Готовый перевод She Professed Herself The Pupil Of The Wiseman / Мудрец, что называет себя Учеником Мудреца: Глава 030 - Провал репутации призывателя!

Провал репутации призывателя

 

- Потрясающая сила... нет, она ужасает.

Невольно пробормотал Асбар, видевший весь бой из замка. Остальные также потеряли дар речи, наблюдая разрыв в силе, который превосходил их в несколько раз.

- Потрясающе, Мира-онии чан! Круто!

Воскликнул потрясенный Такуто. Глядя с обожанием на Миру, которая победила в битве с дьяволом, он побежал к ней. Глядя на святого рыцаря, который следовал за ним в добросовестной манере выполняя приказ защиты мальчика, остальные члены Экарлейт Карилион пришли в себя и бросились к Мире.

- Я хочу тоже стать сильным как Мира-онии чан!

После того как вновь присоединился к ней, воскликнул Такуто с блеском в глазах.

- Ух ты, я вижу. До тех пор пока тобою движут эти чувства, ты определенно будешь сильной.

Задрав нос от похвалы невинного ребенка, Мира усмехнулась, с удовольствием поглаживая голову Такуто. Ни одного следа от применения зловещей магии глаз не осталось, ее глаза вернулись к обычному цвету.

Её фигура уже не имела ничего общего с тем временем, когда она боролась с дьяволом, она выглядела в точности как девушка своего возраста. Сначала члены гильдии опешили, однако им было интересно зрелище, которое развернулось перед ними. Мира продемонстрировала сумасшедшую силу, которая смогла сокрушить легендарного врага человеческой расы - дьявола.

- Я не знаю, что еще можно тут сказать, но в любом случае, спасибо тебе, Мира-чан. Ты спасла нас всех.

- Да, кто знает, как обернулось бы дело, останься мы с ним один на один.

- Я ничего не сделала из того, что достойно похвалы. Более того, именно я втянула в это всех вас.

Эмера твердо верила, что Мира спасла их жизни, но она изначально собиралась прийти сюда в одиночку. И это значит, что именно девушка втянула всех в битву с дьяволом, который оказался здесь, поэтому она отвергла все благодарности, покачивая головой.

- С другой стороны, Мира-чан дьявольски сильна. Может быть это как то связано с прямым продвижением до ранга С?

Вдруг Зеф безо всякого предупреждения озвучил тот реальный вопрос, который волновал каждого.

Несмотря на всё возрастающее волнение, Асбар и Фрика предположили, что есть некоторые обстоятельства, которые заставили ее держать это в секрете и с придыханием посмотрели на Зефа.

Тот под давлением их взглядов посмотрел на Миру. Он понятия не имел об ее обстоятельствах, но был уверен в том, что она не плохой человек. Суждение Зефа о людях всегда было очень точным. И не только, но также и остальные члены команды видели, как Мира заботится о Такуто. Рядом с ним, Мира была хорошей старшей сестрой, и её манера речи была также очень очаровательна.

- Хммм, ладно... Хорошо, я могу рассказать в таком случае...

Некоторое время, поразмышляв о словах Зефа и вспомнив разговор с начальником магической гильдии, Мира пришла к выводу, что они найдут эти ответы в любом случае.

И в этом случае вместо того, чтобы придумывать оправдания, когда они начнут уточнять подробности, рассказать им всё сразу самой позволит сэкономить её время и избежать разночтения версий.

Из-за того, что она ученик героя, дьявол был ей не ровня. Действительно, это должно убедить всех, кто знает о доблести Данбальфа.

- Так... причина, почему Мира-чан так сильна...

С ожиданием на нее, или, возможно, выражая естественную реакцию, Эмера, как самая любопытная, пристально уставилась в лицо Миры, ожидая, когда она продолжит. Почувствовав пристальный взгляд красотки, Мира тупо впала в растерянность.

- Ну, да... Вы все знаете человека по имени Данбальф? Я его ученица. Поэтому я выполняю его поручения, пока он не может сделать этого сам.

Вместе с объяснением ее силы, она намекнула на причину, почему она здесь, потому что они, вероятно, все равно ее об этом спросят. Она подумала, что даже если кто-то будет спрашивать подробности, услышав, что она здесь по делам одного из девяти мудрецов, она может просто сказать, что это секретная миссия.

Мира приготовила себя к их реакции, но эта реакция была неожиданно проста.

- Ученик Данбальфа... Так вот почему она так сильна.

- Мудрец также широко известный своей боевой силой.... это его ученица?! Я так и знал.

Эмера и Асбар, полностью убеждены этим, с готовностью проглотили её ответ. Битва невероятного масштаба развернулась ранее перед ними. И следы ее до сих пор виднелись вокруг. Учитывая эту силу, она могла легко принадлежать одному из девяти мудрецов, легендарному авантюристу или сёгуну из трех священных стран.

Они, скорее всего, засомневались бы в любом другом объяснении силы Миры по сравнению с этим.

Ведь, учитывая то, что они всё видели своими глазами, у них не было причин сомневаться в этом и даже если они попытаются, что вряд ли, они не смогут ничего объяснить. Поэтому, вместо того, чтобы дальше думать о её отношении к Данбальфу, они просто приняли ее слова как истину.

- Ученик Данбальфа-сама... Мудрец.

В противоположность Эмере и Асбару, которые полностью приняли эти объяснения, Эврика повторяла эти слова снова и снова.

Эврика видела подавляющую силу своими собственными глазами, так что она почти не сомневалась в этом. Были некоторые предположения об этом перед боем с дьяволом. Но, в отличие от Эмеры и Асбара, Эврика была магом и знала, что такое никогда не случалось раньше. Ни один из Девяти Мудрецов не брал каких-либо учеников. Все маги в серебряных башнях были только исследователями и, в то время они могли только попросить мудрецов научить их чему-то, и это было самое большее, что они могли сделать. Не учений, нет даже учеников. И, очевидно, не было никого, кто получил бы все навыки через частные тренировки с любым из них, как она слышала.

До исчезновения девяти мудрецов не было даже слухов об учениках, и единственный, кто вернулся, Люминария, наверняка был без учеников тоже.

Понимая, что она не могла объяснить ее силу как то иначе, Эврика начала считаться с существованием первого в истории ученика мудреца.

- Это круто! Конечно, я знаю. Даже я слышал это имя. И вы являетесь учеником такого знаменитого человека. Мира-Чан, ты крутая!

Как самый беззаботный из них, Зеф показал свое восхищение с помощью жестов. Затем, увеличивая жестикуляцию, он добавил, глядя на Святого рыцаря, который стоял в сторонке: Глядя на него снова, его доблесть это нечто!

Для Зефа факт того, что Мира победила дьявола, и тем самым спасла их всех имело большее значение, чем то, чьей ученицей она была. И Мира наверняка была более или менее не чем иным, как просто сильной. Только это. В хороших чувствах, он не мог понять происходящее.

Что касается Такуто, он знал, кто был Данбальф, но эти знания не простирались дальше “герой сказок и иллюстрированных книжек”. По сравнению с ним, Мира был героиней, которая победила дьявола и его глаза сияли от восторга, когда он смотрел на нее.

Мира, упреждая дальнейшие вопросы, подготовила ответы со смыслом ‘да’ или ‘нет’, но они оказались не нужны, поэтому она с радостью приняла эту ситуацию без необходимости каких-либо дальнейших объяснений вообще.

Она ожидала вопросов, потому что, для начала, девять мудрецов до сих пор числятся пропавшими без вести. И кто-нибудь, кто мог бы назвать себя учеником кого-то из них живых, не говоря уже об их местонахождении, был неизвестен. Но каждый здесь принял ее, даже не оспаривая или требуя какие-то доказательства. С точки зрения Миры это было странно, но для всех остальных это было единственное приемлемое объяснение ее силы. В конце концов, ее сила была так непостижима.

- Странно, Вы все поверили так легко.

Разочаровавшись этим, Мира в конце концов произнесла это.

- Э? Ты солгала?

Только успокоившись этим объяснением Эмера снова начала взывать к Мире. Оставаясь слишком близко к ней.

- Нет. Просто, слишком близко.

Мира покачала головой и опустила глаза. Ее лицо начало краснеть.

- Я имею ввиду... мой мастер пропал. И никого это не удивляет.

- Ах, вот ты о чем.

Эмера кивнула с пониманием.

Существует несколько теорий об их исчезновении, конечно. Они могли отправиться в царство демонов, или убить друг друга в эпической ссоре, или даже вызваны на небеса каким-нибудь Богом.

Но это просто шутки популярные среди некоторых людей. Для остальных, мудрецы где-то прячутся в этом мире, чтобы быть подальше от мировых дел.

И появление ученика сейчас не так странно, с учетом того, что с тех пор прошло уже три десятка лет.

Она была не одинока в этом. Когда она закончила, Асбар, косо оглядев Миру с головы до ног, сказал:

- И еще, мисс, ваш боевой стиль, в точности совпадает с одним из рассказов моего отца.

Он произнес это с ухмылкой. Это была главная причина, чтобы поверить в историю Миры для него.

- Мой отец слишком часто рассказывал такие истории!

- И мой отец тоже. После того, как он понял, что у меня есть потенциал, чтобы стать магом, он часто читал мне истории о девяти мудрецах.

- Ну, он был. Вернее, я не думаю, что тот, кто родился в этой стране, вообще не слышал о них.

После Асбар, остальные три человека согласились и начали вспоминать эти истории. Они были очень похожи на сцены боя Миры.

- Истории?

Когда Мира наклонила в задумчивости голову, Эмера начала объяснять подробности.

Они говорили об историях на тему девяти мудрецов, очень популярную среди жителей всего Королевства Аль-Кит, как молодых, так и пожилых. И внутри этой саги Данбальф был изображен как герой способный контролировать тысячи призывов, хотя одна история была самой популярной. Эта история повествовала, что он освоил как призыв, так и навыки Духа и практиковал в основном неслыханный для призывателя ближний бой.

Данбальф лихо дрался заодно с призванными им чудовищами. Каждый ребенок любил эту историю. Эти общие для них знания с детства привели к тому, что все полностью поверили Мире.

- Я понятия не имела, что такие истории распространились вокруг...

Эмера коротко, но страстно пересказывала содержание историй. Такуто был взволнован, и его возгласы ”круто, круто” заставляли Эмеру продолжать всё дальше и дальше.

- Мира-чан, и это только пролог! Сага о твоем учителе, Данбальфе, еще не закончена!

Право, когда дух Эмеры поднялся еще выше, она примолкла, из-за того, что получила от Эврики удар набалдашником трости.

- Эмера, этого хватит. Давайте подумаем о возвращении сперва. Я не хочу откладывать отчет о том, что появился дьявол.

- Аххх... ты права. Давайте вернемся...

Эмера ответила приглушенным голосом. Когда она, пошатываясь, поднялась, несколько слезинок появились в ее глазах.

- Аааа, так как я уже это слышала, я могла бы остановить ее, вместо тебя.

Это не повредило бы Эмере, если бы она остановилась сама, подумала Мира, глядя как Эмера держится за свой живот.

- Нет, Мира-чан! Вы не должны беспокоиться, поскольку это всё ошибка Эмеры.

- Ооооох!?

Эврика почти перешла на фальцет, когда она схватила Миру, чтобы обнять ее. Быстро, она спрятала лицо Миры в своей груди, и начал прижиматься к ней, как будто пытаясь упасть на лежащую там Эмеру. Она заслужила то, что она посеяла.

До того, как Фрика взорвалась, Эмера сгребла Миру и повалила ее на землю.

- Прошу прощения за нее.

- Минуту назад она была абсолютно нормальной...

- Возможно, как только она расслабилась, она не смогла контролировать себя больше.

- Это, похоже, тяжело для нее.

Сказав это, они смотрели на извивающуюся, но радостно катающуюся по земле с криками “она ооочень пушистая!”

- Такое разочарование.

- Ну, это всё еще очарование Эврики.

Асбар вздохнул, а Зеф утверждал, что красоте можно всё простить.

- Совсем как Данбальф в истории, когда он вступил в ближний бой с силой Духа и призывом, вам удалось научиться тому же, Мира. Что было удивительно.

Когда Эврика пришла в себя, Эмера начала свою пламенную речь. Действительно, это был том самый боевой стиль Данбальфа, в отличие от боя любого приличного призывателя.

- Дух?... Она быстро исчезла и появилась потом. Дух это круто.

- Ничего необычного в этом.

- Я тоже не мог проследить за ней глазами иногда. Может, все бойцы Духа делают такие безумные движения?

- Понятия не имею о других. Ничего не обычного в этом.

- Это было похоже на бег по воздуху. У нас есть несколько бойцов Духа в гильдии, но я не думаю, что кто-нибудь из них сможет это сделать.

- Небесный Шаг - это просто обычное движение Духа. Ничего не обычного в этом.

Мира была довольно высоко-опытным Бойцом Духа, и в сочетании с великолепными визуальными эффектами это было сверхъестественное зрелище. Само сражение было более интенсивным, чем в историях. И наиболее яркие сцены, конечно, отпечатались в их сознании.

- Дух - потрясающий!

Озвучивая мысли каждого, возбужденная Эмера сказала это. После ее слов, члены Экарлейт Карильон изменили свое мнение о мастерстве Духа. Ученик мудреца, будучи призывателем, мог бы сделать так много с Духом. И эти навыки Духа разбили дьявола. Конечно, они были очарованы.

- ...Что... ты... говоришь.

Она собиралась показать силу умений призывателя, но в итоге только Дух был оценен. Взгляд Миры устремился далеко вдаль, когда она пыталась найти, где была ее ошибка.

- Эй, разве это не очень милая вещица?

В следующий раз. Итак, Мира сделала ставку на сомнительный шанс восстановить репутацию призывателя на обратном пути, она подняла голову, услышав голос Зефа издалека. Когда все обратили свои взгляды туда, они увидели останки дьявола и его оружие у ног Зефа.

- Тем не менее, его состояние очень плохое.

Сказал Асбар, пока изучал следы оставленные шрамами по всему телу дьявола. Он слегка ударил его тыльной стороной ладони и ахнул от того, какой невероятно прочной была его броня. Он не был уверен, что его замах со всей силы смог бы оставить хотя бы одну царапину на нем.

С теми же чувствами Эмера положила руку на рукоять меча и поклялась себе, что удвоит объём тренировок, начиная с сегодняшнего дня. Сценарии, вышедшие из этого мира выжигались на глазах дьявола, как будто он пытался сказать, что каждого в конечном итоге встретит похожий конец.

В отличие от группы, окружившей тело в восхищении, Такуто спрятался за спиной Миры, как только он увидел дьявола. Мира ласково гладила его по голове, повторяя “не волнуйся”.

- Так вот, я об этой вещи. Она немного тяжелая, чтобы ее носить для меня.

Зеф с силой поднял Косу обеими руками и понес ее к Асбару. Получив её, Асбар мгновенно исказился в лице.

- Э...Это довольно тяжело. Да!

С этими словами, он схватил Косу обеими руками и сделал большой взмах. Вместе с пронзительным металлическим звуком лезвие пронзило землю.

- Как так? Ты не можешь удержать её?

- Этот груз слишком тяжел для меня. И я никогда не использовал Косу до этого. Начнем с того, что эта Коса принадлежит мисс, которая победила дьявола. Но, ей, кажется, не нужно никакого оружия вообще, но эта штука будет иметь вполне неплохую цену при продаже.

- Ах, так. И есть запечатанные камни и магические кристаллы также, Мира получила неплохой улов. Я могу взять одну десятую в качестве оплаты за сбор предметов?

Зеф шутливо улыбнулся. Вопрос состоял в том, что все предметы, полученные ими на Древнем Кладбище, технически в первую очередь принадлежали Мире. Конечно, Зеф понимал, что прежде чем их собирать, и остальные члены команды не собирались говорить что-либо иное.

За исключением Миры.

- Что? Обычно такие вещи делятся поровну. Так как я плоха в математике, я оставляю это на тебя.

Её слова стали для членов Экарлейт Карильон полной неожиданностью. Собранные запечатанные камни и оружие дьявола, Коса. Даже без оценки, это было вполне себе целое состояние.

И каждый здесь видел Миру владельцем. Но сама хозяйка сказала, чтобы разделить их, как будто это было очевидно. Дележ награбленного после победы над монстрами вместе - это здравый смысл для искателей приключений, но теперь, когда они знали силу Миры, у них не было сомнений, что они просто пришли вместе с ней.

- Но, стой, твой призыв уничтожил его.

- Разве мы не команда?

Когда запутавшаяся Эмера пыталась указать ей на обстоятельства, Мира с ухмылкой вернула вопрос.

Мира собиралась сделать это с самого начала только потому, что это было заложено в ней, как здравый смысл игрока. И, плохим спорам о выпавших вещах Мира предпочитала равное разделение между членами команды, считая это идеальным решением.

Мира и Эмера в молчании склонили головы, пока глядели друг на друга. Такуто наклонил голову, не понимая их разговора.

- Эта бескорыстность - еще одна замечательная сторона Миры!

С этим словами Эврика вскочила и обняла ее. Мира глазами потребовала от Эмеры сделать что-нибудь.

Ещё раз, стукнув Эврику по голове, Эмера хихикнула

- Вы не можете мерить Миру-чан обычными чувствами вообще-то.

- Соглашусь с этим.

Асбар с усилием кивнул в ответ на частично пораженную, но все еще деликатную улыбку Эмеры.

- Деньги - не большая проблема для меня.

При необходимости она может просто выпросить их у Соломона.

- Ну, говоря о ком-то, кто останавливается в Летнем Фонаре, это выглядит правдой.

- Оххх, ты непременно должен был снова сказать об этом.

- Так и есть. Я немного завидую отсутствию проблем с деньгами.

Эмера с немного задумчивыми глазами вспомнила Известнейшую таверну города Каранах. Они посетили Летний Фонарь только однажды, для того чтобы отпраздновать победу в бою. Большое разнообразие эксклюзивных блюд и явное отличие от дешевых таверн интерьером и мебелью. Эмера вспомнил ночь, когда она, чувствуя себя принцессой, радовалась со своей группой.

Асбар и Зеф тоже, вспомнили то время, хотя первое, что пришло им на ум, было приятное хихикание, не исчезающие с лица Эмеры. Видимо, в отличие от чопорного состояния "принцессы", Эмера расслабила лицо, даже не осознавая этого.

- Эээ, ты действительно в порядке?

- Я в порядке. Также если есть кто-то, кто в состоянии использовать эту Косу в твоей гильдии, ты можешь отдать эту Косу им.

Она не может экипироваться ей, но, так как это редкое оружие, не дать его тому, кто может, использовать его было бы расточительно. Это было еще одно негласное правило со времен, когда она была игроком. Когда часть оборудования выпадала, она переходит к тому, кому она подходила больше всего. Мира всегда следовала этому и не имеет намерений что-то менять.

Её слова, сказанные с такими чувствами, снова заставили всех удивиться. Эмера поразилась, Асбар криво улыбнулся, Зеф зашелся в смехе. И поднявшаяся с земли Эврика кивала головой, глядя на их разнообразные реакции.

- Я не уверена, как много, без испытания ее, но эта уникальная вещь стоит довольно много, вы же это знаете?

- Что касается экипировки, если у кого-то есть друг, который может использовать ее, то эту экипировку лучше всего отдать ему. Мне она не нужна. Может кто-нибудь из Вас использует ее?

- Хмм, хоть для меня это и грубовато, но есть рыцарь тьмы в гильдии и он должен быть в состоянии использовать ее, я думаю.

Асбар предложил, не совсем понимая, почему она хотела отдать ее тому, кто даже не был здесь.

- Ух ты, рыцарь тьмы. Это звучит красиво. Тогда ты можешь отдать ее ему.

- Подожди. Это хорошо, так как это может сделать нашу гильдию сильнее, но ты должна сама это понимать. Мы просто не можем принять ее.

- Юуп. Я благодарен за ваше предложение, Мира-Чан, но, вы знаете, это слишком неловко, чтобы получить ее.

Неудивительно, что Эмера и Асбар замялись. Все высокоуровневые авантюристы обращали внимание на деньги, но эта вещь была на совершенно другом уровне. Что до Миры, то она не использует Косы и не имеет так много сложностей с деньгами.

И ещё, ей по-прежнему не нравилась идея о продаже ее. В конце концов, она была больше всего обеспокоена, что коса, в конце концов, окажется в руках злодея. И если вы дадите такое мощное оружие злодею, то ущерб будет катастрофическим.

Вполне возможно, что ее лут будет использован во зло. Вот почему она считает, что передать ее в гильдию Эмеры будет лучше. Даже после такого короткого срока знакомства она могла сказать, что все в ее партии, без сомнения, хорошие люди. То что они вызвались пойти сюда беспокоясь за ребенка, доказывает это лучше всего. Кроме того, их последователи из знаменитой гильдии должны быть такими же.

- Что касается меня, я не хочу чтобы злодеи использовали ее, потому, что я получу плохую удачу при такой продаже. Поэтому, я буду беспокоиться меньше, если она окажется в руках надежного человека, разве вы так не думаете?

С этим словами Мира посмотрела на Эмеру которая, все еще ошеломленная, постепенно начала воодушевляться. Эмера отреагировал с доверием на эти слова. И они ударили прямо в ее искреннее сердце.

- Я так и сделаю! Я возьму на себя ответственность за это!

После такого заявления Эмера сжала руку Миры и обменялась взглядом с сильной решимостью в глазах.

- Вы это серьезно? Слова мисс имеют какой-то смысл, но мы, же встретились с ней только сегодня!

- Ну, он прав. Я имею в виду, что, вы знаете, это слишком быстро, да?

- Я не собираюсь предавать Миру-чан когда-либо.

Без сомнений, Эврика утверждала это. В противоположность ей, Асбар и Зеф были счастливы внутри, но все еще говорили разумные вещи. Они заботились о будущем Миры, но она сама прекрасно знала это.

- Если что-то случится, я сама лично заберу ее обратно.

Мира смело улыбнулась и члены Экарлейт Карильон, понимая, что она имела в виду, были вынуждены согласиться.

  

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/89/205585

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
Благодарю ^^
Развернуть
#
То она там истерику закатывает по безвременно пропавшему летающему складу с сокровищницей и лишением всех денег, то разбазаривает свои трофеи... Ладно бы выдала 25% своей группе. Ну 50% максимум. Но трофеи от собственноручно побеждённого демона(пусть и в паре с рыцарем) отдавать.... Глупо. Если не хочешь чтобы оказалось оружие в плохих руках так спрячь в башне или продай какому богатому герою. Да ту же Валькирию или ещё кого призвала да вручила на сохранение или как награду. Но такое разбазаривание трофеев верх идиотизма.
Развернуть
#
Одно дело прервать по накопленному за четыре года добру для ПРИЗЫВАТЕЛЯ, другое дело фигня полная для война.
Развернуть
#
А это на каком языке? Что-то, я не совсем понимаю смысл вашего высказывания, уважаемый. Странный язык... Деньги не только призыватель использовать может. Артефакты, другой разговор. Но ненужное можно продать и пополнить бюджет. А можно вооружить личный отряд охраны или союзников. Сдать в аренду, так сказать в обмен на службу себе-любимой. Что касается "ВОЙНА", я так понимаю вы имеете ввиду слово ВОИН? Война и Воин разное значение имеют...
Развернуть
#
Если я в тере ****** банк который копил 5 лет и у меня останется мой перс, то мне будет глубоко пофиг на шмотки нубо гира
Развернуть
#
Спасибо))
Развернуть
#
"- Ух ты, я вижу. До тех пор пока тобою движут эти чувства, ты определенно будешь сильной."
В оригинале, наверное, было: "Wow I see". Так вот, это переводится, как "Понятно", ну или что-то в этом роде. Когда амер хочет сказать: "Я вижу", он говорит:"I can see". Как-то так))
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь