Готовый перевод Squeamish Bag In The Seventies / Повседневная жизнь нежной девушки в 70 годы: Глава 1

Цзян Суйсуй чувствовала, что у нее был чертовски трудный день.

Сначала она обнаружила в бассейне большую черную рыбу толщиной с ее руку, а затем из ниоткуда появился незнакомый мужчина, схватил ее тело и потащил к берегу.

Она была вся в воде, и ее блестящие глаза цвета персика были залиты водой, когда она гневно смотрела на стоящего перед ней мужчину.

Ее губы были красными и похожими на вишню, когда она кусала их, спрашивая: - Кто ты? Что тебе нужно?

Ее тон был немного агрессивным, но ее лицо совсем не выглядело грозным.

Поскольку Цзян Суй Суй была так хороша собой, даже когда она была зла, она все равно выглядела обворожительно и чертовски мило.

Мужчина тоже был особенно хорош собой.

Хотя его кожа была не совсем белой, она имела здоровый пшеничный цвет, особенно пара черно-белых глаз, были наиболее привлекательными, и если еще чуть-чуть приблизиться, то словно тебя засасывает внутрь. Прямой нос, сжатые тонкие губы, а глаза были особенно пронзительны, когда он смотрел на Цзян Суй Суй.

На нем была белая рубашка, уже намокшая от воды, тонкая ткань прилегала к телу, и стали видны мышцы груди.

Рукава были закатаны, обнажая две сильные руки, которые на первый взгляд были довольно мощными.

Она вспомнила, когда оказалась под водой, что это были те самые руки, которые появились у нее сзади, затем поднялись к ее груди и затем к шее, обхватили все ее тело и изо всех сил тянули ее вверх.

Чем больше она сопротивлялась, тем сильнее становилась мужская сила, сжимавшая ее мягкие груди так сильно, что они почти потеряли форму! Она потянулась, чтобы взять его за лицо, а он схватил ее руки, скрутив их вместе, они оказались лицом к лицу, грудь к груди.

Мысль об этом еще больше разозлила Цзян Суй Суй.

Мужчина ничего не ответил, он лишь поджал губы и смотрел на нее без особого интереса.

Цзян Суй Суй была так зла, что бросилась к мужчине и ударила его ногой в икры: - Ублюдок, почему ты молчишь?

Она была уверена, что мужчина перед ней негодяй, он не только вломился в дом, но и приставал к ней, она не отпустит его так просто.

Она собиралась вызвать полицию, она собиралась посадить его за решетку!

Но когда она пнула его, ее туфля полетела в кучу травы, находящиеся в далеке, а ее ноги встретились с ногами мужчины.

Она была босиком, и ее ступни были такими нежными, что казалось, они выдавливают воду, когда она их сжимала.

Цзян Суй Суй: "....."

Она была огорчена, неужели ноги этого человека сделаны из железа? Почему они такие твердые!

Она была так зла, что повернула голову, чтобы позвать домработницу на помощь. Но как только она повернулась, она была совершенно потрясена: *Где ее дом и пруд? Что случилось с ее домом и бассейном?*

Дома не было, только несколько сломанных деревянных домов вдали друг от друга, и бассейна тоже не было.

*Это...... Что это за место, черт возьми?*

Подул прохладный горный ветер, когда он подул Цзян Суй Суй задрожала. Она посмотрела вниз на деревенскую рубашку, которая была на ней, и совершенно окаменела.....

Слегка выпученные глаза цвета персика наполнились водянистым туманом, красный рот расплющился, сердце сжалось от обиды, почему она вдруг приехала в эту бедную деревню?

Мужчина получил пинок от Цзян Суй Суй, а также ругательство за то, что он "негодяй", и пригрозила, что вызовет полицию, чтобы арестовать его. И без того хладнокровное лицо мужчины стало еще хладнокровнее, он взглянул на розовые и нежные ножки Цзян Суй Суй, но он даже не подумал что это было важно.

Ее сила была невелика, и этот удар был подобен прикосновению.

Он был зол, зол на слова Цзян Суй Суй.

Он проходил мимо, увидел, как она прыгнула в реку, чтобы умереть, пошел спасать ее, а в итоге его назвали "Негодяем".

Когда она была под водой, он не хотел воспользоваться ею, но смотря на нее можно было понять что скорее это она домогается, и было очевидно, что если бы она была более честной, он мог бы спасти ее, чтобы она поскорее выбралась на берег, но она пинала и пинала его.

Подумав об этом, мужчина почувствовал себя странно и больше не стал об этом думать. Никто не хочет быть неправильно понятым как "Негодник", и мужчина снова посмотрел на Цзян Суй Суй, его глаза были как лед, что сильно напугало Цзян Суй Суй.

Она проглатывала свою обиду и сдерживала слезы, все еще находясь в шоке от того, как она оказалась в этой дыре: "Чего, чего ты хочешь? Я тебе говорю, не смей больше ко мне приближаться, или я тебя....."

Три слова "Не за что" еще не были произнесены, когда мужчина повернулся и подошел к краю стога сена, наклонился, чтобы поднять пару женских туфель потерявшихся внутри.

Он повернул голову и огляделся, его голос был холодным: "Я не хочу воспользоваться тобой, и я не негодник, так что не говори ерунды. Это ты хотела прыгнуть в реку, а я был рядом, чтобы спасти тебя."

Цзян Суй Суй была ошеломлена: *Она прыгнула в реку? Зачем ей прыгать в реку? Она только что плавала в бассейне, как она могла прыгнуть в реку? Она хотела возразить, но не смогла. Она даже не поняла, как попала сюда и одета была таким образом......*

Она посмотрела на стоящего перед ней мужчину, подумав, что он не похож на лжеца, и поняла, что он пытается не побить ее, а поднять ее обувь.

Беспокойство было ослаблено и немного прибавилось самоуверенности, она была так хороша собой, ее добивались с самого детства, как кто-то мог захотеть ее побить?

Однако в следующий момент мужчина без всякого интереса бросил перед ней женские, свободные туфли, которые он нес, и, не проронив ни слова, развернулся и быстро пошел прочь.

Цзян Суй Суй встала как вкопанная, раздраженная и ненавидящая, что за манеры, даже если он пришел, чтобы спасти ее, он причинил ей боль.

Под ногами были камни, которые причиняли адскую боль, когда она двигалась, и негде было присесть. Цзян Суй Суй шаталась, надевая туфли, и несколько раз чуть не упала, пока наконец не надела их.

Они были жесткими и мокрыми, и носить их было очень неудобно.

По крайней мере, по сравнению с домашними тапочками, в которых было ощущение, что она ступает по вате, они были совсем не такими, но без них, она бы ступала босиком по камням, так что если бы она не надела их, то не смогла бы идти.

Надев туфли, Цзян Суй Суй не могла не беспокоиться о дискомфорте и бросилась за ним, желая спросить, где именно она находится: "Эй, подожди, подожди....."

И в этот же миг, она услышала мужской голос вдалеке, кричащий: "Сун Ши Цин, руководитель ищет тебя, прошу, поспеши быстрее в штаб!"

Мужчина быстро ответил, его голос был полон магнетизма: "Иду!"

Его фигура быстро исчезла из виду.

Цзян Суй Суй была удивлена, она уже слышала имя Сун Ши Цин.

Когда ее подружки по пластике обсуждали, какой мужчина ей нравится, она сказала, что ей нравится Сун Ши Цин, главный герой "Исторических записей 70-х". Это любовный роман с главным героем Сун Ши Цине, чья семья столкнулась с внезапными переменами, и в детстве из внутреннего двора его отправляют в коммуну, общину Мун Бэй. После реформы и открытия сельской местности он собственными усилиями прокладывает себе путь к вершине жизни.

Автор пишет очень хорошо, и он очень хорошо изображает главного героя, не как бумажного человечка, а как реального человека.

Когда ее подружки поняли, что сказала Цзян Суй Суй, они все дружно и без стеснения посмеялись над ней.

Ничего страшного, если тебе нравятся бумажные персонажи, но это слишком смешно, если тебе нравятся какой-то персонаж из книги 70х.

Смех еще звенел у нее в ушах, но сейчас Цзян Суй Суй была в книжном мире.

Она так испугалась, что побледнела и успокаивала себя тем, что это, наверное, просто сон, но в душе она понимала, что все здесь настолько реально, как это может быть сном?

Она попыталась вернуться назад и несколько раз прыгнула в реку, но когда она выбиралась на берег, это было все то же убогое место.

Она села на корточки, схватившись за голову и хотела плакать от разочарования.

В этот момент к ней подбежала женщина.

Она обняла Цзян Суй Суй и заплакала: "Малютка, мамина доченька, почему ты в таком отчаянии? Что ты тут делаешь? Семья Линь отказалась от брака, потому что Линь Хун Бин решил отменить все. Доченька, из всех детей мама больше всего любит тебя, ты не должна делать глупостей, без тебя, как мама сможет жить дальше.....

http://tl.rulate.ru/book/88642/2830343

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь