Готовый перевод Villain Midori / Злобный Кролик Усаги: Глава 14 : Перемены

С самого детства Идзуми хотела спасать людей, но она узнала, что некоторых просто невозможно спасти. Впервые в своей жизни она убила двух человек… и это ее ничуть не смутило. Она ожидала, что это будет преследовать ее, она ожидала, что вид их мертвых тел или видения их смертей заставят ее чувствовать себя виноватой или раскаивающейся… но этого не произошло. Вместо этого она чувствовала себя непринужденно, спокойно и готовой к следующему шагу. Возможно, она немного поторопилась с убийством доктора, который работал над Ному, чтобы обеспечить их мускулами, но она знала, что этот человек предан Сенсею.

Она была вдвойне уверена в своем решении убить его, когда начала просматривать файлы доктора. Она нашла заметки, фотографии и видео о многих экспериментах, которые он проводил на протяжении многих лет. Извращение в том, что он использовал свою силу, заставило Идзуми еще больше порадоваться, что она избавила мир от его психопатического ума и жадного благодетеля.

Несколько Ному, которые остались, теперь были под ее контролем, и она использовала их. Возможно, было бы милосерднее просто уничтожить их, но Идзуми хотела использовать их силу в более оправданных целях. Плюс теперь, когда она устранила двух главных союзников лиги, им нужно было укрепить свои ряды. Пока этого не случилось, Ному были нужны. Поэтому она держала их про запас, пока не придумает, как их наилучшим образом использовать.

Она была рада, что Томура и Курогири были на ее стороне. Сначала Томура разозлился, но когда она объяснила ему, что он сделал, как Сенсей намеренно поссорил их и использовал их потребности и хотения, чтобы держать их в узде, он отступил.

“Я знаю, ты думал, что он на твоей стороне, Томура. Поверьте мне, я был так же шокирована, когда поняла это ”. Она провела пальцами по его волосам. “Мы должны двигаться дальше”.

“Как? Учитель был единственным, у кого были все контакты, вся информация, все деньги”. Он стучит кулаком по стойке бара. “Кто будет нас поддерживать?”

“Я”. Она улыбнулась. “Полиция считала, что мой опекун умер от сердечного приступа, и, учитывая его состояние, они не подвергали это сомнению. Как только мои документы об освобождении будут поданы, все деньги, вся собственность и все имущества, которые он имел под этим именем, по закону будут моими. Оказывается, это довольно крупная сумма, и, вероятно, это не единственное имя, которое он использовал. Я собираюсь потратить некоторое время, чтобы просмотреть все записи на базе и в его офисе и выяснить все, что смогу.”

“Прекрасно...” Томура поскреб ногтем по столешнице, его глаза впились в царапины, которые он создал. “И что теперь? Я не могу убить Всемогущего, Учитель больше нет… что, черт возьми, нам делать дальше?”

“Хороший вопрос, Томура”. Курогири согласился и обратил свое внимание на Идзуми. “Мы присоединились к вам, потому что вы сказали, что вы на нашей стороне. Ты сказала, что поможешь нам. Итак, как нам выполнить нашу цель, если наши моральные принципы вступают в противоречие?”

“Нам не нужно убивать Всемогущего, чтобы уничтожить его”. указала Идзуми. “Между нами троими Всемогущий слабеет. Он не сможет выигрывать вечно, и он это знает.” Она встала и подошла к шахматной доске, которую она установила на одном из столов. Она села и внимательно осмотрела доску. “Он будет искать кого-то, кто станет следующим символом мира. Я думаю, именно поэтому он преподает в ЮЭЙ . Он ищет своего преемника ”.

“Кто-то из твоего класса?” Томура задал вопрос. “Эти сопляки?”

“Я не знаю… Если бы мне пришлось выбирать кого-то, кто, по моему мнению, мог справиться с этой задачей, я бы сказал, что Тодороки ближе всего. Он сын Старателя , который является героем № 2, и его причуда, навыки и атлетика на высшем уровне. И все же...” Она, нахмурившись, потерла подбородок. “Он может выбрать кого-то из старших классов, кого-то с большим опытом и подготовкой. Трудно сказать, но я планирую остаться в ЮЭЙ , чтобы не спускать с него глаз ”.

“Это напомнило мне. Мы никогда не говорили вам, но в ЮЭЙ есть второй шпион, который также докладывал нам.” Курогири признался.

