Готовый перевод 나 혼자만 레벨업 : 라그나로크 / Поднятие уровня в одиночку: Рагнарёк: Глава 76

Теневые солдаты обрушились на Ли Мин Сона, как гром и молния.

Тудун!

[А-а-а!!!] – он упал на землю, издав неимоверный крик.

Бэк Ми Хо тут же с размаху впечатала кулак ему в живот.

Бам!

[Угх!]

Глаза Ли Мин Сона распахнулись на всю, а изо рта хлынула кровь.

– Теперь будем сражаться на земле.

Бэк Ми Хо с яростным взглядом взмахнула обеими руками.

– Звериный коготь!

Бам!

Охотница атаковала Ли Мин Сона без передышки. Остановись она хоть на мгновение, рисковала упустить его.

“Не знаю, как он оказался на земле, но я не могу упускать такой шанс!”

Ли Мин Сон вдруг опомнился и стал отбиваться. Скорость, безусловно, была его преимуществом, но многочисленные теневые копейщики без конца преследовали его, не давая выложиться на всю. Он не мог скрыть своей растерянности.

“Что?.. Как это произошло? Откуда взялись копейщики? Как этот урод связан с Пчелиной королевой?”

Увидев, что Су Хо атакует его, Ли Мин Сон ощутил всплеск сложных эмоций.

[Что за отношения у тебя с Пчелиной королевой?!]

Тыдыщ!

Атака Ли Мин Сона была направлена на Су Хо. Здравый смысл подсказывал ему, что стоит уделить куда больше внимания Бэк Ми Хо, которая была сильнее охотника С-ранга, но бывший вице-президент гильдии Жнецов больше не мог мыслить рационально.

Он осознал, что этим ужасным чувством была зависть.

[Почему Пчелиная королева отдала копейщиков такому, как ты?!]

Ли Мин Сон всячески отрицал это, но реальность оставалась прежней.

[Любимая и самая сильная рабочая пчела Пчелиной королевы – это я! Я, Ли Мин Сон! Не кто-то вроде тебя!..]

Яростная атака Ли Мин Сона разносила всё вокруг, так что Бэк Ми Хо поспешно активировала свои защитные навыки.

– Су Хо, прячься за мной!

Однако вместо того чтобы отступить, юноша прыгнул вперёд.

“Господи…” – Бэк Ми Хо не верила своим глазам.

Копьё Ли Мин Сона схлестнулось с мечом Су Хо. Скорость копейщика явно превосходила скорость её товарища, однако Су Хо не переставал атаковать, принимая все неблокируемые удары на себя. Она не могла не удивиться такой стойкой защите.

“Неужели он не призыватель, а танк?”

В её теории была доля правды.

[Уровень навыка «Устойчивость» повышен!]

[Физическая защита +60% → +80%]

“Отлично, с этим я продержусь куда дольше”.

Тело Су Хо пылало, но голова оставалась холодной. Он сражался, ежеминутно проверяя свои показатели здоровья и маны.

Поскольку Ли Мин Сон был таким сильным противником, у Су Хо не имелось роскоши использовать навыки, которые тратили ману в реальном времени. Увеличиваться в размерах с помощью “Доспехов гиганта” против быстрого противника было равносильно самоубийству. Даже попытайся он повысить свою скорость за счёт Грея, эффект продлился бы всего несколько минут.

Пускай Су Хо не использовал никаких умений, в свои удары он вкладывал энергию маны, а потому её следовало экономить. Среди всех его навыков наибольшей разрушительной силой обладало “Искусство Железного тела”. Однако оно расходовало ману в режиме реального времени. К тому же для того, чтобы нанести удар по противнику с помощью этого навыка, тот должен был быть неподвижен.

Су Хо приказал теневым копейщикам:

– Оторвите ему крылья и атакуйте ноги!

Это был поистине жестокий приказ, однако в итоге пострадали лишь сами копейщики.

[Да как вы смеете!]

[Кр-р-рк!..]

Головы копейщиков оказались отсечены, а в их груди зияли огромные дыры. Но это было только начало.

[Кхи-ик!]

Изувеченные тела теневых копейщиков, дымясь, начали срастаться.

[Не может быть!.. Почему Пчелиная королева не дала способность к регенерации мне?! Боялась, что я стану слишком сильным?]

Когда зависть Ли Мин Сона почти вышла из-под контроля, он вдруг кое-что осознал. Раньше ему не дозволялось атаковать копейщиков, посланных Пчелиной королевой. Теперь же по какой-то причине он мог спокойно на них нападать.

[Ну конечно! Ха-ха! Теперь я свободен от власти Пчелиной королевы! Я могу собрать собственную армию!]

Ли Мин Сон разразился смехом, как вдруг...

[!..]

Вшух…

…он увидел огромную тень за спиной Су Хо, иллюзию чего-то огромного, как гора, смотрящего на него высокомерным взглядом.

[Королева насекомых наблюдает за Ли Мин Соном].

