Готовый перевод Lord Era: I, The Strongest Abyss Lord / Лорд Человечества: Я - Повелитель демонов: Глава 14. Страшилка

Глава 14. Страшилка

Ужас, хаос и безумие.

Слияние этих трех слов идеально описывало картину, представшую перед глазами Ли Мэнмэн.

«Почему... почему всё так обернулось?» — билась мысль в её голове.

«Ещё мгновение назад эта орда монстров представляла собой неописуемое, бурлящее месиво, так почему же в мгновение ока они выстроились в столь пугающее кольцо окружения?»

«Они ведь были такими жалкими и неорганизованными, идеальной добычей для кентавров...»

Внезапно в памяти Ли Мэнмэн всплыло имя, которое в стенах школы она не вспоминала уже целую вечность.

У Вэй.

«Неужели это он?»

«У Вэй!»

Имя У Вэя пришло ей на ум не только из-за странной, пугающей тактики монстров перед ней. В Первой средней школе сам У Вэй был личностью, мягко говоря, неординарной.

Его успеваемость — это стабильное, незыблемое последнее место во всём.

Будь то управление территорией, проектирование чудес света, влияющих на характеристики владений, или же история и культура великих цивилизаций — по всем предметам он получал сплошные неуды, намертво закрепившись на дне рейтинга.

За исключением одного-единственного предмета.

Военно-тактические симуляции!

Система подбора противников на этом курсе работала так, что первому номеру нужно было лишь принимать вызов от второго, без необходимости каждый раз начинать с самых низов. Ли Мэнмэн, чей рейтинг оставлял желать лучшего, никогда не пересекалась с У Вэем в симуляциях и воочию не видела его стиля игры.

Тем не менее, страстно желая вскарабкаться повыше в рейтингах, она была наслышана об этом парне.

Стоит отметить, что Су Инсюэ, признанный гений их школы, не смогла занять первое место лишь в одной дисциплине — тех самых военно-тактических симуляциях.

И на пути к абсолютному лидерству перед ней непреодолимой стеной встал не такой же одарённый Ли Ци, и даже не Чжан Синъюй, обладающий наследием Лорда войны, а тот самый «худший ученик» всей школы — У Вэй!

Те несчастные, кому «посчастливилось» столкнуться с У Вэем во время его первого и единственного участия в общем подборе, рассказывали страшные вещи.

Этот парень применял совершенно безумные, леденящие душу стратегии, в которых не было ни капли здравого смысла.

Поначалу эта тактика не казалась чем-то выдающимся. Вступая с ним в бой, ты был уверен, что с легкостью обходишь его, что победа уже в кармане.

Но по мере того, как симуляция набирала обороты, на тебя медленно опускалось осознание его истинного Ужаса.

Это был абсолютный контроль над полем боя, липкое чувство медленного удушья.

Каждый твой шаг он повторял словно тень.

Каждый твой заговор разбивался о его предвидение.

Каждая мысль была прочитана, словно в открытой книге...

В конце концов, все твои хитроумные планы рассыпались прахом, и ты оказывался втянут в пучину абсолютного хаоса, вынужденный сойтись с У Вэем лицом к лицу в смертельной схватке.

И победителем из этой мясорубки всегда выходил только он.

А то, как У Вэй обращался с солдатами, невозможно было назвать иначе как полным безумием!

Студенты, столкнувшиеся с ним, вспоминали, что его стиль был непостижим. Лишь в самый последний момент, за секунду до неизбежного поражения, до них начинала доходить малая часть его грандиозного замысла.

Его не поддающиеся логике перестановки и наступления сводили на нет любую разведку — количество полезной информации, которую можно было выудить на поле боя, равнялось нулю.

Ведь «полезная» информация — это та, которую ты способен осмыслить и применить. А всё, что транслировал У Вэй в ходе симуляций — лишь первобытный, беспросветный хаос.

Людям было не под силу понять его, не говоря уже о том, чтобы разгадать ход его мыслей.

Тем не менее, несмотря на слухи о его феноменальном стиле игры, ужасающие оценки У Вэя по остальным предметам и ничтожное количество тех, кто действительно с ним играл, сеяли в массах абсолютное подозрение. Как такой неудачник мог быть первым?

К тому же, единственным человеком, бросавшим ему вызов раз за разом, была Су Инсюэ, прочно занявшая второе место.

Из всего этого в умах большинства сложилась весьма прозаичная картина.

Они считали, что добрая и сострадательная богиня школы, Су Инсюэ, просто пожертвовала этим никому не нужным первым местом, чтобы спасти У Вэя от отчисления за неуспеваемость.

Люди верили, что в каждой военно-тактической симуляции она безбожно поддавалась, позволяя ему удерживать этот жалкий «чемпионский титул».

Именно поэтому тот факт, что У Вэй занимал первое место в рейтинге, как и его «загадочный» стиль игры, превратились в Первой средней школе Линьцзяна во что-то вроде...

Э-э-э, кампусной страшилки?

Став местной легендой, успехи У Вэя в симуляциях перестали кого-либо волновать. Напротив, студенты куда охотнее перемывали кости его провалам.

В конце концов, только так середнячки могли самоутвердиться и почувствовать себя чуточку лучше на фоне так называемого «худшего ученика».

Но сейчас...

— Если это действительно он... — прошептала Ли Мэнмэн, паря в воздухе и озирая расстилающееся внизу поле боя.

«Нет-нет-нет...» — её мысли бешено метались. — «Если все эти страшилки — правда, тогда всё сходится!»

«Абсурдная тактика, леденящее кровь пренебрежение жизнями солдат, и этот фирменный почерк — замысел раскрывается лишь за секунду до финала. Этот человек действительно может оказаться У Вэем!»

«Ведь только он мог додуматься до такого...» — Ли Мэнмэн, уже почти поверившая в невозможное, вдруг споткнулась о гигантскую логическую дыру.

«Погодите-ка. Даже если за этой ордой стоит У Вэй... Он ведь известен как самый тормознутый управленец и строитель! Как он умудрился первым ступить на Континент Испытаний?!»

«И как, чёрт возьми, на самом старте, когда большинство лордов только-только расчищают территории, он смог собрать и прокормить такую чудовищную армию?!»

Но прежде чем Ли Мэнмэн успела окончательно запутаться в сомнениях, отчаянный крик Урсока Ветроступа выдернул её в реальность.

— Дух Природы, помоги нам! — ревел кентавр. — Найди брешь в их строю, помоги нам прорваться!

Внизу Урсок Ветроступ и его воины ещё не поддались отчаянию, в их рядах даже не пахло паникой.

Да, демоническая орда, превосходящая их числом раз в пять, сжимала кольцо. Да, зловонное болото сковывало их маневренность.

Но грубая физическая сила этих гордых кентавров всё ещё многократно превосходила хилые тела низших демонов!

К тому же, кольцо окружения было отнюдь не монолитным!

Собери они все свои силы в единый кулак, и их изогнутые клинки с огромной вероятностью прорубили бы кровавую просеку сквозь жалкие ряды демонов.

Главное — скорость! Сведи они потери к минимуму, и ещё неизвестно, кто станет добычей в финале этой кровавой пьесы!

Вырвавшись на простор, они легко превратят этих демонов в дичь, обрушив на них ливень стрел издалека.

От этих мыслей в крови Ли Мэнмэн закипел адреналин, разжигая жажду победы.

Пусть эти кентавры де-юре ещё не подчинились ей, но она уже вбухала в них тысячи очков ресурсов! Она давно считала этих могучих воинов и бескрайние степи, на которых они обитали, своей полноправной собственностью.

А значит...

«Плевать! Даже если ты У Вэй, что с того? — презрительно фыркнула она про себя. — Посмотрим, сможешь ли ты меня удержать, когда всё поле боя лежит подо мной как на ладони!»

— Урсок Ветроступ! — громко крикнула Ли Мэнмэн, используя Общий язык природы. — Пусть твои солдаты прорываются следом за мной!

Она кричала с абсолютной уверенностью, потому что её острый ум уже нащупал «брешь» в строю У Вэя.

Стоит ей лишь вовремя среагировать, и она выведет своих драгоценных подданных из этой блокады, не потеряв ни единого волоска!

«Ещё посмотрим, чья возьмёт, У Вэй!»

————————————

...Глядя на то, как ряды кентавров вновь обретают боевой дух, Лорд в глубинах Бесконечной Бездны, сжимающий в руках Кодекс Бездны, лишь шире растянул губы в безумной улыбке.

— Забавно!

http://tl.rulate.ru/book/88892/2848947