“Я знаю...” Идзуми откинулась на спинку стула. “Или я должна сказать, что я предполагала, насколько вы, ребята, смогли проникнуть в кампус, чтобы захватить планы нападения на USJ. Этот шпион не знает о моем участии, верно?” Получив утвердительный кивок, она сложила пальцы вместе. “Тогда ему нет необходимости знать. Любой дальнейший контакт с ним будет осуществляться анонимно по электронной почте. Какую бы информацию он мне ни дал, я найду способ использовать ”.

“Одна проблема решена. Как насчет нашей ситуации с исцелением? Единственный человек, который у нас был с каким-либо медицинским образованием, мертв ”.

“Я уже работаю над этим ...” Она застенчиво улыбнулась. “Я немного покопался в файлах доктора. У него есть коллега, который отправил ему электронное письмо несколько дней назад. Он спросил, есть ли частное учреждение, которое он мог бы использовать для проведения некоторых ... деликатных операций. Я немного покопался, и у коллеги, о котором идет речь, есть причуда, известная как прикосновение хирурга. Он может резать и сшивать людей вместе и даже выполнять сложные хирургические процедуры, такие как пластическая хирургия или шунтирование, без необходимости вскрывать их ”.

“Это звучит как мощная причуда. Зачем кому-то его уровня помогать нам?” Курогири задал вопрос.

“Это мощно, и он использовал это, чтобы спасти много жизней... но у нее есть слабое место. Он не может лечить болезни. У его жены и дочери был диагностирован вирус, который поражает иммунную систему организма. Он умолял правление своей больницы предоставить ему ресурсы, необходимые для поиска лекарства, но они отказали ему из-за недостаточного финансирования. Если он присоединится к нам, я собираюсь предоставить ему необходимое оборудование, а также деньги, необходимые для поддержки его исследований ”.

“Осторожнее Карма ... проявляется твоя геройская сторона”. Томура посмеялся над ней и заставил ее улыбнуться.

“Карма не всегда плоха, Томура ...” Идзуми указала. “Я наказываю только тех, кто этого заслуживает, но я также делаю одолжения и подарки тем, кто, как я думаю, это заслужил. Этот доктор спас бесчисленное количество жизней своей причудой. Я просто оказываю ему ту же любезность, которую он заслуживает, помогая ему спасти тех, кого он любит ”.

“Временами меня тошнит от твоей невинной стороны”. Он встал и подошел к ней, держа ее за подбородок. “Итак, ты достанешь нам целителя, но что хорошего это нам даст, если мы не будем сражаться?”

“Кто сказал, что мы не будем? Это только начало.” Она жестом пригласила его сесть напротив нее и указала на фигуры на доске. “Мы начинаем совершенно новую игру ... но даже с нашим новым союзником у нас недостаточно фигур. Нам нужно будет привлечь других к нашему делу ”. Она подняла короля, восхищаясь им. “Для того, чтобы сделать это, нам нужен номинальный руководитель. Мир узнал о существовании лиги, но, насколько им известно, мы просто кучка маньяков, стремящихся создать проблемы ”.

“Ах, я понимаю...” Курогири понял, к чему это клонится. “Итак, вы предлагаете нам изменить их мнение о нас, чтобы собрать союзников. Как нам это сделать?”

“Ребята, вы слышали о пятне убийцы героев ?” Она поставила черного короля на землю и начала мысленно составлять картину того, как она хотела, чтобы все прошло.

“Да, он путешествовал из города в город, убивая героев, нанося им увечья. Он убил бы по крайней мере одного и ранил других, чтобы выжившие могли передать его слово ”. Курогири заполнил.

“Его слово?” Томура, скорее от скуки, чем из общего интереса к игре, передвинул пешку. Он редко играл, едва знал правила, но потакал ей.

“Да, его убеждения, его мораль, называйте как хотите”. Она встала. “В мире есть два вида героев; Настоящие герои, которые поступают правильно из бескорыстных побуждений, и ложные герои, которые играют на работе ради денег или славы. Он говорит всем, кого встречает, что вся его цель - уничтожить ложных героев. Он хочет изменить это коррумпированное общество, которое перепроизводит героев и лишает истинного смысла оккупацию. Я не верю, что убийство необходимо для такой цели, но я не могу спорить с его мотивами.”

“Звучит сложно для меня. Я бы предпочел просто избавить мир от всех героев, чем разделять их вот так. Ты действительно думаешь, что другие разделят это убеждение?” Томура фыркнул. “Когда мы собирали союзников раньше, они были такими же эгоистичными и глупыми, как герои”.

“Союзники, которых ты собрал, были не более чем группой головорезов, жаждущих славы за убийство героя номер один”. Сказала она с раздражением. “Мне нужны НАСТОЯЩИЕ союзники. Грубые, талантливые и умные люди прячутся в серых зонах. Умные злодеи остаются вне поля зрения, пока не найдут достаточно достойное дело, чтобы присоединиться. Если бы стало известно, что Стейн заключил с нами союз, тогда мы больше не были бы простой группой головорезов без плана. Мы были бы группой злодеев с чувством цели и морали. Место, куда другие могли бы пойти за поддержкой и целью ”.

“Ты говоришь о нас как о святилище”. - вставил Курогири с оттенком неодобрения.

“Разве нет?” Она ухмыльнулась ему: “Когда я впервые присоединилась к группе, ты сказал мне, что я не одна. Мы все узнали правду о мире и должны были проглотить эту горькую пилюлю. Я чувствовал себя сильным, способным и нуждался в знании того, что у меня есть другие, которые разделяют это чувство. Зная, что у меня есть люди, на которых я могу положиться. Если мы сможем привлечь Героя-убийцу на нашу сторону ... тогда мы сможем сделать то же самое со многими другими ”.

“Очень хорошо...” Курогири одобрительно кивнул. “Это разумный план, который в долгосрочной перспективе принесет пользу нам обоим”.

“Как скажешь”. Томура усмехнулся и передвинул свою следующую фигуру только для того, чтобы Идзуми взяла ее. “Итак, у нас есть план. Каков наш первый шаг?”

“Выясни, где убийца героев”. Изуми сложила руки и оперлась на них, снова изучая доску. “Когда мы узнаем, в каком городе он находится, будет достаточно легко угадать, где он нанесет следующий удар. Как только мы его выследим, я хочу, чтобы ты пригласила его в нашу обитель для небольшого разговора по душам.”

“Чем ты будешь заниматься тем временем?” Это от Курогири, который подошел, чтобы посмотреть игру с интересом. Он помог Томуре сделать следующий ход, забрав слона Идзуми.

“Я должна соблюдать приличия. Занятия в школе возобновляются в понедельник, и Всемогущий сказал, что хочет поговорить со мной после того, как наши травмы заживут.” Идзуми посмотрела на доску, и в ее глазах появился злобный блеск. “Кто знает… возможно, у него есть что сказать интересного ”. Она поставила свою королеву на место и мило улыбнулась, когда оба мужчины ошарашенно посмотрели на нее. “Шах и мат”.

~ Старшая школа ЮЭЙ: утро понедельника ~

Что бы это ни было, поставьте фотографию на стол .

“Я принял решение”.

“Идзуми Мидория...” Незу взял фотографию, уставившись на девушку. “Она не та, кого я бы выбрал для тебя. Судя по имеющейся у меня информации, она кажется слишком непредсказуемой.”

“Юный Мирио - сильный и способный герой сам по себе”. Всемогущий стукнул себя кулаком в грудь. “У Идзуми есть потенциал, и хотя она жестковата ,но я считаю, что она верный выбор”.

“У нее был очень травмирующий год”. Указал Незу, опираясь на его руки. “Смерть ее матери, нападение на USJ, и я слышал, что опекун, который ухаживал за ней, умер от сердечного приступа из-за новости”.

“Она снова осиротела?” Лицо Всемогущего исказилось от сочувствия. “Бедное дитя...”

“Не такоя уж бедная… опекун, по-видимому, был богатым человеком. Имеет акции и интересы во многих делах, которые он оставил своей единственной дочери. Любопытно, ты не находишь?”

“Ты веришь, что Идзуми имеет какое-то отношение к его смерти?” Всемогущий выглядел потрясенным этой новостью. “Она просто ребенок”.

“Даже ребенок способен на жестокие поступки, Всемогущий. Все еще… Мне тоже трудно поверить, что она была бы способна на это. Я готов дать ей презумпцию невиновности… при условии, что она пройдет небольшой тест.”

“Тест?” Всемогущий моргнул.

“Да ... приведи ее в учительскую во время обеденного перерыва. В конце концов, это твой выбор, хочешь ли ты доверить ей свою причуду или нет. И все же, если она хочет моего доверия, ей нужно его заслужить. ” Он подтолкнул фотографию через стол.

“Ммм, я действительно хочу, чтобы ты одобрил её. Итак, я приведу юную Мидорию, как ты просишь.”

“Очень хорошо, тогда увидимся с вами обоими во время обеда”.

~ Класс ЮЭЙ ~

Она подстригла волосы.

После того, как она освободилась от поводка, который сдерживал ее, она захотела изменить внешность, чтобы отметить это событие. Возможно, поначалу она плакала и рыдала из-за этого факта, но что-то в том, что она сбросила примерно фунт пуха, просто почувствовала освобождение.

Ей пришлось стилизовать прическу, поскольку ее собственный быстрый крой получился катастрофически неудачным, но конечный продукт ей понравился. Изначально длина ее волос была почти до середины спины, но она нашла золотую середину: они были достаточно короткими для более резкого образа, но достаточно девчачьими, чтобы она чувствовала себя милой и женственной, когда у нее возникало желание.

И все же ... она не ожидала такого шока от внезапной перемены.

“Мидория! Твои волосы! Милая, почему ты обрезала их?” Момо суетилась и играла с кудряшками, отчего ее бровь подергивалась. “Боже мой, тебя бросил твой парень?”

“Нет, Яо, и даже если бы он это сделал, я бы не стала так драматизировать это”. она отмахнулась от девушки и отбросила назад кудри. “Я просто хотела перемен. После нападения злодея я поняла, что мои волосы были практически веревкой, за которую злодеи могли ухватиться. Я не хочу умереть из-за волос ”.

“И все же это так коротко ...” Урарака тоже суетилась, пытаясь не заплакать. “У тебя были такие красивые вьющиеся волосы, это кажется такой пустой тратой”.

“Это так плохо выглядит?” Спросила Идзуми с грустным выражением лица.

“Нет!” Урарака быстро исправилась, размахивая руками, а затем потрясая кулаками. “Но это тебе действительно мило смотрится!”

“Спасибо”, - она одарила меня милой улыбкой, от которой вся ее фигура засветилась. Все девочки издавали звуки восхищения и обнимались вокруг нее.

“Какого черта вы все здесь делаете?!” Бакуго усмехнулся. “Пропадите, ВСЕ!” Он усмехнулся, когда девушки расступились, и его висок запульсировал, когда он впервые по-настоящему взглянул на Идзуми. “Что, черт возьми, ты сделала со своими волосами?”

“Я обрезала их...” Она накрутила локон на палец и захлопала ресницами, глядя на него. “Нравится?”

“Я ненавижу это. Раньше ты выглядела просто великолепно.” Он взъерошил кудри, заставляя ее извиваться и мычать. “Не имеет значения, подстрижешь ли ты волосы, покрасишь ли их в черный цвет, сделаешь ли татуировки и пирсинг… ты всегда будешь Усаги, так что перестань пытаться измениться!”

“Оуовоу! ЧЕРТ ВОЗЬМИ!” Она резко вскочила, оттолкнув от себя Бакуго и погрозив ему кулаком. “Это больно! Только за это я собираюсь сделать три пирсинга в ухе, просто чтобы плюнуть на тебя!”

“Хааа!?” Бакуго столкнулся с ней лбами. “Я только что сказал тебе перестать меняться!”

“Какого черта я должна тебя слушать?!” Она парировала в ответ, они вдвоем спорили взад-вперед, а весь класс с удивлением наблюдал за происходящим. Тодороки вошел как раз в тот момент, когда Бакуго держал Идзуми в захвате за голову и размалывал костяшки пальцев у нее на голове. Иида кричал на него, чтобы он отпустил ее, говоря ему, что он не должен так обращаться с девушкой.

“Не заносись надо мной, робот. Я, блядь, убью тебя!”

“Что происходит?” Тодороки спросил Урараку, которая решила занять ее место.

“Обычная битва полов...” Урарака рассмеялся. “Иида пытается разнять их и вернуть на свои места”.

“Понятно...” Он поднял глаза на Идзуми, которая выбралась из захвата и теперь дергала Бакуго за куртку, пытаясь заставить его сесть, но безрезультатно. Он сразу заметил стрижку, и что-то внутри него перевернулось.

Из-за грубого покроя все ее кудри просто распушились повсюду, подчеркивая ее мягкое милое личико. Ее раздраженное выражение выглядело очаровательным, и его чувства к ней только подчеркнули это.

“Тодороки? Эй! Тодороки!” Урарака помахал рукой у него перед лицом и вернул его к реальности.

“Хммм? Что?”

“О-хо-хо...” Ашидо увидел ошеломленное выражение ее лица, и ее губы озорно скривились. “Не может быть, наш местный жеребец влюбился в Мидорию?”

“Влюблен?” Он моргнул от этого выражения и схватился за подбородок. “Так вот что это такое? Как бы вы определили влюбленность?”

“Серьезно, чувак?” Это от Каминари, который подслушал. “Ты не знаешь, что такое влюбленность?”

“Это что, какое-то нападение?” Он ударил кулаком по ладони, как бы демонстрируя. Урарака сплюнула и рассмеялась, зажимая рот, чтобы сдержать приступы хихиканья.

“Никакого нападения … влюбленность - это когда ты испытываешь сильные чувства к другому человеку.” Ашидо исправился. “Знаешь, сердце учащенно бьется, лицо краснеет, голова кружится. Ты начинаешь ревновать, видя их с другим человеком, и твое сердце болит, потому что ты просто хочешь быть с ними.” Ашидо вздохнула, и маленькие сердечки заплясали вокруг ее головы.

“Мина-чан, ты описываешь любовь, а не влюбленность. Влюбленность больше похожа на привязанность, от которой можно очень быстро избавиться. Любовь намного сильнее этого.” - вставила Тсую, и глаза Тодороки слегка расширились.

“Любовь?” Прошептал он, и его глаза вернулись к Мидории, который, наконец, сел и разговаривал с Тору, Оджиро и несколькими другими об атаке USJ. Тору сделал комментарий, который заставил Идзуми рассмеяться, а его сердце громко забилось в груди, заставляя ее болеть. Он был влюблен в Мидорию.

“Будь счастлив”.

Он вспомнил, как говорил ей эти слова и наблюдал, как ее лицо так быстро меняется с пораженного на сияющее в считанные мгновения.

“Мммм, я планирую”.

Черт возьми… он почувствовал, что у него перехватило дыхание, и ему захотелось схватиться за грудь, где болело. Он хотел знать, кому принадлежало сердце Мидории. Он хотел знать, какому человеку она посвятила себя, и заставить ее отвергнуть его.

“Все наа свое место, Тодороки”. Вошел Айзава и, прищурившись, посмотрел на единственного парня, который не был на своем месте. “Тебе особое приглашение нужно ?”.

Новость о предстоящем спортивном фестивале вызвала всеобщее волнение. Даже Урарака была подкачана, и для Идзуми было освежающе видеть, как маленькая доска превращается в не плохую задницу из-за конкуренции.

Любопытство взяло верх над ней, и Идзуми провела первые несколько минут обеда с Иидой и Ураракой, знакомясь с ними и их мотивами присоединения к курсу "Героя". Они оба ей понравились, и хотя мотивы Урараки показались ей удивительными, она увидела в них добрые намерения и отнесла ее к категории “истинный герой”.

Другие ее одноклассники пострадали. Такие студенты, как Минета, Аояма и, конечно же, Бакуго, которые, казалось, стремились из личных побуждений, определенно относились к категории “не очень героических”. Тем не менее, у нее была надежда, что с некоторой доработкой и надлежащей мотивацией они придут, чтобы измениться и увидеть. Лучшее в том, чтобы быть студентом, - это учиться. Всем им нужно было узнать, что такое “настоящий герой” и как к этому стремиться.

“Юная Мидория здесь ?” Крикнул Всемогущий, быстро привлекая ее внимание. “Пойдем пообедаем со мной”. Он поднял свой бенто. “Принцип и я хотим перекинуться с тобой парой слов”.

“А?” Глаза Идзуми удивленно моргнули.

“Да, пойдем”. Он жестом подозвал ее и помахал Ииде и Урараке, прежде чем проводить ее.

~ Учительская ~

“Ах, мисс Мидория!” Незу помахал рукой с дивана. “Добро пожаловать, пожалуйста, присаживайтесь. Все могли бы подойти и сесть рядом со мной.” Он похлопал по месту на диване и продолжил готовить чай для всех них. “Спасибо, что пришли навестить меня во время перерыва, мисс Мидория”.

“Вы можете называть меня Идзуми, и все в порядке, директор Незу”. Она села напротив них, как было указано. “Могу я спросить, за чем это? Спасибо. ” Она грациозно склонила голову, когда он передал чашку чая ей в руки.

“Мы слышали о неприятностях, через которые ты прошла, Идзуми”. Незу продолжил возвращаться на свое место на диване. “Здесь, в ЮЭЙ, мы очень обеспокоены безопасностью и благополучием наших студентов. Я организовал эту небольшую встречу, чтобы поговорить с тобой и убедиться, что с тобой все в порядке ”.

Поговорить? Больше похоже на допрос. Идзуми полагала, что ей придется иметь дело с таким количеством проблем. Она избежала долгих тщательных расследований с полицией и страховыми компаниями, подчинившись и предоставив необходимую информацию, которую они запросили. Помогло то, что ее сенсей так тщательно подготовил фальшивую биографию, на случай, если он когда-нибудь окажется замешанным в подобном расследовании. Поскольку она была выпускницей школы, она полностью ожидала, что герои будут совать свой нос не в свое дело, и тщательно подготовилась к любым вопросам, которые у них могли возникнуть к ней.

“Под неприятностями ты подразумеваешь смерть моей матери и опекуна и нападение на USJ?” Она аккуратно сложила руки на коленях. Ее бы не поймали на лжи. Она отвечала на все его вопросы честно или так хорошо, как могла. Любая незначительная оплошность может привести к ее исключению… или того хуже, арестована.

“Да”, - Незу увидел выражение в глазах девушки, решительное и почти испуганное. “Как вы себя чувствуете, мисс Мидория?”

“Чувства?” Вопрос застал ее немного врасплох, но она ответила почти мгновенно. “Немного боль, немного устала ... и испытываю невозможное облегчение”.

“Облегчение?” Это от Всемогущий который искренне выглядел озадаченным.

“Это трудно описать, Всемогущий”. Она сложила руки на коленях. “В последнее время в моей жизни был беспорядок, и я даже не могу начать рассказывать вам все, что происходит у меня в голове прямо сейчас”. Она закрыла глаза и тихо вздохнула. “Я хочу верить, что с этого момента все станет проще ... но жизнь непредсказуема”.

“Я могу это понять ... Так почему же тогда ты чувствуешь облегчение?” Он продолжал настаивать.

“Потому что не важно, в какие неприятности я могу попасть с этого момента ...” она открыла глаза и искренне улыбнулась ему. “Они мои, чтобы их создавать, и мои, чтобы убирать. Я беру под контроль свою хаотичную жизнь и не оставляю ее ни в чьих руках, кроме своих собственных ”.

“Я вижу...” Незу одобрительно кивнул головой. “Так вот почему ты подала заявление об эмансипации?”

“Да...” Она держалась за грудь. “Я могу сказать тебе это честно, директор Незу, потому что я знаю, что это то, о чем ты и другие, кто спрашивал меня, интересуетесь. Меня не волнуют деньги. Единственная причина, по которой я принимаю это, потому что я не глупа. Мне всего 15, я все еще студентка, у меня нет работы, и у меня нет близких родственников, на финансовую поддержку которых я могла бы положиться. У меня нет времени, чтобы тратить его на то, чтобы меня переводили из одной приемной семьи в другую. У меня есть цель, и мне нужно оставаться зачисленным здесь, в ЮЭЙ, чтобы она осуществилась. Вот почему я беру на себя ответственность за свою собственную жизнь и принимаю подарки, которые оставила после себя трагедия ”.

Незу пристально смотрит на Идзуми. Он увидел в этой молодой женщине такую решительность и драйв, что вдохновило. Она говорила честно, говорила со страстью и напором ... и все же он не мог избавиться от ощущения, что она что-то скрывает.

“Это трагедия… для тебя потерять свою мать и опекуна в такой непосредственной близости друг от друга. Я не могу представить, как тяжело это, должно быть, было для тебя ”.

Идзуми почувствовала, что напряглась, и опустила голову, мысленно проклиная. Черт возьми, этот парень был хорош. Она надеялась, что ее честный ответ смягчит дальнейшее любопытство ... но парень читал ее, как чертову книгу.

“Моя мать была единственной, кто был у меня в этом мире, кого я безоговорочно любила и о ком заботилась. Когда она умерла, что-то внутри меня тоже умерло ”. Она закрыла глаза, когда почувствовала, что слезы выступили на глазах. “Черт”.

“Выпусти их, Идзуми. Все в порядке.” Всемогущий замолчал и подошел, похлопывая ее по плечам.

“Я устал плакать из-за этого… Я просто хочу оставить это в прошлом ”. Она подняла голову, несмотря на то, что текли слезы. “Я сказал себе, что стану сильнее, я сказал себе, что больше не буду жертвой… Я не хочу, чтобы меня спасали, я хочу сам спасать ”.

Она подумала о Томуре… его искаженное болью лицо в ту ночь, когда она отдала ему свою невинность. Он был таким извращенным внутри, таким злым, таким ненавистным… она хотела сделать его счастливым. Она хотела дать ему завершение, чтобы он мог, наконец, обрести душевный покой.

“Я не плакала, когда умер Учитель...” - внезапно сказала она, застав их и себя врасплох. “Этот человек дал мне силу, уверенность, все, что мне было нужно, чтобы сдать вступительный экзамен и обеспечить себе место здесь. Я думала о нем как о чем-то вроде отца... но когда он умер, я ничего не почувствовала. Просто облегчение ”.

Всемогущий вспомнил свой предыдущий разговор с Идзуми. Впервые он увидел, как та жесткая внешность, которой она себя окружила, растворилась в том, что, по его мнению, было истинным сердцем героя под ней. Это заставило его вспомнить, когда он впервые встретил ее, такую сияющую, с глазами фанатки. Тогда она казалась такой невинной и счастливой. Через какие тренировки этот так называемый Сенсей заставил ее так радикально измениться?

“Прости меня, Всемогущий, Незу...” она вытерла слезы. “Я не знаю, почему я тебе это сказал”.

“Я рад, что ты сделал ...” Незу встал. “Ты честная девушка, Идзуми ... Но я мог бы сказать, что в истории было нечто большее, чем ты рассказывала. Теперь мы знаем.”

“Это плохо?” Она повернулась к Незу. “Я герой, я должен быть сострадательным и благодарным всему живому, но я не такой”.

“Герои не идеальны, Идзуми”. Незу взяла ее за руки, поглаживая верхнюю. “Тот факт, что у тебя такое большое разнообразие эмоций, доказывает мне, что ты не бессердечна. Ты просто знаешь, к чему на самом деле лежит твоя преданность и сердце ”.

Идзуми кивнула и слабо улыбнулась.

“Спасибо вам, директор Незу”.

“Конечно… а теперь ступай своей дорогой. Я не хочу тратить слишком много вашего обеденного времени.” Он похлопал ее по рукам и отстранился. Идзуми кивнула и встала. Она с улыбкой повернулась к учителям.

“Спасибо за беседу, я чувствую себя намного лучше теперь, когда сняла груз с души”. она улыбнулась и закрыла за собой дверь. Незу сложил руки за спиной, жизнерадостное лицо сменилось задумчивым.

“Хммм, она почти сдала”.

“Настоящий позор ...” Всемогущий вздохнул и потер затылок. “Мне очень нравится Мидория. Я хочу поддержать ее ... но теперь я понимаю, почему ты хотел испытать ее ”.

“Я не сомневаюсь, что ее сердце в правильном месте ...” Незу вздохнул. “С другой стороны, ее разум такой хрупкий. Вы могли видеть это в каждом выражении лица… просто намек на хаос, скрывающийся за контролем ”.

“Думаю, я вернулся к исходной точке ... и у меня заканчивается время”. Всемогущий посмотрел на свою руку. “Я думаю, пришло время последовать твоему совету и встретиться с этим молодым Мирио лицом к лицу”.

“Великолепная идея ... и я не возражаю, если вы продолжите поддерживать девушку . На самом деле я поощряю это. У меня такое чувство, что если мы ее отпустим ... она только глубже погрузится в хаос, который сама же и создала ”.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/88878/2878389

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь