Готовый перевод She Professed Herself The Pupil Of The Wiseman / Мудрец, что называет себя Учеником Мудреца: Глава 014 - Продолжение переговоров

Продолжение переговоров

 

- Что это значит?

Мира, будучи полностью сбитой с толку, пристально наблюдала за своими руками, что теперь буквально проходили через [Косметичку].

- Как ты можешь заметить, даже когда эта игра стала реальностью, прежние правила остались в силе. Эта [Косметичка] не подлежит передаче, так что я не могу дать её тебе. То же самое происходит с персональными предметами, как твой мастер-ключ; ты даже не можешь их украсть.

- Ты имеешь в виду, что я должна самостоятельно добыть [Косметичку]?

- Похоже на то. И ты должна знать, что игровые магазины больше не работают.

- Вот чёрт...

После короткого разговора и умозаключения, Мира обессиленно упала на диван. Она всеми силами пыталась удержать свой ускользающий разум в стабильном состоянии.

- Может есть исключения?

Приподняв лишь своё лицо, Мира пыталась зацепиться за последний луч надежды.

- Я ничего не слышал об этом на протяжении тридцати лет.

- Зараза...

Опыт подобного рода полностью разбил её надежду. Повернувшись на диване, Мира закрыла глаза и погрузилась в иллюзорный мир, мечтая о своём прежнем, великолепном виде.

- Я хотел бы помочь, но это вне моих возможностей.

- Ты действительно так думаешь? Должно быть, в глубине своей души ты смеешься надо мной, верно?

Вид Миры, развалившейся на диване, был как у угрюмой девушки, погруженной в депрессию после расставания с парнем.

- Конечно это не так. Тебе не следует пока забывать об этой стране, хорошо? Защищаемая тобой, эта страна смогла выстоять против множества иностранных государств. Ты осознаёшь, какая ситуация теперь? Теперь когда столь важная поддержка мудрецов исчезала?

Соломон говорил об Старейшинах Серебряных Башен. В течение года после исчезновения Данбальфа, все Старейшины исчезли. В хронологии Аль-Кита это событие было записано как наиважнейшие.

- Да, я услышала об этом от Грея. Похоже на то, что все исчезли в то же самое время. Когда я узнала, что Люминария вернулась около двадцати лет тому назад, я отправилась к башням чтобы узнать больше.

- Ах, так вот почему ты была в башнях? Ну, если ты уже слышала о нём, есть еще немного информации. Без вас, самых сильных мечей и щитов этой страны, ты понимаешь, что может случиться?

- Я понимаю...

Опираясь на поддержку девяти мудрецов, Королевство Аль-Кит избегало агрессивных войн, в результате оно не имело конфликтов с другими странами. С богатой страной и королем, должным образом обращающим внимание на защиту, для других стран было бы естественно установить торговые отношения.

Но эта страна утратила свою поддержку.

Публичное заявление было сделано двадцать лет тому назад, когда Люминария вернулась. Даже если бы она была одной из девяти Мудрецов, она не могла в одиночку поддерживать всю страну.

Вот почему другие страны провоцировали конфликты, чтобы получить больше богатых земель. Пока не было никакой полноценной войны, но частые стычки постепенно ослабили страну.

Это – настоящее положение Королевства Аль-Кита. Даже если только вернется один член Девяти Мудрецов это будет иметь неоценимое влияние. Тем более, если это - Данбальф Сокрушитель, который в одиночку подавил рыцарский орден соседней страны в пять тысяч рыцарей.

- Это то, что я говорю, как король. Ты герой этой страны. Влияние от самого факта твоего существования просто огромно, но с гордостью объявлять, что ты стал такой лоли, ну...

- Н... ну это...

- Хотя я понимаю, поскольку это - все еще ты, твои способности - все те же, но впечатление полностью другое. Если у тебя первоначально был такой внешний вид, то это могло бы сработать, так или иначе, но история этой страны запомнила тебя величественный магом ветераном, чей внешний вид хорошо подходил образу мудреца.

- Это верно. Даже сейчас я могу с гордостью сказать, что это был высший шедевр.

От восхваления её идеального образа мужчины, настроение Миры улучшилось, а её глаза радостно смотрели на Соломона.

- И что случиться с этим образом, когда такой герой станет лоли?

Можете ли вы представить себе это? Случай, когда уважаемый человек, который назвал себя Данбальф, становиться девушкой такого нежного возраста.