[А-а-а... А-а-а...]

Под этим могущественным взором он превратился в крошечное насекомое и затрепетал. А потом… замершее время возобновило свой ход. Ли Мин Сон внезапно вернулся в реальность, и огромной тени нигде не было видно.

“Что это такое?..”

Ли Мин Сону захотелось убежать куда подальше.

“Всё равно я добился всего, чего хотел”.

Ли Мин Сон перевёл взгляд на Лим Тэ Гю, который пускал стрелы в упырей.

“Как они вообще умудрились его отравить?..”

Было видно, что лидер гильдии Жнецов страдает от яда. Пока ему удавалось подавлять токсины силой своей маны, но и она когда-нибудь закончится.

“Даже если потеряю всех своих упырей, мне до смерти нужно поймать Лим Тэ Гю, чтобы превратить его в рабочую пчелу S-ранга!”

Ли Мин Сон ошибался. Не зная о том, что Лим Тэ Гю отравил секретарь О, он решил, что тот медленно становится зависимым именно от его маточного молочка.

“Просто сбегу! Никто не сможет вывести яд из организма Лим Тэ Гю. Надо лишь спрятаться и дождыться, пока он не подчинится мне полностью!”

Он тут же развернулся и побежал.

– Не упустите его!

Су Хо погнался за Ли Мин Соном вместе с теневыми копейщиками.

[Попался, сволочь!] – воспользовавшись секундной передышкой, Ли Мин Сон повернулся к Су Хо. – [Прежде чем я уйду...]

– !..

В сторону Су Хо полетел огромный заряд маны.

– Нет! – Бэк Ми Хо поспешила к нему, но было уже поздно.

Бабах!

Раздался взрыв концентрированной магической силы.

– Угх…

– !..

Су Хо открыл глаза.

Удар пришёлся не на него, а на Лим Тэ Гю, вдруг оказавшегося между ним и Ли Мин Соном. Даже сам злодей не ожидал подобного.

[Л-Лим Тэ Гю, придурок...]

– Ну а кто ещё? Вот же сукин сын! – улыбнулся Лим Тэ Гю, глядя прямо в глаза Ли Мин Сону.

Из его рта хлынула кровь. Однако, даже испытывая такую боль, он всё ещё крепко сжимал копьё Ли Мин Сона, застрявшее у него в животе. Как бы бывший вице-президент гильдии ни старался, ему не удавалось его вытащить. Сила охотника S-ранга всё ещё не предала Лим Тэ Гю.

[Лим Тэ Гю! Чем ты думал?! Собрался умереть вместе со мной!]

– Почему бы и нет?.. – с трудом прохрипел Лим Тэ Гю. – Это из-за меня у тебя теперь такой поганый нрав.

[!..] – при этих словах тело Ли Мин Сона внезапно напряглось.

Лим Тэ Гю, глядя прямо в его налитые кровью глаза, с улыбкой пробормотал:

– Значит, я сам должен за это ответить. Хотя бы как деловой партнер.

Лим Тэ Гю и впрямь было жаль, что всё так вышло. С тех пор как они поссорились, прошло не больше двух лет. До этого они были лучшими друзьями.

Как всё произошло? С чего вдруг охотником S-ранга стал именно он? И почему тот, у кого с рождения было всё, так ему завидовал?

– Мин Сон...

Вшух!

Прежде подавляемая мана Лим Тэ Гю внезапно забурлила.

– Я не могу смотреть, как моего друга избивают другие. Если хочешь умереть, умри от моих рук.

[Что за бред?! Только ты здесь умрёшь!] – зарычал Ли Мин Сон и атаковал Лим Тэ Гю другой рукой.

Вжик!

Су Хо молниеносно встрял между ними, а обе руки Ли Мин Сона оказались отрублены его парными мечами.

[!..]

Глаза копейщика расширились.

– Слишком много болтаешь.

Су Хо, ожидавший когда Ли Мин Сон окажется обездвижен, сконцентрировал всю свою силу в одной точке.

[Активирован навык “Искусство Железного тела”].

Чёрная энергия окутала руку Су Хо, перекинувшись и на клинок в ней.

Вжик!

Юноша атаковал врага не переставая, словно он был гигантской рукой, желающей насмерть раздавить букашку.

“Быть того не может…” – Ли Мин Сон, потерявший обе руки, не мог даже кричать. – “Как этот сопляк?..”

Он просто не мог поверить в происходящее. Лучше уж было умереть от рук Лим Тэ Гю, чем смириться с тем, что его одолел какой-то C-ранговый мальчишка.

Было больно. Каждый удар Су Хо был таким болезненным. Но хуже всего...

Лим Тэ Гю, видя его отчаяние, что-то пробормотал. Однако Ли Мин Сон уже ничего не слышал.

[А-а-а!] - на последнем издыхании он поднялся и набросился на Су Хо.

В этот момент огромный чёрный клинок охотника и его теневые копейщики обрушились на тело Мин Сона.

Тудух!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/88599/4289719