не могло прийти, что подземелья используются как некая игра и являются всего лишь игрушками, предназначенными для развлечения высших существ.

В конце концов, Нил почувствовал, что ничего не знает. Все казалось ему новым, и он был в полном замешательстве, особенно после того как встретил настоящую богиню.

И хуже всего было то, что в конце их встречи на ее лице отразился испуг!

Вспомнив выражение ее лица в тот момент, когда что-то в его сознании лишило ее части божественной энергии, он невольно содрогнулся.

Нил мог только покачать головой, но в этот момент из глубины его сознания всплыло ощущение дискомфорта.

Это было что-то незабываемое, но в то же время невероятное, что заставило его крепко сжать кулак с кристаллом происхождения.

Однако в этот момент он почувствовал, что что-то не так.

'В нем нет маны?'

В замешательстве он глубоко нахмурился, и только он успел это осознать, как на его лице появилась яркая улыбка.

Не раздумывая ни секунды, он влил в кристалл немного своей маны и почувствовал, как в его сознание хлынул поток информации.

[Восприятие маны (Слабое)].

-Кристалл способностей?!- потрясенно воскликнул Нил, осторожно проводя пальцами по кристаллу.

Он знал, что при убийстве своего первого зверя, больше шансов выбить кристалл происхождения.

Однако тот факт, что кристалл происхождения, который он держал в руке, на самом деле был кристаллом способности, сильно потряс его.

Ведь шанс получить кристалл способностей был крайне редок и составлял всего 5 на 1000 кристаллов!

Он почти обрадовался своей удаче и почувствовал, что кто-то пытается помочь ему избавиться от страданий.

Восприняв слова, которые, казалось, были выгравированы в его голове, Нил обрадовался.

Из-за высокой вероятности получения кристалла происхождения для тех, кто впервые в жизни убивал зверей подземелья, многие люди пользовались этим. Некоторых даже заставляли убивать зверей, хотя они даже не были первородными.

Однако это была уже другая тема.

В конце концов, это было странно.

Восприятие маны было именно тем, что требовалось Нилу, поскольку косвенно помогало ему легче чувствовать окружающую обстановку.

Однако пометка «Слабое» заставляла Нила колебаться в своем стремлении привязать способность к ядру маны.

«Я не смогу привязать другую способность в течение долгого времени… стоит ли мне выбирать эту?» - спрашивал он себя, не зная, что лучше – продать способность или привязать ее.

Цена на кристаллы способностей была огромной и доходила до 50 000 долларов за самые низкокачественные из обычных рангов.

Даже если кристалл способности, который он держал в руке, был бесполезен для большинства людей, минимальная цена, которую он мог бы получить, скорее всего, была бы на уровне 10 000 долларов!

В то время как кристаллы происхождения стоили очень дорого, потому что из них производилось мощное оружие, зелья, крепкие доспехи и всевозможные уникальные устройства, кристаллы способностей имели только одно применение – они усиливали Первородных, которые их использовали!

Первородные были самыми богатыми, но и самыми разборчивыми в выборе способностей, потому что за всю жизнь они могли выбрать лишь ограниченное их количество.

Поэтому Нил знал, что 10 000 долларов - это то, что он, скорее всего, получит в обмен на кристалл, хотя большинство способностей стоили дороже.

Однако 10 000$ уже было достаточно, чтобы купить лекарств на два месяца для его сестры!!!

Разрываясь между выбором, Нил даже не заметил, что так крепко сжимает кристалл способности, что его острые грани врезались ему в ладонь.

Из-за этого свежие капли крови попали на кристалл способности, который начал слабо светиться.

В этот момент что-то в глубине сознания Нила зашумело. Оно выдернуло его из размышлений, когда он понял, что происходит.

«Это… семя подает признаки того, что хочет привязать к себе способность… возможно они совместимы?... Постойте, может быть, семя… это пустая врожденная способность?!»

Он был в замешательстве, но его рука дрожала от волнения.

В голове Нила пронеслось множество мыслей, и через мгновение он забыл обо всех тревогах, которые волновали его прямо сейчас.

Тряхнув головой, он сосредоточился на открывшейся перед ним возможности, которая стоила гораздо больше, чем несколько тысяч долларов.

Если это действительно то, о чем я думаю… я…

Но не успел Нил закончить свою мысль, как его тело начало скрипеть, а кристалл способностей разлетелся на тысячи мелких осколков.

Почти мгновенно огромные куски информации заполонили его разум, прокладывая себе путь к семени, которое полностью трансформировалось.

Казалось, что семя окончательно слилось с Нилом.

Из первоначального черного цвета оно превратилось во множество цветов, которые, казалось, отталкивали друг друга.

Хотя основной цвет семени был багрово-черным, его переплетали бело-серебристые прожилки, похожие на нити, создавая огромный контраст.

Семя ощущалось странно, но процесс связывания способности [Восприятие маны (Слабое)] был еще более неприятным.

В конце концов, он решил, что черное семя – это то, что Первородные обычно называют «пустой врожденной способностью», что означало бы, что Нил был аномалией.

Он не только пробудился как Первородный, но и имел два свободных слота способностей, которые можно было привязать к нему, вместо одного.

В пустых врожденных способностях было только одно отличие от обычных способностей: нужно было искать совместимую способность, чтобы привязать ее к пустому слоту!

Первородные, пробудившие врожденную способность, встречались крайне редко, потому что врожденные способности развивались в зависимости от силы Первородного.

Это делало их намного сильнее по сравнению с другими.

И сегодня Нил, похоже, превратился в такого человека… в Первородного с Врожденными способностями!

'Это и пассивная, и активная способность?'

Если пассивные способности активировались постоянно, то активные требовали определенного количества маны, для активации.

Однако он почувствовал, что его восприятие маны увеличилось без его каких-либо действий, что сначала смутило его.

Только по прошествии нескольких минут процесс усиления застопорился, и Нил почувствовал значительный прирост в восприятии маны!

С помощью нескольких быстрых тестов он легко выяснил, что его восприятие маны увеличилось, включая его контроль и точность.

Только тогда Нил понял, насколько реально сильны способности и Первородные!

Пройдет некоторое время, прежде чем способность уляжется, но Нил уже мог заметить изменения.

Раньше ему было трудно понять разницу между Первородными и непробужденными людьми, но теперь он понял ее лучше.

Поэтому он нервно сглотнул и влил немного маны в семя Одиссея – так он назвал таинственное семя.

В конце концов, именно семя Одиссея стало причиной его самого большого несчастья.

Но в то же время Нил чувствовал, что оно стало началом путешествия, которое будет наполнено приключениями, радостью, но также болью, печалью и многочисленными опасностями, угрожающими жизни.

Поскольку он чувствовал, что это семя было воплощением всего вышеперечисленного, он назвал его просто «Одиссея», хотя для семени это звучало великовато.

Однако это не беспокоило Нила, который с новым интересом осматривал свое окружение.

Чувствуя, как все вокруг оживает и наполняется жизненной силой, Нил подсознательно улыбнулся, повернувшись к небольшой тренировочной площадке, которую построил для него отец.

Держа в руке грубое копье, Нил медленно, но уверенно пошел в определенном направлении, осторожно подбирая мешочек, который всегда носил с собой. Прикрепив его к поясу, он вновь обратил свое внимание на портал в подземелье.

После этого он глубоко вздохнул.

-Я ведь не совершаю ошибку, верно? - пробормотал он себе под нос, когда его неуверенность начала всплывать на поверхность.

Однако спустя мгновение Нила охватило странное чувство.

Внезапно у него появилось чувство, что его решение было правильным, и он не должен сомневаться в нем.

Таким образом, сказав себе, что он только что «потратил впустую» 10 000 долларов, Нил понял, что за ближайшие дни и недели он должен, по крайней мере, заработать такую же сумму.

А лучшим способом заработать такое состояние в кратчайшие сроки были либо азартные игры, либо продажа органов на черном рынке, либо покорение подземелий!

Из всех возможных вариантов только последний казался ему разумным.

С этой мыслью Нил использовал пассивный эффект восприятия маны, чтобы понаблюдать за подземельем со слизьнями, а затем быстро предупредил свою семью.

Они будут отсутствовать еще несколько часов и вернутся домой довольно поздно после своих походов по подземельям.

Только после выхода из подземелья его родители смогут воспользоваться своими телефонами, так как внутри не будет сигнала.

Таким образом, у него было более чем достаточно времени, чтобы доказать родителям, что его выбор взять на себя ответственность за подземелье и привязать к себе кристалл способности не был ошибкой.

Также было достаточно времени, чтобы доказать самому себе и показать всем, что слепой, над которым все смеялись, не так уж бесполезен, как все считали!

Помня об этом и вспоминая унижения, которые ему пришлось пережить от бывших одноклассников, старых родственников и всех остальных, кто не был его ближайшей семьей, Нил твердо решил.

Он схватил грубое копье обеими руками, не обращая внимания на легкую боль в руке, которая все еще кровоточила, и шагнул через портал в подземелье.

В Ниле не осталось ни малейшего следа колебаний.

Мгновение спустя он почувствовал, что окружающее его пространство закрутилось.

Его словно протащило сквозь что-то с огромной скоростью, прежде чем его чувства осознали, что все его окружение внезапно изменилось.

Пытаясь понять, куда его внезапно затянуло, используя свои обостренные чувства и восприятие маны, Нил не смог удержаться от странной улыбки.

«Это… пещера? Какая ирония, не правда ли? Ни я, ни слизни не видим… так зачем нам вообще нужен свет!»

http://tl.rulate.ru/book/89123/2850808