Готовый перевод Рыцари Терры / Рыцари Терры: глава 14

-Ну и что у вас произошло. – начала допрос Милана. – Хотя зная тебя, можно сказать, что ты натворила?

-Да ничего я не делала. – отмахнулась Робин возвращаясь в свое обычное состояние.

-Тогда почему вы уже неделю даже словом не обмолвились? – теперь и Марта присоединилась к допросу.

-Смотри подруга. Упустишь парня. К нему уже активно клеиться начинают. В тренажёрном зале при больнице даже тесновато становиться.

-Почему?

-Потому. Твой парень начал туда ходить. Форму себе возвращает. И поверь теперь уже это не ходячий задохлик. Эх! Была бы лет на десять-пятнадцать моложе… – мечтательно протянула Марта, одним глазом следя за реакцией лисицы.

-Ты сейчас на что намекаешь? – осторожно начала Робин.

-Не намекаю, а говорю открытым текстом. Не теряй момент.

-Вы бы видели себя со стороны. – продолжила Милана. – Ты отвернулась, он тебя взглядом уже за ушком чешет и хвостик твой гладит. И это самое безбедное. Он отвернётся, ты на него уставишься и слюни начинаешь пускать. Не думала, что моя подруга такая озабоченная будет. Даже мне с моей фантазией не удаётся понять, что он с тобой в твоих фантазиях вытворяет. Подытоживая все сказанное. Вы друг по другу сохните.

-Отпираться бесполезно. – сразу предупредила Марта. – Так что давай выкладывай все на чистоту. Что? Когда? И почему так мало? Хотя к последнему ты, наверное, еще не готова.

Зная подруг, а особенно их способность читать девушку, как открытую книгу, Робин начала рассказывать во всех подробностях события их прогулки.

-Я правильно расслыша? – Милана даже подняла правую руку призывая всех к тишине. – Ты весь подъем крутила перед ним своей жопой. Потом еще и прижималась к нему всем телом. Потом даже сделала очень тонкий намек, что хочешь поцелуй. Где наша Ро? Там точно не ты была. Ладно шутки в сторону. Он просто отшил тебя.

Робин утвердительно кивнула.

-Значит тут что-то есть. Не может парень от такого сладенького десерта отказаться. Давай колись дальше. Где еще могла напортачить?

-Да с чего ты решила, что я виновата? – запротестовала Робин и почти сразу задумалась. – Только если…

-Вот с этого места подробней. – подхватила Марта.

Робин пришлось пересказать и разговор ребят, что она услышала.

-Баран и дура. – констатировала Марта. – Один на принцип идет. Другая зная это пытается в лоб пробиться. Почему только в детских книжках лисы хитрые и умные?

-Робин. – Милана подняла голову со стойки. – Ты слышала весь тот разговор. Неужели сложно было догадаться, что в лоб его сейчас не взять? Могла бы прийти посоветоваться.

-Ой, какие мы умные! – съязвила лисица. – И что же ты мне могла посоветовать.

-Начнем с того, что не лезть в лоб. Первое время попытаться стать другом ему и его сестре. Лучше если бы переманила Анет на свою сторону. Потом потихоньку, когда твое присутствие будет самим собой разумеющееся, начать приучивать его к своим касаниям. Сидеть рядом с ним. Если идти куда-нибудь так типа в шутку держаться за руку или его род локоть взять. Так глядишь через месяц он сам к тебе липнуть начнет.

-Только ты- Марта ткнула пальцем в лоб Робин – напортачила. Слишком поспешила. Понимаю взыграли чувства и гормоны. Шанс был, но призрачный. Теперь он будет немного стороной держаться.

-Я думаю нет. – отозвалась Милана. – Он тоже по Робин сохнет. Ты подруга начинай снова таскать ему обеды. Пусть видит, что произошедшее было не под влиянием момента. Потихоньку будешь пробиваться через его принципы.

Просидели подруги еще с пол часа. Потом за Миланой зашел Лукас и та с томным взглядом удалилась со своим парнем. Марта тоже решила пойти. Сославшись, что сон полезнее. Закрыли бар они как обычно в половине двенадцатого. За полчаса, до отключения общего освещения. Робин решила прогуляться до площадки, обдумать сказанное подругами, но ее взгляд приковался к парочке. Брату и сестре, которую везли в инвалидном кресле.

-Анет выручай. Нам за неделю надо закончить.

-А я тут причем. Вам надо. вы и заканчивайте.

-Ну прости сетрух, что не приходил. Надо было устроиться нормально.

-Устроился? – снова порция сарказма. – И лучше спросить подстроился к кому-нибудь?

-Так язва харе язвить. -повысил голос Паоло. – Хочешь, не хочешь, но помогать будешь. Появиться свободное время, как сдадим этот трактор, я твои протезы доделаю. Сама ходить сможешь. - Паша замолчал - Там чисто для вида. Нужно привыкать немного, но зато ходить будешь, а не сидеть. Блум скажи спасибо. Она мне помогает, хоть и истощена. – это уже было в голове у Ани.

-Ты правда это делал? Брат ты лучший.

-Да-да. Так всегда бывает. Стоило что-то сделать ты лучший. А если нет…

-Ну что ты от нас девочек хочешь. Наш парень должен быть для нас на уровне супергероя. Не важно при этом спасаешь ты галактику или банку с огурцами откручиваешь.

-В один ряд поставить. Честно я, наверное, никогда не пойму вашу логику. Еще скажи, что это не я разводил…

-Все может быть. – перебила его Аня. – Давай по делу. Что от меня требуется?

Дальше они свернули за угол и их голоса быстро стихли. Робин затравленно озиралась, а потом помчалась обратно к себе в бар. Собрав все нужное, она помчалась уже известному ей боксу.

Как оказалось работа там кипела. Протрезвевший Еж и его старшая сестра с младшим братом, что-то перебирали в двигателе. Анет сидела с планшетом, что был подключен к машине и что-то смотрела. Паоло был чуть подальше и пытался одной рукой что-то открутить, но ключ постоянно соскальзывал.

-Давай помогу. – Робин сама не поняла, как она оказалась рядом.

-Сам справлюсь – буркнул в ответ парень.

Робин не отступила. Она перехватила ключ и стала его держать.

-Вот теперь сам и справляйся. А я всего лишь помогу.

Вдвоем они быстро окрутили все что требовалось. Процесс так их увлек, а может Пашу увлекли изумрудные глаза, что неотрывно смотрели на него, что не заметил, как к нему подкатили Аня и врезала кулаком по спине.

-Нашли время. Давай мозги сюда. Надо всю программу заново писать. Это на пол ночи. Вытащил из теплой постели ради этого. Сам не справился бы?

-Ты меня конечно научила этому, но Анет, тут две руки надо. А у меня пока одна.

-Тоже мне нашел чем оправдываться. – хмыкнула Анет. – Давай работай. Вон солнце вообще электрическое.

-Слушаюсь госпожа начальница. – шутливо ответил Паша. – Пойду посмотрю, что там у Ежа.

- Анет. – начала Робин.

-Только потом не ходить ко мне и не жаловаться. – сразу заявила она. - Остальное ваше дело.

-Вот так просто?

-А чего. Робин, ты мне тоже приглянулась. Жаль мало общались, но ерунда. Брат много рассказывал про тебя.

-Надеюсь хорошее? – смутилась Робин.

-Не переживай. Плохого он в тебе сейчас не видит. Я его впервые таким вижу. Всегда бабник, бабником был. Видать крепко ты ему в мозги засела. И не только в мозги. А теперь помоги мне. Руки заняты. До толкай вон до стола с компом. Лучший хакер Эпсилона начнет разбазаривать свой талант на написания программы.

-Если бы не этот лучший хакер, что не всегда заметает следы взлома, мы бы тут не были.

Рядом возник Паоло. Робин не смогла почувствовать его подход и дернулась всем телом, аккурат привалившись на его плечо. Рука парня на автомате обхватила ее за талию. В таком виде Анет придирчиво осмотрела их.

-Ладно можешь не благодарить меня за это. Родные люди.

-Братан. Помощь нужна. – раздался голос Ежа с другого конца.

Около трех часов ночи половина их бригады клевала носом. Робин вызвалась отвести Анет обратно. Сестра Ежа забрала младшего.

-Ну что скажешь? – зевая спросил Еж.

-Самое главное сделали. Сетра переписала программу. Теперь глохнуть не будет. Остается лишь собрать все воедино, заделать дыры и поставить новые амортизаторы. Этим пускай Филч голову грузит. Достанет все по списку сделаем. Нет, сам разберётся, не маленький уже.

-Есть вариант идти домой? – Еж гипнотизировал часы.

-Нет. Только время потеряем. Я тут пока прикорну. Утром домой смотаюсь себя впорядок привести и обратно.

Так они и поступили. Накидав на ящики тряпья парни устроились возле обогревателя, что тихо работал.

-Братан.

-Еж спи давай. – уже сонным голосом ответил Паша.

-Ответь. Помирились?

-Да я не понял, когда мы успели поругаться. – честно ответил Паша. – А теперь снова разговаривать начали. Еж как я говорил. Бабы зло. Так сказать, темная сила в людских отношениях. А темная сторона силы всегда столь привлекательна.

-Опять заумные мысли толкаешь?

-Я лишь хочу сказать, что я без понятия, что у них в голове. Знаю только то, что они нами могут вертеть как хотят. Поэтому они зло, к которому нас тянет. Поэтому тренируй силу воли. Держи дистанцию и не падай в пучину женского обаяния. Понял?

-Нет. – честно признался Еж.

-Раз не понял тогда спи сам и не мешай другим.

http://tl.rulate.ru/book/88707/2832463