- .... Ненадежный.

Мира прошептала это, поняв в какое положение она себя поставила.

- Ты сама сказала это. Я буду действительно рад заявить, что Данбальф вернулся в страну, но я не могу показать твой нынешний внешний вид. Люди не знают о существовании [Косметички].

- Может сделать заявление, не показывая меня?

- Это будет трудно. В конце концов, герой вернулся в страну спустя тридцать лет. Мы должны сделать национальный праздник, как именно мы будем скрывать главного гостя? И когда все успокоится, появятся шпионы из других государств.

Как и сказал Соломон, после тридцатилетнего отсутствия, будет вполне естественно устроить праздник в честь возвращения героя. Вполне вероятно, что там будут шпионы, чтобы проверить, правда ли это. Когда они не найдут Данбальфа, это очевидно без сомнений, что доверие к стране немного упадет.

Но Соломон не планировал объявлять возвращение Данбальфа по еще одной важной причине. У мальчика возникла идея, и он приблизился к сидящей на диване Мире.

Лицо Миры стало растерянным, в то время как Соломон приближался, с серьезным взглядом и улыбкой.

- А вот у меня есть предложение для тебя.

- Итак, что же это?

- После того, как ты совершишь известное достижение на национальном уровне, я сделаю заявление, что ты ученик Данбальфа.

Соломон предлагал сделать ставку на престиж девушки. Ведь даже если кто-то скажет, что неожиданно появилась девушка Данбальф, то маловероятно, что люди поверят в это. Даже если поверят, с её нынешней внешностью, которою они обсуждали ранее, её влияние не будет столь же высоким, как раньше.

Кроме того, если вы решили немедленно поставить ученика Данбальфа на пост мудреца, она будет простой девушкой без каких-либо достижений, несмотря на то, что является учеником героя.

Если в верхах будут назначать экспертов просто по прихоти, то, что будут думать остальные эксперты, что упорно трудились для этого?

Но если она совершит ценное достижение для страны, это совершенно другое дело.

- Я не могу сказать наверняка, что это сработает, но важно хотя бы попытаться. Даже больше, я прошу тебя сделать это!

- Ну, я поняла твою точку зрения. Итак, чего же ты желаешь от меня?

Услышав это, Соломон глубоко вздохнул. Его серьезный настрой показывал, что он немного волнуется.

- Данбальф ... Нет, с этого момента я буду называть тебя Мира. На всякий случай, чтобы никто не узнал.

- Отлично, не стесняйся, зови меня как тебе нравиться.

- Итак, Мира. Единственное что я от тебя, это чтобы ты нашла их.

- Кого ты имеешь в виду под "их"?. - Мира попросила его объяснить, положив руку на свой подбородок. Что точно он пытался сказать? Сперва она не смогла понять, выражая глубокий утомительный взгляд, но рассмотрев весь разговор в целом, она достигла ответа.

- Ты должно быть думаешь, что кроме меня и Люминарии здесь никого нет, ведь так? А я тебе скажу, что ты прибыла сюда последней.

- Что? Что ты имеешь в виду?

- Посмотри список друзей.

Мира открыла список друзей.

Имена старых, хороших друзей появились и были выстроены в этом списке. Очевидно, что имена Соломона и Люминария были окрашены в белый цвет. Мира вяло просматривала список, ища нужные ей имена.

- Все в сети.

- Верно.

- Тогда почему они не здесь?

- Если бы я знал, я бы не просил тебя найти их.

- Это трудная задача. Я понятия не имею, как их найти. Когда они не в башнях, они не тот тип людей, что остается на одном месте.

- Я согласен, что это займет много времени. Но если это возможно, я хотел бы найти половину из них в этом году.

Половина из них в течение этого года. Мира засомневалась, что сможет справиться с возложенной на неё задачей, не зная причину, почему Соломон установил такие сроки.

- Найти их в этом году будет довольно трудно. Без каких-либо подсказок начинать поиски, это займёт как минимум год или два.

- Это так, но мы по-прежнему должны вернуть их в течении полугода. Тебе едва удалось появиться здесь вовремя. И у меня нет других вариантов, кроме как сделать ставку на этот шанс.

Было что-то неуместным в фигуре этого мальчика, он морщил, свои брови как будто он был полностью измотан.

- Так почему? Можешь ли ты сказать мне причину такой спешки?

Соломон взял папку с книжной полки и передал её Мире.

В этой папке были военные хроники последних десяти лет. Мира решила потом распростись об этом Грея. (п.п. : вообще хз как это перевести) Это что? Скорость размножения монстров увеличилась с момента последней битвы?

- Так, это Оборонительная битва Трех Земель Бога ...

Мира пробормотала название папки, после того, взглянула на описание.

- Ты знаешь, что ни будь об этом?

- Самую малость. Похоже, это случилось десять лет назад. Грей сказал мне, что после этого было еще больше атак монстров.

- Верно. Когда ты пропала, мы начали посылать рыцарей, но потери были слишком велики.

- И как же это стало причиной? Разве это не дело прошлого? Или вы хотите использовать меня вновь, чтобы сохранить военные силы?

- Это сильно бы помогло, но у нас есть более важная задача.

Сказав это, Соломон просмотрел папку, что держала Мира, и указал на определенную страницу. Тема, которой была [Ограничивающий антивоенный договор]

- Хм, что это?

- Ты вероятно не знаешь поскольку отсутствовала, но эта "Оборонительная битва Трех Земель Бога" была значительно... Нет, не так, просто во многократно больше тех битв, которые тебе и мне доводилось видеть раньше. Если я скажу, что цари всех "Трёх Стран Начала, Короли Бога" лично принимали непосредственное участие, тебе будет легче осознать размеры, не правда ли?

- Невозможно ... Эти Неподвижные короли...

У Миры были веские причины, чтобы удивляться. Три Страны Начала - стартовая территория этой игры. Это означает, что они существовали для того, чтобы гарантировать безопасность неопытных игроков до того, как сами игроки начали основывать свои страны.

Когда на всем континенте возник ажиотаж вокруг основания новых стран, Три Страны Начала стали странами указа. Для сравнения, НПС этих трех стран имели достаточно силы, чтобы подавить даже игроков.

Когда даже цари этих трех стран сами вышли на арену, легко представить масштаб подобного события.

Нет необходимости упоминать, что прозвище, произнесенной Мирой, "Неподвижные короли". Их прозвали так потому, что никто не видел их в действии.

- Даже название" Оборонительная битва Трех Земель Бога" отражает жесткие усилия "Трех Стран Начала" на фронте. Эта война, в которой участвовал весь континент.

Высадка толпы демонов было началом битвы. Они большей частью напали на три страны, но когда подкрепление прибыло, они начали атаковать и в другие места. Поскольку демоны, рассеявшись, начали беспорядочно атаковать страны, ущерб, очевидно, увеличился в колоссальном масштабе. Много небольших стран было уничтожено. Это было действительно жестокая участь.

Говоря о жестокости лицо Соломона, выражало тоску и скорбь короля за свою страну. Ответив Соломону "Так вот что случилось", так до конца и, не осмыслив произошедшее, Мира сочувствовала ему как близкий друг.

- Ну, даже если прошло десять лет после этой великой войны с колоссальным воздействием, ты несомненно можешь сказать, что произошло после этого.

- Наверное, каждый занят восстановительными работами.

- Ты права. Вот почему все страны перешли к взаимному ограничению, назвав это ограничивающим антивоенным договором. Резюмируя содержание, все военные действия были запрещены в течение десяти лет.

- Я поняла...

В итоге всем странам предлагалась в отведенное время сосредоточить свои усилия на восстановлении, чтобы сохранить земли нетронутыми, поскольку они были не в состоянии вести войны.

- И ты хочешь сказать, что это соглашение заканчивается в ближайшее время?

Благодаря этому разговору Мира поняла причину ограничения по времени. Это означает, что последний срок является следствием времени, которое запустит войны после того, как пакт закончится.

Королевства Аль-Кит без главной силы - Девяти Мудрецов, кто-то, безусловно, воспользоваться этим слабым местом. Если вам удастся захватить Королевство Аль-Кит, обильные земли, которые дают преимущества в различных местах, с лучшими мудрыми магами, которые, безусловно, дадут вам большую мощь. Никто не захочет упустить такой шанс.

- Если честно, не будет преувеличением сказать, что мы защищены только этим договором. Не говоря даже о нападении, нам нужно по крайней мере военная держава, чтобы защищать эту страну.

- Я прошу тебя еще раз, Мира.

- Пожалуйста, найди остальных мудрецов?

Переводя дух после закрытия папки, Мира вернула серьезный взгляд Соломону. Ответ уже крылся в её сердце.

- Почему бы и нет. Давай сделаем это.

Услышав это, Соломон широко улыбнулся.

- Спасибо.

  

http://tl.rulate.ru/book/89/1630

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 13
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо. Главный квест назначен!
Развернуть
#
Спасибо.
Развернуть
#
Благодарю ^^
Развернуть
#
Наконец-то интересная завязка сюжета!
Развернуть
#
Очередная тупость. Ггшке достаточно было показать свою силу, зачистив какой-нибудь особо опасный данж. Или и вовсе устроить открытую демонстрацию силы. Этого бы с головой хватило на беспрепятственно и обоснованное занятие поста Мудреца. А там уже можно было бы и остальных искать, когда у страны есть какой-никакой, но буфер в виде сильного мага. А вместо этого гг отправляют искать неизвестно кого неизвестно куда и справиться он должен за полгода, когда у самого Короля на это было лет 30 и ресурсы не самой бедной страны. Гениально.
Развернуть
#
Странные рассуждения.
Вы видимо забыли, что незачищенных данжей поблизости нет, гг - в теле лольки, а уж про пост Мудреца и вовсе говорить не приходится, поскольку никто и никогда не отдаст место одного из старейшин игры и основателей государства какой-то непонятной залетной лольке, явившейся неизвестно откуда и непонятно с какими целями.
Это было бы просто "конгениально".
А уж сидеть гг на месте, защищая какое-то там провинциальное королевство от гоблинов, вместо того чтобы разбираться что произошло и как изменился мир за эти годы - и вовсе не резон.
Извините, но лучше не пишите подобных "гениальных" комментов с пометкой "очередная тупость" в дальнейшем.
Это ни разу не поможет другим читателям в понимании истории, да и вас самого не очень-то красит.
Развернуть
#
Я вообще не помню упоминания о каких-либо данжах. Как по мне, поиск "потеряшек-старейшин" тоже такой себе подвиг, чтобы без вопросов занять пост старейшины.

Важность занятия этих постов заключена в том, чтобы сидящие на этих местах люди стали символом страны и её защитой. Причём защитой не от каких-то там гоблинов, а от соседних стран. Вся необходимость поиска этих людей сводится к подходящему к концу договору о ненападении. Без старейшин это королевство - бесплатный кусок пирога. В таких условиях, на мой взгляд, важна именно личная сила кандидата на этот пост, а не его способности к поиску и внешний вид. В конце концов король их страны вообще мелкий пацан и никого это не смущает. А "непонятной" этой лольке и вовсе долго быть не придётся. Достаточно статуса ученицы одного из старейшин и парочки подвигов наподобие той же зачистки данжей. Всяко проще и быстрее, чем поиск семёрки психов по всему миру.

Да и называть "провинциальным" Королевство, где сидит "Дарнбальт Разрушитель" и ещё 8 челов ± равных ему по силушке... У меня бы язык точно не повернулся
Развернуть
#
А кто сказал, что гг собирается "искать" потерянного старейшину?
Он хочет понять что вообще случилось, так что и "вернуть" себе свой облик и соответствующий статус - это не квест, выданный ему в местной гильдии приключенцев, а тот который ему поставила сама жизнь, сама игра.
......И разумеется, это провинциальное королевство - ведь оно не в центре событий мира и даже в географическом плане оно где-то на отшибе, да даже местная элита (рыцари) говорят об этом факте.
Равно как этим автор косвенно, невзначай дает понять читателям что гг следует отправиться отсюда на поиски приключений в иные замли (да и невозможно разобраться в произошедшем, сидя на одном месте).
Насчет вашего мнения - это всего лишь мнение (равно как и мое, замечу), однако не стоит опускаться до выражений "тупость", когда сам высказываешь довольно-таки несуразные варианты поведения гг или глав государств, пусть и игровых.
.....Попробуйте написать сами авторскую работу. Хотя бы накидать сценарий, сюжет, чтобы проверить себя. Вы удивитесь, со сколькими трудностями встретитесь, в том числе и в плане логики, казалось бы в заурядных вопросах и проблемах. Ну а не хотите, поверьте просто на слово - эти проблемы все решаются не один день и обычно даже не в одного, в том числе как раз для того чтобы создаваемая история выглядела связной и достаточно логичной.
Развернуть
#
Что-то я не совсем понимаю. Да, произведению много лет, перевод старый. Но я бы хотя бы перечитал главу, прежде чем отвечать. Гг прямо согласился искать старейшин. Да, именно старейшин, а не старейшину. Семь штук. Это его друзья. Бывшие товарищи.

Про провинцию говорить больше ничего не буду, ибо не уверен в наличии таковых упоминаний от рыцарей. Просто не помню, а перечитывать желанием не горю.

А вот насчёт несуразности действий я не особо согласен. Конечно, это очевидно, что мой склад ума просто не рассчитан на управление государством, но, по крайней мере, мне кажется логичным заиметь сильный буфер для своей страны в виде ещё и старого друга. Чем подобный вариант развития событий показывает свою несуразность?

Повторюсь, Королевством правит человек детской внешности. Никого бы особо не удивила лолька в виде старейшины. Да банально кинуть пару намёков/слухов, основанных на действиях и силе гг и другие королевства уже хотя бы задумаются перед нападением:"А стоит ли?". Но вместо этого Соломон просто посылает гг искать тех, кого сам не смог найти на протяжении не одного года. Так и найти их нужно за полгода. На этом фоне, вроде как, мой вариант не кажется таким уж несуразным
Развернуть
#
Нда, видимо вы и впрямь "человек в себе", или по меньшей мере слышащий только себя.
К примеру моих рассуждений, равно как и доводов короля в тексте - вы явно не услышали, поскольку видимо и слышать не хотели.
Еще раз, герою важней всего не найти кого-то, а понять что же случилось - и несмотря на все слова вокруг да около, это и будет для него главным квестом, поставленный самой игрой, эту задачу невозможно решить сидя на попе ровно.
Что касается Соломона, он тоже не прост (одно только имя должно говорить о чем-то) и, конечно, преследует в первую очередь свои цели. Ему тоже нужно выпнуть в мир этого "агента 007" с суперсилой и неприметной внешностью, чтобы решить свои задачи - в том числе защищая и свое королевство.
Поймите, не предусмотрено в данном сценарии сидеть гг дома и тихо-мирно корпеть над собственной гостиницей или воевать с нашествием гоблинов, потом мутировавших гоблинов, потом орков или еще что-то в этом роде.
И не обязаны все авторы подделываться под конкретно ваши вкусы, произведения разные и вкусы у читателей тоже все разные.
В этом и есть авторская логика и логика развития сюжета конкретно здесь. Для вас это выглядит неправильно не потому, что это неверно и неправильно, а потому что у вас, лично у вас, другие вкусы и именно под свои вкусы вам и захотелось "подогнать" сюжет данной истории как в прокрустово ложе, нарушая при этом все правила (сюжетной логики).
.......Я знаю одно простое решение - напишите свою книгу. Всё просто.
Развернуть
#
А по поводу моей "гениальности" и понимании истории другими людьми... Ещё раз смешно. Комментарии для того и созданы, чтобы люди высказали своё мнение. Я высказал своё. Это всего лишь мнение, как вы и сами высказались. Но при этом почему-то упорно пытаетесь навязать мне своё, при этом больше уходя на личности, чем на факты. Я, к слову, ни разу не указал вам, как вам стоит себя вести, что следует писать, а что не стоит, и ни коим образом вашу "гениальность" не трогал.
Развернуть
#
Еще раз - вы делаете неверные выводы, где-то на уровне безумных ученых из мультиков, тем самым запутывая других читателей.
Как один из авторов перевода и редактор здесь, я просто обязан подсказать другим читателям что ваше мнение является всего лишь вашим мнением и при том весьма далеким от реальности и логики.
И я не оставляю такие высказывания без внимания.
Насчет вашей "гениальности" - я был достаточно вежлив, чтобы не тыкать в вас конкретно пальцем, несмотря на то что вы позволяли себе здесь весьма нелицеприятные высказывания в сторону автора и произведения в целом. И даже вступил с вами в беседу, пытаясь помочь вам понять замысел истории, исправить ваши же недоразумения.
Но кажется, это было тщетно и вы скатились вновь на личности.
Увы.
И все ваши попытки продолжить этот срач мне не особо интересны, тем более что это пустопорожнее обсуждение и так отвлекает от реальных дел - перевода и редактирования. Так что - все лишние ветки удалены, вам мут, а я пошел работать дальше.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь